พี่ๆชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ

ผมไปร้อยเอ็ดมา หนาวมาก อุณหภูมิในตัวเมืองตอรหลางคืนถึงเช้าประมาณ 17 องศา + ลมแรง หนาวเข้าไปอีก 🥶 แต่พอมากรุงเทพฯ เมฆเต็มฟ้า ฟ้าครึ้ม อากาศดูร้อนๆ ชื้นๆ ไม่หนาวแบบอีสานเลย เลยไปดูอุณหภูมิตามเมืองต่างๆ

สังเกตจะมีช่องเขากั้นชายแเดนเวียตนาม- ลาว ช่วงนั้นเตี้ยสุด

หรือเราจะได้มีลุ้นกันอีกแล้ว?? ดูใน windy แล้ว เหมือนโมเดลพยากรณ์อากาศจะคาดการณ์ว่าจะมีอากาศหนาวเย็นระลอกใหม่มาอีกแล้วหรือป่าวนะ และคราวนี้มาแรงด้วยเส้น 1022 ถึงกับมาแตะไทยเลย หลังจากเงียบหายไปตั้งแต่