รีวิวนิยายแปล แมลงมรณะ เรื่องราวลึกลับระหว่างคนกับแมลง
ชื่อเรื่อง แมลงมรณะ mushi
แนวเรื่อง ลึกลับ ดราม่า (จริงนะ ไม่สยองขวัญเลยอ่ะ)
ผู้เขียน บันโด มาซาโกะ
ผู้แปล ชมนาด ศีติสาร
จำนวน 1 เล่มจบ
**พล็อตเรื่องและเนื้อเรื่อง**
จุนอิชิเก็บตลับหินสีฟ้าอมเทามาได้จากที่ทำงาน เขานำมันกลับมาฝากภรรยาเมงุมิที่กำลังตังท้อง (พล็อตเรื่องแค่นี้ละ) แต่แล้วหลังจากนั้น เหตุการณ์ประหลาดๆก็เริ่มเกิดขึ้นรอบๆตัว เมงุมิ
ความฝันประหลาดเริ่มปรากฏขึ้นกับเมงุมิ เธอเริ่มเห็นว่าย่าที่ตายไปแล้ว กำลังทำพิธีไล่แมลง
จุนอิชิ สามีของเธอเริ่มเปลี่ยนไป นิสัยของจุนอิชิ เริ่มเอื่อยเฉื่อย เฉยชา เหมือนไม่เป็นตัวเอง
เหตุการณ์ประหลาดเกี่ยวกับคนรอบข้าง ทำให้เมงุมิเริ่มสงสัยที่มาของตลับหินประหลาด จนเริ่มสืบถึงที่มา
**สปอยยยยยยยยย**
หลังจากเมงุมิสืบที่มาก็รู้ว่า หินนี่เป็นไข่ของแมลงที่ชื่อว่า แมลงนิรันดร์ แมลงจากอีกโลกนึง โลกหลังความตาย แมลงนี่ควรถูกขับไล่ไปตั้งแต่หลายร้อยปีก่อน แต่กลับมีไข่เหลือรอดมาได้หนึ่งใบ นั้นคือหินที่จุนอิจิเก็บมาได้ ละตอนนี้ตัวอ่อนของมันก็เริ่มทำเข้าไปในตัวคน
**รีวิว**
รีวิวเขียนแค่นี้ เพราะบอกตามตรงว่านิยายไม่สนุกครับ ชื่อเรื่องแมลงมรณะ นึกว่าจะเป็นนิยายสยองขวัญแต่ไม่เลย เป็นนิยายดราม่าเรื่องลึกลับมากกว่า 70% ของเนื้อเรื่องแทบไม่เกี่ยวข้องกับแมลงด้วยซ้ำ เป็นเรื่องของนางเอกและความยากลำบากในการใช้ชีวิตมากกว่า ลาออกจากงาน ตั้งท้อง แฟนไม่สนใจ ดราม่าเยอะ เนื้อหาเนิบมากกก เรียกว่ามีแมลงเป็นส่วนต่อเติมมากกว่าโครงเรื่องหลัก
นิยายขาดการขยายเรื่องราวของแมลงที่ดี นอกจากการสืบที่มาแล้ว ก็แทบไม่ได้ขยายความอะไรต่อมามากมาย ทั้งที่เป็นส่วนสำคัญที่สุดของเรื่องแท้ๆ เหตุผลว่าทำไม เพราะอะไร จะเกิดอะไรขึ้น กลับไม่เขียนให้ชัดเจน นิยายใช้เวลากับเรื่องราวของนางเอกและดราม่าสิ่งที่อยู่รอบตัวเธอมากกว่า
นี่เป็นนิยายดราม่า เรื่องลึกลับ ที่ขาดความน่าสนใจ ถ้าชอบดราม่าเรื่องผู้หญิงลาออกจากงาน ตั้งท้อง ติดบ้าน แล้วมีแมลงเป็นส่วนเสริมก็พอได้ แต่ถ้าจะอ่านนิยายสยองขวัญละก็ ข้ามไปเรื่องนี้ไปได้เลยครับ
คะแนน 4/10 ผิดหวังละ ถ้าไม่คิดว่าเป็นนิยายสยองขวัญก็อาจจะให้สัก 6/10
