ใครรู้ประโยคนี้ช่วยแปลหน่อยค่ะ มันแปลว่าอะไรคะ

ประโยคนี้ถ้าแปลตรงๆจะหมายถึง "เขา(ผู้หญิง)ยื่นศีรษะไปในก้อนเมฆ แต่ have one's head in the clouds หรือ got one's head in the clouds เป็นสำนวนแปลว่า เพ้อฝัน ไม่อยู่กับความเป็นจริง หรือตามตามพจนานุก

Clouds paint the naked sky tonight แปลว่าอะไรหรอครับ

ประโยคนี้ครับผม There's still some disagreement among historians about who was responsible for World War One. But having spent the last 70 years atoning for Nazi guilt, many Germans have little appeti

In this view different speakers will therefore experience the world differently insofar as the languages they speak differ structurally, and not even the most sophisticated linguist aware of all the s

Opponents of global markets cite richer countries taking advantage of poorer countries. Global corporations, usually originating in developed nations, have reaped huge profits by investing in third-wo

Living in: The world’s friendliest cities These five cities are among the most welcoming on Earth, thanks to hospitable locals who are quick to smile or help a stranger in need. A warm smile on