หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำงานตำแหน่งบรรณาธิการภาษาอังกฤษมีโอกาสเป็นนักแปลหรือไม่
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
เจ้าของกระทู้พึ่งเรียบจบอักษรศาสตร์ เอก ภาษาอังกกฤษ อยากทำงานแปลหนังสือ ตอนนี้ได้รับโอกาสเริ่มงานเป็นบรรณาธิการภาษาอังกฤษ อยากขอข้อมูลการเติบโตในอาชีพนี้ และโอกาสที่ในอนาคตจะได้เป็นนักแปลหนังสือนิยายมีมากน้อยแค่ไหนคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากฝึกงานกับสำนักพิมพ์สามารถฝึกที่ไหนได้บ้างครับ
สวัสดีครับ ผมเป็นนักศึกษาปี 4 เอกภาษาญี่ปุ่น ณ มหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ตอนนี้อยู่ในช่วงหาสถานที่ฝึกงานซึ่งผมสนใจอยากจะฝึกงานกับสำนักพิมพ์ ตำแหน่งบรรณาธิการ อยากจะฝึกงานเกี่ยวกับการแปลพวกมังงะญี่ปุ่นครับ
สมาชิกหมายเลข 5290129
ละครใหม่คิมเบอร์ลี่+เเพร์+โยเกิร์ต Translator...ความจริงที่ยังไม่ถูกแปล😍🥰
คิมเบอร์ลี่ รับบทเป็น มายด์ (แต่งงานแล้ว) เป็นเจ้าของมูลนิธิที่ช่วยเหลือผู้หญิง แพร รับบทเป็นแอน เป็นเพื่อนสนิทของ มายด์ เป็นแฟชั่นดีไซน์เนอร์ โยเกิร์ต รับบทเป็นเจน มีอาชีพเมีย (บอกได้แค่นั้น) โดยคิม
สมาชิกหมายเลข 8921768
ขอสอบถามพี่ๆและผู้รู้ที่เรียนหรือจบจากเอกเอเชียศึกษา คณะอักษรศาสตร์ ศิลปกรครับ
คือผมอยากทราบว่าเอกนี้เรียนด้านภาษาเยอะขนาดไหนครับแล้วความรู้ด้านภาษาที่ได้รับนี้ถึงขนาดที่ว่าสามารถนำไปประกอบอาชีพทางด้านภาษาโดยตรงได้มั้ยครับ เช่น ล่าม นักแปล ฯลฯ อีกคำถามนะครับแล้วนอกจากอาชีพที่กล่
สมาชิกหมายเลข 1571958
บรรณาธิการเงินเดือนเริ่มต้นที่เท่าไรคะ
คือตอนนี้หนูเรียนอยู่ม.ปลายค่ะ กำลังค้นหาตัวเองหนูตั้งใจจะเข้าอักษรศาสตร์ ศิลปากร อยากทำงานในกองบรรณาธิการด้วยอยากจะถามพี่ๆที่ทำงานในสำนักพิมพ์ค่ะว่าเด็กจบใหม่มีเงินเดือนเริ่มต้นเท่าไหร่กระบวนการทำงาน
สมาชิกหมายเลข 6652265
อาชีพบรรณาธิการในยุค 2024 เริ่มเงินเดือนที่เท่าไหร่ครับ และมีความท้าทายอะไรบ้างในแง่ของการเปลี่ยนแปลงทางยุคสมัย???
ที่ผมถามเพราะอยากรู้ในมุมคุณภาพความเป็นอยู่ของผู้ประกอบอาชีพบรรณาธิการ ช่องทางการเติบโต ส่วนร่วมในการส่งเสริมคุณภาพสังคมและความก้าวหน้าในสายอาชีพนี้ครับ ตอนนี้กำลังจบป.โท ทางด้านภาษาอังกฤษ เลยอยากช่าง
สมาชิกหมายเลข 4409568
เรียนสายภาษา ม.รัฐชื่อดังควรเลือกทำงานเอกชนหรือราชการดีคะ
สวัสดีค่ะ พอดีเพิ่งเรียนจบใหม่และกำลังหาเส้นทางอาชีพของตัวเองว่าจะเลือกทำงานเอกชนหรือราชการดี ศึกษาทั้งข้อดีและข้อเสียมาของทั้ง 2 สายงานนี้แล้ว แต่อยากได้ความคิดเห็นเพิ่มเติมค่ะ เกริ่นก่อนว่าจบ
สมาชิกหมายเลข 3320878
อยากทำงานในกองบรรณาธิการ ใครทำงานด้านนี้ช่วยมาไขข้อสงสัยหน่อยค่ะ^^
ตอนนี้เรียนเอกภาษาไทย วิชาโทคือจิตวิทยา และกำลังจะขึ้นปีสี่แล้วค่ะ อีกไม่นานก็ต้องทำงานแล้ว อาชีพที่สนใจมากที่สุดคือผู้ช่วยกองบรรณาธิการ จึงอยากสอบถามว่าถ้าจะทำงานเป็นผู้ช่วยกองบรรณาธิการควรมีคุณสม
สมาชิกหมายเลข 1290894
ในอีก 10 ปีข้างหน้า งานไหนบ้างที่จะโตขึ้น
สำนักงานสถิติแรงงานสหรัฐฯ หรือ BLS ได้รายงานแนวโน้มการเติบโตของอาชีพในอนาคต 10 ปีข้างหน้า อาชีพไหนที่จะยังคงอยู่และเติบโตได้ในยุคที่ AI กำลังเข้ามามีบทบาทอย่างมาก โดยคาดการณ์ว่าการจ้างงานในอเมริกาช่วง
สมาชิกหมายเลข 2933266
คณะอักษรศาสตร์เอกญี่ปุ่นเป็นอะไรได้บ้างคะ
สวัสดีค่ะ คือหนูอยากเข้าอักษรศาสตร์เอกญี่ปุ่น แน่ไม่แน่ใจว่าจะสามารถเป็นอาชีพอะไรได้บ้าง และมีเงินเดือนขั้นต่ำเท่าไหร่
สมาชิกหมายเลข 6008293
จะกู้กยศ. เรียนม.เกษตร หรือจะเรียนรามดี
จะกู้กยศ. เรียนม.เกษตร หรือจะเรียนรามดี คือผมอยากเรียนและจนมากครับ พ่อไม่สนใจ คือเราจะเป็นยังไงก็ช่าง แม่ไม่มีเงินส่งครับ แต่จะยืมก.ย.ศ. จะพอไหมครับ เอาง่ายๆคือ ไปเรียนและอาจจะมีทำงานบ้าง แต่บ้านไม่ได
สมาชิกหมายเลข 3236085
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำงานตำแหน่งบรรณาธิการภาษาอังกฤษมีโอกาสเป็นนักแปลหรือไม่