รีวิวนิยายแปล แมลงมรณะ เรื่องราวลึกลับระหว่างคนกับแมลง
ชื่อเรื่อง แมลงมรณะ mushi
แนวเรื่อง ลึกลับ ดราม่า (จริงนะ ไม่สยองขวัญเลยอ่ะ)
ผู้เขียน บันโด มาซาโกะ
ผู้แปล ชมนาด ศีติสาร
จำนวน 1 เล่มจบ
**พล็อตเรื่องและเนื้อเรื่อง**
จุนอิชิเก็บตลับหินสีฟ้าอมเทามาได้จากที่ทำงาน เขานำมันกลับมาฝากภรรยาเมงุมิที่กำลังตังท้อง (พล็อตเรื่องแค่นี้ละ) แต่แล้วหลังจากนั้น เหตุการณ์ประหลาดๆก็เริ่มเกิดขึ้นรอบๆตัว เมงุมิ
ความฝันประหลาดเริ่มปรากฏขึ้นกับเมงุมิ เธอเริ่มเห็นว่าย่าที่ตายไปแล้ว กำลังทำพิธีไล่แมลง
จุนอิชิ สามีของเธอเริ่มเปลี่ยนไป นิสัยของจุนอิชิ เริ่มเอื่อยเฉื่อย เฉยชา เหมือนไม่เป็นตัวเอง
เหตุการณ์ประหลาดเกี่ยวกับคนรอบข้าง ทำให้เมงุมิเริ่มสงสัยที่มาของตลับหินประหลาด จนเริ่มสืบถึงที่มา
**สปอยยยยยยยยย**
หลังจากเมงุมิสืบที่มาก็รู้ว่า หินนี่เป็นไข่ของแมลงที่ชื่อว่า แมลงนิรันดร์ แมลงจากอีกโลกนึง โลกหลังความตาย แมลงนี่ควรถูกขับไล่ไปตั้งแต่หลายร้อยปีก่อน แต่กลับมีไข่เหลือรอดมาได้หนึ่งใบ นั้นคือหินที่จุนอิจิเก็บมาได้ ละตอนนี้ตัวอ่อนของมันก็เริ่มทำเข้าไปในตัวคน
**รีวิว**
รีวิวเขียนแค่นี้ เพราะบอกตามตรงว่านิยายไม่สนุกครับ ชื่อเรื่องแมลงมรณะ นึกว่าจะเป็นนิยายสยองขวัญแต่ไม่เลย เป็นนิยายดราม่าเรื่องลึกลับมากกว่า 70% ของเนื้อเรื่องแทบไม่เกี่ยวข้องกับแมลงด้วยซ้ำ เป็นเรื่องของนางเอกและความยากลำบากในการใช้ชีวิตมากกว่า ลาออกจากงาน ตั้งท้อง แฟนไม่สนใจ ดราม่าเยอะ เนื้อหาเนิบมากกก เรียกว่ามีแมลงเป็นส่วนต่อเติมมากกว่าโครงเรื่องหลัก
นิยายขาดการขยายเรื่องราวของแมลงที่ดี นอกจากการสืบที่มาแล้ว ก็แทบไม่ได้ขยายความอะไรต่อมามากมาย ทั้งที่เป็นส่วนสำคัญที่สุดของเรื่องแท้ๆ เหตุผลว่าทำไม เพราะอะไร จะเกิดอะไรขึ้น กลับไม่เขียนให้ชัดเจน นิยายใช้เวลากับเรื่องราวของนางเอกและดราม่าสิ่งที่อยู่รอบตัวเธอมากกว่า
นี่เป็นนิยายดราม่า เรื่องลึกลับ ที่ขาดความน่าสนใจ ถ้าชอบดราม่าเรื่องผู้หญิงลาออกจากงาน ตั้งท้อง ติดบ้าน แล้วมีแมลงเป็นส่วนเสริมก็พอได้ แต่ถ้าจะอ่านนิยายสยองขวัญละก็ ข้ามไปเรื่องนี้ไปได้เลยครับ
คะแนน 4/10 ผิดหวังละ ถ้าไม่คิดว่าเป็นนิยายสยองขวัญก็อาจจะให้สัก 6/10