Team ใช้ไงกันแน่ วางหน้ารึหลัง

มันไม่ใช่กระทู้สนทนา "ความหอมหวาน อันเย้ายวน" ภาษาอังกฤษใช้คำไหนดี กระทู้สนทนา ติดตาม ภาษาอังกฤษภาษาต่างประเทศภาษาไทยนักแปลหลักไวยากรณ์ (Grammar) "ความหอมหวาน อันเย้ายวน" ภาษาอังกฤ

ปกติเป็นคนชอบดูกีฬาครับ พอเห็นข่าวกีฬาชอบเขียนชื่อทีมเป็นภาษาอังกฤษเลยสงสัย เช่น Team USA Basketball ทำไมไม่เขียนเป็น USA Basketball Team ซึ่งคำว่า USA Basketball เป็นคำขยาย ส่วน Team เป็นคำนามของวลี

เนื่องจากคอนโดที่อยู่มีชาวต่างชาติพักอาศัยจำนวนมาก เวลาไปซื้อของที่เซเว่นในคอนโดและมีสินค้าที่ต้องอุ่นร้อน ก็มักจะเห็นพนักงานถามลูกค้าเป็นภาษาอังกฤษว่า วอร์มมั้ยมิสเตอร์? ฮอทมั้ยมิสเตอร์? แน่นอนว่าร้อ

พวกนามหมวดหมู่เช่น group crowd team  สามารถใช้ v.ได้ทั้งพหูพจน์และเอกพจน์แล้วเราจะรู้ได้ไงครับว่าอันไหนควรใช้อันไหน  คือผมอ่านหนังสือแล้วแต่ก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดีครับ

เครื่องซักผ้าฝาบน 14 kg. ระหว่าง LG กับ Samsung อันไหนดีกว่ากัน ยี่ห้อไหนปัญหาน้อยกว่ากัน อันไหนทนกว่าคะ ไปสอบถามพนักงาน เค้าบอกว่า ของ LG ฝาจะไม่ล็อคตอนเครื่องทำงาน แต่ของ Samsung จะล็อคค่ะ เคยมีประ

-ภาษาไทยตอนมัธยมจำได้ว่าตั้งใจเรียนมาก อาจารย์เก่ง ทำข้อสอบได้เยอะ จนตอนสอบอาจารย์จับมานั่งโต๊ะของอาจารย์เพราะกลัวให้เพื่อนลอก พอไม่ได้ใช้นานๆแล้วสะกดคำที่ใช้บางคำผิด -ภาษาอังกฤษก็มั่นใจในแกรมม่ามากๆ

จขกท ได้ฟังเพลง Slipping through my fingers ของABBA แล้วมีคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ดังนี้ค่ะ 1.ทำไมถึงใช้คำว่า "slipping" ทำไมไม่ใช้คำ"slip(s)" หรือจะแปลว่า"​กำลัง"หลุดเลื่