หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'กินไม่เป็น' ให้ชัดๆได้มั้ย
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
นักแปล
คนไทยในต่างแดน
'กินไม่เป็น' หมายถึงอะไร แปลว่าไม่ชอบกินรึป่าวหรือว่ากินไม่ได้เพราะไม่ถูกกับร่างกายรึป่าว หรือมันมีความหมายอื่นๆอีก
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไมคนทุกวันนี้ใช้คำว่า ลาบ ได้เปลืองมาก
ลาบ เป็นอาหารของภาคอีสาน ภาคเหนือของไทย และประเทศลาว คำว่า "ลาบ" แปลว่า การนำเนื้อสัตว์หรือวัตถุดิบหลักมาสับให้ละเอียด แล้วปรุงรส จะแบบสุกหรือแบบดิบก็ได้ แต่ทุกวันนี้ แค่นำเนื้อไก่มาซอยๆเป็น
สมาชิกหมายเลข 8335273
"เลือก 'อารีรัง' เพราะ BTS รู้ว่าตัวเองมาจากไหนให้เกียรติสิ่งนั้นและรู้ว่ามีคนอยู่เคียงข้างเสมอ.." บทความ The Korea Time
แฟนคลับขุดลึกประวัติศาสตร์เกาหลี หลัง BTS ประกาศชื่ออัลบั้มใหม่ ‘Arirang’ The Korea Time เหล่า "ARMY" แฟนคลับทั่วโลกของวง BTS กำลังดำดิ่งสู่การศึกษาประวัติศาสตร์เกาหลี หลังจาก
ThirdFromtheLeft
น่ากิน แห้ว พืชหัวเป็นอาหารได้ อยู่ใต้ดิน หวาน กรอบ อร่อย ; กินแห้ว หมายถึง...
ทำไมคำว่า "แห้ว" ถึงแปลว่าผิดหวัง คำว่า "แห้ว" ที่เราใช้สื่อถึงความผิดหวังหรือการชวดสิ่งที่หวังไว้ มีที่มาที่น่าสนใจและสะท้อนถึงวัฒนธรรมการเล่นคำของคนไทยในอดีต ที่มาจากการ "
ต้นโพธิ์ต้นไทร
[DAY: 07] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(4) THE LONG "O" ในวันที่ 7 ของการเรียน Phonics เรามาถึงสระตัวหนึ่งที่สำคัญมาก ๆ (และเป็นตัวแยกชัดเจนระหว่างสำเนียงอังกฤษและอเมริกัน) คือ “The Long O” หรือสระโอว —>
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ระวังสัญญาณอักเสบ มักโผล่มาตอนกลางคืน
หลายคนตรวจเลือดปกติ แต่ร่างกายกลับอักเสบเรื้อรังแบบเงียบ ๆ โดยเฉพาะช่วงกลางคืน เพราะเป็นเวลาที่ระบบซ่อมแซม ฮอร์โมน และภูมิคุ้มกันทำงาน ถ้ามีการอักเสบซ่อนอยู่ อาการมักจะ “โผล่ตอนนอน” โดยที่
parn 256
ดีใจมาก เจอนกตบยุงเล็กแถวบ้าน
ก่อนอื่นเอารูปนกแบบบ้านๆ มาดูก่อน (กล้องมือถือไม่ค่อยชัด) ใครหาตัวนกเจอบ้าง !!! เรื่องมีอยู่ว่า 1-2 เดือนมานี้ได้ยินเสียงนกตบยุงร้องแถวบ้าน ตอนหัวค่ำ บางทีก็ตอนเช้ามืดเลย เสียงร้องประมาณ จุ๋ง....
Botania
❄️☃️ทำไมเด็กสาวญี่ปุ่น “ใส่กระโปรงสั้นกลางฤดูหนาว” ถึงดูเหมือนไม่หนาว?
ทำไมเด็กสาวญี่ปุ่น “ใส่กระโปรงสั้นกลางฤดูหนาว” ถึงดูเหมือนไม่หนาว? หลายคนคงเคยเห็นภาพนี้ เด็กสาวมัธยมในญี่ปุ่น ใส่กระโปรงสั้น โชว์ขาเปล่า ทั้งที่อากาศหนาวจัด คำถามที่ได้ยินเสมอคือ &ldquo
เม่าบนยอดดอย
เพิ่งรู้ คุณมิ้น I roam, คุณพลอย, คุณว่านไฉ,อินฟลูคนอื่นๆบางคน เวลาไปประเทศยากๆ ใช้บริการบริษัททัวร์จากไทยเลย ไม่ได้ทำเอ
นึกว่าแบบ คุณมิ้น I roam alone , คุณว่านไฉ , คุณพลอย หรือ อินฟลูท่องเที่ยวคนอื่นๆ บางคน ที่มีจุดขาย เป็นคนเก่งเรื่องการท่องเที่ยว จะติดต่อทัวร์ท้องถิ่น ที่ต่างประเทศเอง หรือไปเที่ยวเอง ไปคนเดียว ฯลฯ พ
online fingerprint
ความหมายของคำว่า " มโน "
กลายเป็นศัพท์ที่ใช้กันเยอะโดยทั่วไปแล้วครับ เลยสงสัยในความหมายว่าจริง ๆ แล้วคำว่ามโน มีความหมายอย่างไรแน่ เพราเท่าที่รู้ มโน น่าจะแปลว่า ใจ แต่ศัพท์ฮิตที่ใช้กันอยู่ตอนนี้เช่น อย่ามโน นั้นเหมือนกับว่า
สุขเพียงดิน
จากOuting ที่ไร่...บ้านห้วยตาเปอะ คำชะอี ข้ามแดนไปตะลอนที่ "สะหวันนะเขต" ลาว เมืองที่หัวใจเต้นช้า แม่หญิงลาวน่าฮีกอีหลี✌
จากOuting ที่ไร่...บ้านห้วยตาเปอะ คำชะอี ข้ามแดนไปตะลอนที่ "สะหวันนะเขต" ลาว เมืองที่หัวใจเต้นช้า แม่หญิงลาวน่าฮีกอีหลี✌ จาก กท.ก่อน ผมกับลุงวุฒิและพรรคพวก นัดหมายมาลำบากกัน ที่ไร่...บ้านห
กานต์(วีระพัฒน์)
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
นักแปล
คนไทยในต่างแดน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 10
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยอธิบายความหมายของคำว่า 'กินไม่เป็น' ให้ชัดๆได้มั้ย