หน้าแรก
คอมมูนิตี้
แท็ก
คลับ
เลือกห้อง
ดูเพิ่มเติม
รวมมิตร
สวนลุมพินี
เฉลิมไทย
ไกลบ้าน
ไร้สังกัด
ถนนนักเขียน
แก็ดเจ็ต
แกลเลอรี่
มาบุญครอง
บางขุนพรหม
สีลม
ชายคา
กล้อง
ก้นครัว
จตุจักร
เฉลิมกรุง
ชานเรือน
ซิลิคอนวัลเลย์
โต๊ะเครื่องแป้ง
บลูแพลนเน็ต
พันทิป
ภูมิภาค
รัชดา
ราชดำเนิน
ศาลาประชาคม
ศาสนา
ศุภชลาศัย
สยามสแควร์
สินธร
หว้ากอ
ห้องสมุด
กรีนโซน
หอศิลป์
การ์ตูน
บางรัก
พรหมชาติ
ดิโอลด์สยาม
กรุงโซล
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเซียมซีให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
เซียมซี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนแปลเซียมซีให้หน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6173336
พอจะมีใครเก่งตัวอักษรคันจิไหมคะ แปลในแอพแปลภาษาแล้วไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะ
ใบเซียมซีศาลเจ้าที่ญี่ปุ่นค่ะ แปลในแอพแล้วไม่ค่อยเข้าใจเลยค่ะ มีใครพอแปลได้ไหมคะ แปลความหมายให้ทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5790124
ช่วยแปลใบเซียมซีให้ทีค่ะ พอดีว่าไปเสี่ยงมา 3 ครั่งได้ใบเดียวกันทั้ง 3 เลย
รบกวนผู้รู้ด้วยนะคะ
สมาชิกหมายเลข 4495406
เสี่ยงเซียมซีมาค่ะ ช่วยแปลหน่อยได้ไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 6934374
ช่วยแปลทีค่ะ โรงเจวัดโสธร
สมาชิกหมายเลข 8122022
ช่วยแปลให้หน่อยค่ะ เซียมซี ใบที่22
ใบที่ยี่สิบสองว่าเลิศประเสริฐแสน จะตกถิ่นฐานใดไม่ขาดแคลน ข้อที่แค้น เคืองขุ่นไม่วุ่นวาย ผู้ใหญ่เป็นคู่ชุบอุปถัมภ์ จะแนะนำความสุขสิทธิ์สมหมาย ลาภจะ มีเสมออยู่มิรู้วาย
สมาชิกหมายเลข 8111314
ใครรู้ความหายของ ใบเซียมซีนี้ช่วยบอกเราที เราพยายามแปลแล้ว แต่ก็ยังงง..?อยู่ดี
สมาชิกหมายเลข 6214698
ใครแปลออกช่วยแปลให้หน่อยน่ะค่ะ เซียมซีมาได้แต่ไม่รู้ความหมายค่ะ🥰
สมาชิกหมายเลข 8096444
ตามหาMVเพลงของอาร์สยามมั้งจำไม่ได้
คือเพลงนี้เราฟังนานแล้วเราพยายามหาแต่ก็ไม่เจอ คือในเอ็มวีอ่ะเราจำได้แค่มันมีผู้หญิงกับผู้ชายที่น่าจะไม่ได้รู้จักกันไปเสี่ยงเซียมซีในของคนจีนอ่ะ แล้วเหมือนผู้หญิงจะใส่ชุดกระโปรงฟูๆมั้งสีแดงมั้ง แล้วก็อ
สมาชิกหมายเลข 6555273
ความหมายของเซียมซี ศาลเจ้าพ่อเสือ มูลนิธิร่วมกตัญญู ใบที่ 12
อยากรู้ความหมายของเซียมซีใบที่ 12 ค่ะ เราสอบถาม “ว่าจะได้ไปทำงานที่อเมริกาภายในสิ่นปีมั้ย” ค่ะ ไม่แน่ใจตีความว่ายังไง ช่วยตีความให้หน่อยค่าา
สมาชิกหมายเลข 7451230
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
เซียมซี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แบ่งปัน :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเซียมซีให้หน่อยค่ะ