หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษาอีสานหน่อยค่ะ 🙏
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ภาคอีสาน
จังคัก แปลว่าอะไรหรอคะ เราเห็นเพื่อนพูดบ่อยแต่พอถามว่าแปลว่าอะไร เขาก็บอกไม่รู้ค่ะTT คาใจสุดๆเลยค่ะ 🙏🥹
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จังคักแปลว่าอะไร
เราอยากสอบถามค่ะว่า จังคัก แปลว่าอะไร เพื่อนเราชอบพูดบ่อยมากรบกวนผู้รู้หน่อยนะคะ😅
สมาชิกหมายเลข 8089308
จังคักแปลว่าอะไร
แฟนผมชอบบอกผมว่าจังคักมันแปลว่าอะไรหรอครับพอถามเขาก็ไม่บอก
สมาชิกหมายเลข 8043273
'คัก' แปลภาษากลาง มันแปลว่าอะไรหรอครับ???
คือมีรุ่นน้องมาถามกวนๆว่า คักมันแปลภาษากลางว่าอะไร ผมก็ไม่รู้ขนาดผมเป็นคนอีสานเเท้ๆ ผมยังไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร เชิญผู้รู้ว่าตอบหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 4118013
เฮ็ดดีๆจังบักสัง มีความหมายว่าอะไรครับเห็นเขาพึ่งมาฮิตกัน
สมาชิกหมายเลข 7780887
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง
Mixer Arts
เมษาคึกคักกับละครใหม่ที่ช่อง 3 ช่วง 20.30 น.
เมษาคึกคักกับละครใหม่ที่ช่อง 3 ช่วง 20.30 น. 🟡 จันทร์-อังคาร : #รักหักหลัง 🟢 พุธ-พฤหัสบดี : #โทษฐานที่รักเธอ เริ่ม 15 เมษายน 🔵 ศุกร์ : #Fulfillรักเติมเต็ม เริ่ม 24 เมษายน 🟣 เสาร์-อาทิตย์ : #รักได้หรือ
สมาชิกหมายเลข 8429298
Kuma ไม่ตรงปก
ไม่ตรงปก, ร้านค้าปฏิเสธ, TT ยังช่วยอะไรไม่ได้, ยังคืนสินค้าไม่ได้รอ TT, แย่จัง
ซาราริต้า_Sararita
ตามหาชื่อนิยายแปลค่ะ
เราจำชื่อนิยายไม่ได้แต่จำลักษณะปกนิยายได้ค่ะ อยากกลับไปตามหานิยายอ่านอีกมันคาใจมาก จะเป็นนิยายแปลเคยอ่านเมื่อปี59-60 จะเป็นนิยายแปลเนื้อเรื่องแฟนตาซีมีหลายเล่มมาก หน้าปกนิยายเล่ม1 จะเป็นผู้ชายผมยาวส
Silksmile
ของยิ่งรับประกันนานแปลว่าของยิ่งดีปะ? อย่างเช่น เปียโนยามาฮ่า รับประกัน 1 ปี คาวาย 3 ปี
ของยิ่งรับประกันนานแปลว่าของยิ่งดีปะ? อย่างเช่น เปียโนยามาฮ่า รับประกัน 1 ปี เปียโนคาวาย รับประกัน 3 ปี หรือว่าไม่ขึ้นอยู่กับระยะเวลารับประกัน (ที่เชียงรายมีรร.เปียโนยามาฮ่า แต่ไม่มีรร.คาวาย)
สมาชิกหมายเลข 7513105
🌸 ไปชม ไปชิม ไป{แล้ว}ชอบ ไปคาเฟ่ชุมชนกันค่ะ
คาเฟ่แห่งนี้ อยู่ไม่ห่างจากหาดใหญ่ค่ะ นั่นคือ อยู่ในย่าน หมู่บ้านทุ่งจัง ตำบลพะตง อำเภอหาดใหญ่ ในอดีตเคยเป็นสถานที่ปฏิบัติธรรม เป็นจุดเข้าค่ายของนักเรียนตัวน้อย ๆ ต่อมาก็กลายเป็นรีสอร์ต ร้านอาหาร และ
delicate pudding
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษาอีสานหน่อยค่ะ 🙏