สอบถามผู้รู้หน่อยครับ ระหว่างแอปIQIYI กับ แอปBiliBili การแปลเป็นซับไทยของแอปไหนที่มันตรงกับนิยายมากที่สุดครับ

ช่วงนี้กำลังหาอนิเมะดู เห็นบางเรื่องก็มีให้ดูได้ในหลายแอพ เช่น Kimetsu no Yaiba, Tensei Slime ส่วนตัวถ้าเป็นซีรี่ส์จีนก็เลือก WeTV ก่อนเพราะคุณภาพซับไตเติลรวมๆ ดีกว่า iQiyi แต่แลกด้วยภาพไม่คมเท่า พอม

คือเราเลือกดูไม่ถูกว่าจะดูแอปไหนดี ลองเข้าไปดูแล้วมันสองจิตสองใจเลยอยากถามความเห็นของทุกคนหน่อยว่าแิปไหนมันดีกว่าเพราะอะไร

ตอนนี้แอพนี้แก้ไขเรื่องทำซับไทยดีขึ้นรึยังครับ? เคยดูครั้งนึงเมื่อหลายเดือนก่อนแทบรับไม่ได้แปลเพี้ยนบ้าง ตกหล่นบ้าง ผมนี่กดออกอย่างไวเลย.

กลอน ๔ ๑) ๑ บท มี ๔ วรรค (นำเสนอ ๒ บท) ๒) มี ลหุ ได้ (คำที่ใช้สระ เสียงสั้น ไม่มีตัวสะกด) ๓) มีส่ง-รับสัมผัส ระหว่างวรรค  @ ชีวีเปรียบเรือ....น้ำเกื้อพยุง ดุจธรรมนำมุ่ง.......ปรับปรุง