หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลเซียมซีภาษาจีนหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
เซียมซี
จากวัดชินสวีที่มาเลย์ครับ แปลว่าอะไรเหรอครับ ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลเซียมซี ภาษาจีนให้หน่อยค่ะ
รบกวนผู้รู้ช่วยแปลเซียมซีภาษาจีนให้หน่อยค่ะ ลองใช้โปรแกรมแปลภาษาแต่ไม่รู้เริ่องเลยค่ะ ขอความช่วยเหลือหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4973024
รบกวนแปลภาษาจีนในเซียมซีใบนี้ให้หน่อยได้ไหมคะ >_<
ได้มีโอกาสไปไหว้พระที่ไต้หวัน เพื่อนชาวไต้หวันที่เจอที่นั่นบอกว่าวัดนี้ศักดิ์สิทธิ์มากให้เราลองเสี่ยงเซียมซีดู แต่เค้ามีธุระด่วนไม่ได้อยู่แปลให้ และคนที่วัดเค้าขอดูแต่บอกเราแค่ good อย่างเดียวให้เราเก
แป้งนิ๊อินพันทิพ
ช่วยแปลเซียมซีของ เจ้าแม่สร้อยดอกหมากทีคร้า
สมาชิกหมายเลข 7385195
ช่วยแปลเซียมซีวัดแชกง ให้หน่อยครับ
ช่วยแปลใบเซียมซีให้หน่อยครับ ขอบคุณนะครับ
สมาชิกหมายเลข 7574093
รบกวนช่วยแปลใบเซียมซี วัดแชกงหมิว ให้หน่อยค่ะ
ลอง google แล้ว ถามรุ่นน้องที่เรียนภาษาจีน บอกว่าเป็นจีนโบราณแนวคำกลอน แปลไม่ออกเหมือนกัน รบกวนผู้รู้ช่วยหน่อยนะคะ🙏🙏🙏
สมาชิกหมายเลข 7867912
ช่วยแปลเซียมซีให้หน่อยครับ หยิบมาจากวัดหลงซาน
ใบเซียมซีตามรูปด้านล่างเลยครับ https://www.picz.in.th/image/9Rt8pJ
สมาชิกหมายเลข 775315
รบกวนช่วยแปลใบเซียมซีหน่อยค่ะ//ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8365657
ตามหาใบเซียมซีกรมหลวงชุมพร ใบที่ 28
ตามหาใบเซียมซีแบบนี้อยู่ครับ แต่เป็นใบที่ 28 ผมไม่แน่ใจว่ามีหมายเลขนี้ไหม เพราะผมหาไม่เจอเลยครับ
สมาชิกหมายเลข 7571976
มีใครพอแปลเซียมซีจีนได้บ้างครับ
มีใครพอแปลเซียมซีจีนได้บ้างครับ? พอดีคุณแม่ได้มาแต่แปลไม่ออกเลยให้ผมช่วยหาแปลให้ครับ ขอรบกวนหน่อยครับ
สมาชิกหมายเลข 8077108
รีวิววัดหัวฝาย ต.เมืองเล็น อ.สันทราย จังหวัดเชียงใหม่
ขอกราบเรียนเชิญให้ลองไปเที่ยวที่วัดหัวฝายดูไปกราบหลวงพ่อโสธรและครูบาศรีวิชัยพ่อให้สะเดาะเคราะห์มีการเซียมซีเพื่อทำนายดวงสำหรับใครที่กำลังหาวัดที่เงียบสงบไม่ค่อยมีคนมากให้ลองมาเที่ยวดูนะครับ
สมาชิกหมายเลข 8921867
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
เซียมซี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลเซียมซีภาษาจีนหน่อยครับ
จากวัดชินสวีที่มาเลย์ครับ แปลว่าอะไรเหรอครับ ขอบคุณครับ