หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"わちゆうよ" แปลว่าอะไรหรอคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
V LIVE
ภาษาญี่ปุ่น
คือเราไปดูไลฟ์วีทูปเบอร์มา แล้วเค้าพูดว่า "わちゆうよ" แล้วคนในไลฟ์ทำท่าเหมือนมันเป็นคำที่หยาบคาย เราเลยอยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไร ใคาพอมีความรู้ช่วยมาตอบหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
NIKE Official Page กล่าวต้อนรับ LISA เข้าสู่ NIKE FAMILY ด้วยคำ มีไม่กี่คนในโลกนี้หรอกที่แค่เอ่ยชื่อเค้าคนก็รู้จักทันที
NIKE Official Page กล่าวต้อนรับ LISA เข้าสู่ NIKE FAMILY ด้วยคำพูด "Not many get on a first-name basis with the world. Welcome to Nike, LISA." แปลเป็นไทยก็คือ "มีไม่กี่คนในโลกนี้หรอกที
สมาชิกหมายเลข 8796194
F ที่มักพิมพ์กันในไลฟ์วีทูปเบอร์ แปลว่าอะไรเหรอคะ
คำว่า f ที่เขามักจะพิมพ์กันในไลฟ์วีทูปเบอร์ มันคืออะไรแล้วมันแปลว่าอะไรหรอคะ ส่วนใหญ่แล้วมักจะเจอ ในตอนที่มีคนโดนแบน หรือตอนที่มีการลงโทษคนดู หรือบางครั้งก็จะเจอตอนที่ วีทูปเบอร์คนนั้นโดนแกล้งบ้าง ตกห
สมาชิกหมายเลข 7929100
อย่ามองข้ามลุงชูจะดีกว่านะ
ช่วงนี้ "พักส้ม" โดนกระหน่ำหลายทิศทาง ล่าสุดก็ลุงชู ที่พักส้มและFcส้มเคยสนับสนุนเคยเห็นดีเห็นงามกับลุงชูด้วย มาวันนี้คู่รักแปลเปลี่ยนเป็นคู่แค้น เมื่อลุงชูมองพักส้มไม่เหมือนเดิมเพราะไปยกมือใ
สมาชิกหมายเลข 9092726
ทุกคนช่วยผมตามหามังงะเรื่องนึงหน่อยครับ อัครสาวก
เป็นมังงะญี่ปุ่นคร จะมีช่องพากย์อยู่ในยูทูป เนื้อเรื่องคร่าวๆ ผู้แข็งแกร่งในโลกนั้นจะเรียกแทนตัวเองว่า อัครสาวกซึ่งผู้คนต่างเกรงกลัว และพระเอกเป็นอัครสาวกอันดับที่1 หน้าตัวละครออกเด็กญี่ปุ่น ตอนใช้พลั
สมาชิกหมายเลข 7533161
ตามหานิยายวายแปล
เป็นนิยายวายแปลเซ็ตติ้งยุคปัจจุบัน เคยมีแปลเถื่อนในรีดอะไรท์ แนวๆ นายเอกย้อนเวลากลับมา (ย้อนไม่ใช่เกิดใหม่) ชาติก่อนนายเอกปฎิเสธการแต่งงานกับพระเอกและน่าจะโดนจับขังคุกแทนคนในตระกูลที่ไปทำผิด คุ้นๆว่าโ
สมาชิกหมายเลข 7455095
กลัวหลานสาวโตไปเป็นเด็กเกเร
สวัสดีครับตามที่ผมได้ตั้งหัวข้อเอาไว้ครับ คือว่าเรื่องมันมีอยู่ว่าผมทำงาน part time อยู่ที่ร้านอาหารที่นึง แล้วรุ่นน้องผู้หญิงที่ทำงานเขาค่อนข้างเป็นคนที่หยาบคาย แต่ก็เป็นคนดีครับ พอดีว่าวันนี้ผมค่
สมาชิกหมายเลข 6911735
ตามหานิยายวาย
นิยายวายในรีดอะไรท์ ถ้าจำไม่ผิดจะเป็นนิยายแปล นายเองliveดข้าโลกผี มีตอนนึงเข้าโลกโรงบาล เจอรูปปั้นเทวทูตก่อนกลับออกมาก็ฝากรอยจูบกับเขา เเล้วเทวทูตตัวนั้นคือรูปปั้นที่อยู่หน้าโรงบาล ที่ปลอมตัวเป็นคนดัง
สมาชิกหมายเลข 8024458
ฝันแปลกๆ
สวัสดีค่ะคือหนูสงสัยว่าทำไมหนูถึงฝันแบบนี้เมื่อคืนก่อนหนูได้ฝันว่ามีคนโทรมาหาหนูแต่เค้าไม่พูดอะไร พอเมื่อคืนนี้หนูก็ฝันว่ามีคนโทรมาอีกหนูก็รับสายเบอร์นั้นหนูก็พูดว่าสวัสดีค่ะกับสายนั้น แต่อยู่ๆคนในสาย
สมาชิกหมายเลข 8191825
อาจารท่านที่ร้องเพลงเพลงลากคอเข้าคุกรักษาโรคคาสิโนคอมเพลค ช่วยเข้าไปฟังในยูทูปแล้วแปลให้ผมหน่อยได้ไหมแปรออกคำนึง
ผมได้ฟังเพลงของท่านแล้วฟังไม่ค่อยเข้าใจ มีใครฟังแล้วเข้าใจไหม ลองพิมในยูทูปว่า เพลงลากคอเข้าคุกรักษาโรคคาสิโนคอมเพลค ผมพยายามฟังอาจารท่านแล้วจับใจความไม่ได้ มีคนช่วยแปลเพลงนี้ให้หน่อยได้ไหม ผมแปรออกคำ
สมาชิกหมายเลข 9055686
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
V LIVE
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"わちゆうよ" แปลว่าอะไรหรอคะ