🎂 เมื่อวันที่ 1 มกราคมที่ผ่านมาตรงกับวันเกิดของ วินเทอร์ ก่อนหน้านี้น้องบอกว่าจะมาไลฟ์ในไอจีมายมีคำถามอะไรให้ส่งไปได้เลยจะมาตอบ
แต่สุดท้ายแล้วน้องก็ตัดสินใจไม่มาไลฟ์สดแล้ว เนื่องจากสถานการณ์ภัยพิบัติที่ญี่ปุ่นรุนแรงอย่างมาก
น้องมาอัพไอจีสตอรี่ให้กำลังใจมายญี่ปุ่นพร้อมข้อความว่า
" มายดึล !
ระหว่างที่หนูกำลงเตรียมไลฟ์(ไอจี)อยู่ หนูได้ยินข่าวว่ามีแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่ญี่ปุ่น…
หนูขอให้ทุกคนปลอดภัยและไม่บาดเจ็บ!
ไลฟ์อาจจะไม่ใช่ในวันนี้ แต่เป็นสัญญาของพวกเรา หนูจะรักษาสัญญานะ วันนี้เรามาอธิษฐานขอให้ทุกคนปลอดภัยกันเถอะ! "
แปลโดย X @WINTER_THAILAND
หลังจากอัพไอจีสตอรี่ก็ได้รับคำชมอย่างรวดเร็วจากการตัดสินใจในครั้งนี้จนออกข่าวที่ญี่ปุ่นกันเลยทีเดียว
❄️ ความเห็นจากชาวเกาะ เครดิต X @todaytm_
- วินเทอร์จังเป็นคนที่ฉันสามารถเคารพได้จริง ๆ ไม่ใช่แค่ในฐานะไอดอลเท่านั้น แต่ยังในฐานะมนุษย์ด้วย
- ขอบคุณนะวินเทอร์ ฉันคิดว่ามีคนจำนวนมากที่ได้รับการช่วยเหลือและกังวลน้อยลงด้วยคำพูดของเธอ ซึ่งฉันเป็นหนึ่งในนั้น
- เธอน่าทึ่งทั้งในฐานะไอดอลและในฐานะมนุษย์คนนึง
- ตกหลุมรักฟุยุโกะ
- จริง ๆ แล้ววินเทอร์ใจดีเกินไป ฉันจะปกป้องคุณไปตลอดชีวิตไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
- คุณจะบอกให้ฉันไม่รักเด็กที่ยอดเยี่ยมคนนี้ได้ยังไง
- สุขสันต์วันเกิดวินเทอร์ ฉันรักวินเทอร์ที่คอยมอบคำพูดดี ๆ ให้ฉันเสมอ
- aespa วินเทอร์ให้ความเคารพในฐานะมนุษย์มากจนทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นหัวใจ
- แม้ว่าวันนี้เป็นวันเกิดของเธอ แต่เธอใจดีที่คิดถึงแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นมากกว่าที่จะคิดถึงเรื่องวันเกิดของเธอ
- วินเทอร์เป็นเด็กดีอย่างที่คาดไว้
- วินเทอร์ aespa ไอดอลระดับโลกกำลังกระจายข่าวเกี่ยวกับแผ่นดินไหวในญี่ปุ่นและอธิษฐานเพื่อมัน
- วินเทอร์ใจดีและอบอุ่นเกินไป ขอบคุณนะ
- วินเทอร์เป็นเด็กดีที่โพสต์ IG Story ความห่วงใยเกี่ยวกับญี่ปุ่นแม้ว่าวันนี้จะเป็นวันเกิดของเธอก็ตาม
- ถึงแม้จะวันนี้จะเป็นวันเกิดของเธอ แต่ก็ยังเป็นห่วงผู้คนที่ญี่ปุ่น ฉันรักเธอ
- ดีใจมากที่ได้สนับสนุนเธอและฉันก็ร้องไห้เพราะภูมิใจในตัวเธอ
- ตอนนี้เริ่มหลงรักวินเทอร์แล้ว
- วินเทอร์ช่างคิดและใจดีจริง ๆ ฉันรักเธอมาก หวังว่าคนที่ยอดเยี่ยมคนนี้จะมีความสุขไปอีกปี สุขสันต์วันเกิดนะ
- มันน่าทึ่งมากที่คุณใส่ใจเรื่องแผ่นดินไหวในญี่ปุ่นแม้ว่าจะเป็นวันเกิดของคุณก็ตาม ฉันมีความสุขจริง ๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้
- ช่างเป็นเด็กดีจริง ๆ สุขสันต์วันเกิดนะ
- ฟุยุโกะ ขอบคุณนะ มันทำให้ฉันร้องไห้จริง ๆ ที่ได้เห็นการสนับสนุนและความห่วงใยจากศิลปินในต่างประเทศ
- IG Story ของฟุยุโกะทำให้ฉันเปลี่ยนจากการรักเธอมาเป็นรักเธอมาก
- ฟุยุโกะเป็นเด็กดีจนฉันอยากจะร้องไห้เลย
- ในเวลาแบบนี้คำพูดช่วยคุณได้จริง ๆ ฟุยุโกะจัง
- ฉันไม่รู้เกี่ยวกับ aespa มากนัก แต่มันน่าทึ่งจริงๆ ที่คุณสามารถทำอะไรแบบนี้ได้ นับเป็นพรอย่างแท้จริงที่บุคคลที่มีอิทธิพลได้เผยแพร่ข่าวเกี่ยวกับแผ่นดินไหวข้ามพรมแดน
- เธอเป็นเด็กดีเกินไป
- เธอมีจิตใจที่วิเศษมาก
- ฟุยุโกะเป็นเด็กดีและอ่อนโยนจริง ๆ
- ฉันรักไอดอลแบบฟุยุโกะ
- เมื่อเกิดเหตุการณ์แบบนี้ การได้ยินคำพูดจากไอดอลคนโปรดทำให้ฉันมีความสุขมากและรู้สึกขอบคุณมาก หวังว่าคำพูดเหล่านี้จะสนับสนุนหัวใจของพวกคุณ
- ขอบคุณมากนะ ฉันหยุดดู IG Story ของวินเทอร์ไม่ได้เลยหลังจากกลับจากการอพยพ
- เธอเป็นคนดีเกินไป เมื่อเห็นการกระทำแบบนี้ก็อยากจะสนับสนุนเธอ
- วินเทอร์คือไอดอลที่มีวิสัยทัศน์กว้างไกล
- หัวใจของวินเทอร์ช่างสวยงาม ขอบคุณที่เป็นห่วงนะ
- วินเทอร์จังใจดีเกินไปแล้ว ถ้าเป็นคนแบบนี้ฉันก็จะติดตามเขาโดยไม่ลังเล
- เธอเป็นผู้หญิงคนโปรดของฉัน ฉันรักเธอมาก ขอบคุณนะ
- บางทีภาพลักษณ์ของฉันเกี่ยวกับ K-POP อาจเปลี่ยนไป
ได้รับคำชมเต็มเลย HBD ย้อนหลังนะเป็นเด็กดี 3 ขวบตลอดไป
K-POP aespa วินเทอร์ ได้รับคำชมจากชาวเน็ตญี่ปุ่นอย่างมากจากการตัดสินใจไม่มาไลฟ์วันเกิดเพราะสถานการณ์ในญี่ปุ่น 🔥