แปลเพลง Lil Boo Thang - Paul Russell

กระทู้สนทนา
คลิกเพื่อดูคลิปวิดีโอ
แปลเพลงคลั่งรักที่หลายคนตามหาคำแปลเราเอามาไว้ให้แล้วที่นี่: https://intermusicult.com/?p=6676

ตัวอย่างการแปล;

[Chorus]
You my lil' boo thang
คุณคือยัยหนูของผม

So I don't give a hoot what your dude say, girl, I know
เพราะงั้นผมไม่สนหรอกว่าไอ่แฟนเก่าคุณจะบอกว่าคุณเป็นยังไง, ผมเชื่อใจเตง

You a lil' too tame
คุณดูน่ารักตะมุตะมิเกิน

I'll be shootin' that shot like 2K, girl, I know
ผมจะจีบคุณให้ได้ ยัยหนู ผมรู้

Tell 'em I'm, tell 'em I'm next
บอกเขาไปว่าผมอ่ะ จะเป็นคนถัดไป

Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
บอกเขาไปว่าคุณเจอคนสดใหม่แล้ว

Tell 'em I'm, tell 'em I'm next
บอกเขาไปว่าผมอ่ะ จะเป็นคนถัดไป

Tell 'em you found a lil' somethin' too fresh, I know
บอกเขาไปว่าคุณเจอคนสดใหม่แล้ว
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่