หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษากลางเป็นภาษาเหนือหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ปี่แน เป็นเครื่องดนตรีภาคเหนือของประเทศไทย ลักษณะเป็นปี่ประเภทลิ้นคู่ทำด้วยใบตาล ซึ่งผ่านกรรมวิธีสารพัด มีรูบังคับเสียง สามารถถอดลิ้นได้ มีหลายประเภท เช่น แนเสียงเล็ก แนเสียงใหญ่ เป็นต้น นิยมบรรเลงในวงกลองตึ่งนง วงป้าดก๊อง(วงปี่พาทย์ล้านนา) วงแห่กลองตุ้ม(แห่แน) มี 2 ขนาด ได้แก่
•ขนาดเล็กเรียกว่า แนหน้อย โดยมีรูปร่างคล้ายปี่ชวาแต่มีขนาดใหญ่กว่า
•ขนาดใหญ่เรียกว่า แนหลวง มีรูปร่างคล้ายปี่มอญ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
"แบล็คอายซูซาน"ดอกไม้ประจำรัฐแมริแลนด์ 🌻🌼
✨️"แบล็คอายซูซาน" ไม้ดอกสวยงาม ดูแลง่าย เพิ่มสีสันสดใสให้กับสวน 🌻 #ดอกแบล็คอายซูซาน (Black-eyed Susan) เป็นไม้ดอกที่ได้รับความนิยมอย่างมาก เนื่องจากมีดอกสวยงามสดใสและดูแลรักษาง่าย มีชื่อวิท
เม่าบนยอดดอย
Gonron Egg ตอนที่ 3 ใครอ่านแล้วคิดเห็นเป็นไงมาคุยกัน
สมาชิกหมายเลข 3942785
วิพากษ์ บทความ ดีเอ็นเอคนไทยภาคกลาง พบเชื่อมโยง 4 กลุ่ม ไท-กะได อินเดีย มอญ เขมร
ถอดรหัส ดีเอ็นเอคนไทยภาคกลาง พบ 4 กลุ่มเชื่อมโยง ไท-กะได อินเดีย มอญ เขมร “คนไทยมาจากไหน?” ยังคงเป็นคำถามคลาสสิกที่ยังหาคำตอบไม่ได้ชัดเจน และคงต้องถกเถียงศึกษากันต่อไปไม่รู้จบสิ้น ทั้งในแง
สมาชิกหมายเลข 8987774
โลกเราก็มีเอเลี่ยนจริงๆ ‘แมงกินลิ้น’ ปรสิตสุดหลอนที่ยึดร่างปลาแทนลิ้น 😱 [สัตว์แปลกอยากเล่าตอนที่ 1]
จริงๆแล้ว เราก็มีสัตว์ที่ทำพฤติกรรม คล้ายๆเอเลี่ยน จากหนัง ALIEN: EARTH ด้วยนะ ซึ่งในหนัง จะมีเอเลี่ยนตัวหนึ่งชื่อ "the eye or t ocellus" มีลักษณะ คล้าย ลูกตา+ปลาหมึกยักษ์ (ทาโกะ) ลูกตาเ
ฤาษีภฤคุ ผู้สาปเทพ
สมัยนี้ยังหาวง ปี่จุม 5 ฟัง ได้อยู่ไหมคะ หรือใช้ ซึงหลวง มาแทน ปี่แม่ กันหมดแล้ว
หรือเป็นวงปี่ป้าทย์ก๊อง (พาทย์ฆ้อง) ไปเลย
อวัยวะชิ้นนั้น
"คางคกซูรินาม" ตัวเมียจะเก็บไข่ไว้บนหลัง ไข่จะฝังอยู่ในผิวหนังและฟักตัวเป็นลูกกบขนาดเล็กจากบนหลังของแม่โดยตรง
"คางคกซูรินาม" ตัวเมียจะเก็บไข่ไว้บนหลัง ไข่จะฝังอยู่ในผิวหนังและฟักตัวเป็นลูกกบขนาดเล็กจากบนหลังของแม่โดยตรง 🐸 #คางคกซูรินาม (Surinam toad) หรือชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Pipa\ pipa เป็นสัตว์ครึ่ง
สมาชิกหมายเลข 6652492
วงปี่พากย์มอญเครื่องคู่นิยมบรรเลงเพลงอะไรหรอคะ
สมาชิกหมายเลข 3310826
"เห็ดแผงคอสิงโต" เห็ดที่มีเอกลักษณ์ มีชื่อเสียงทั้งในด้านการบริโภคและคุณสมบัติทางยาแผนโบราณ 🍄
"เห็ดแผงคอสิงโต" เห็ดที่มีเอกลักษณ์ มีชื่อเสียงทั้งในด้านการบริโภคและคุณสมบัติทางยาแผนโบราณ 🍄 เห็ดหัวลิง หรือ เห็ดแผงคอสิงโต (Lion's Mane Mushroom) มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Hericium erinaceus
เม่าบนยอดดอย
ปี่เซียะ (หรือ ผี่เซี๊ยะ)
ปี่เซียะ (หรือ ผี่เซี๊ยะ) สัตว์ในตำนานจีน เชื่อว่าเรียกทรัพย์ ป้องกันสิ่งไม่ดี เป็นสัตว์มงคลในตำนานจีนที่มีรูปร่างคล้ายสิงโต มีหัวคล้ายมังกร ลำตัวคล้ายสิงโตหรือกิเลน บางครั้งมีปีก ลักษณะที่โดดเด่
สมาชิกหมายเลข 7918220
แปลภาษากลางให้เป็นภาษาเหนือหน่อยค่ะ พอดีต้องพรีเซนต์หน้าห้องค่ะ
ปี่แน เป็นเครื่องดนตรีภาคเหนือของประเทศไทย ลักษณะเป็นปี่ประเภทลิ้นคู่ทำด้วยใบตาล ซึ่งผ่านกรรมวิธีสารพัด มีรูบังคับเสียง สามารถถอดลิ้นได้ มีหลายประเภท เช่น แนเสียงเล็ก แนเสียงใหญ่ เป็นต้น นิยมบรรเลงในว
สมาชิกหมายเลข 7844129
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษากลางเป็นภาษาเหนือหน่อยค่ะ
•ขนาดเล็กเรียกว่า แนหน้อย โดยมีรูปร่างคล้ายปี่ชวาแต่มีขนาดใหญ่กว่า
•ขนาดใหญ่เรียกว่า แนหลวง มีรูปร่างคล้ายปี่มอญ