หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ทำบุญ
เที่ยววัด
เซียมซี
เมื่อวานหนูไปเขย่าเซียนชีที่วัดจีนแล้ว ได้ใบที่ 5 มาค่ะ คำว่า ขอโชครอหน้าหนาว ทุกเรี่องราวรอเวลา สุขใจสร้างบุญญา โชควาสได้พบพาน แปลว่าอะไรหรอคะ รบกวนแปลให้หน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนช่วยแปลใบเซียมซี(ภาษาจีน) ศาลเจ้าพ่อเสือ เสาชิงช้า ใบที่34 ให้หน่อยค่ะ
ภาษาไทยเขียนว่า ทิศตะวันออกมีแสงอรุณ จะแสวงหาผู้อุปถัมภ์ ไม่ต้องคิดมากมายไป การทั้งนี้จะว่ายากก็ไม่ยาก อยากรู้ว่าแปลว่าอะไร เราขอเรื่องงานไว้ ขอบคุณมากๆนะคะ
สมาชิกหมายเลข 3633866
รบกวนช่วยแปลความหมายเซียมซีให้หน่อยคะ
ได้มีโอกาสไปทำบุญโลงศพที่หน่วยกู้ภัยมูลนิธิกุศลสถานบ๊วนเต็กเซี่ยงตึ้ง ตรังมาคะ เซียมซีได้ใบที่ 3 คะ ใบที่สามปองรักสมัครสมาน เคยสาบานว่าอย่างไรให้เป็นนั่น ใยสวาท
สมาชิกหมายเลข 1092694
รบกวนแปลความหมายไพ่พรหมญาน
สวัสดีค่ะ เนื่องจากเรามีเรื่องร้อนใจ เกี่ยวกับการติดต่อราชการ จึงตั้งจิตถามไพ่พรหมญาน ใบแรก ออกมาเป็นพระพาย เราไปอ่านในหนังสือแต่ก็ไม่เข้สใจจึงลองจับอีกครั้ง ปร
สมาชิกหมายเลข 7284981
รบกวนแปลเซียมซี ศาลเจ้าพ่อเสือ เบอร์ 11 ค่ะ 🙏🏻
ไปขอเซียมซีมาที่ศาลเจ้าพ่อเสือค่ะ ถามเรื่องจะไปเจรจาขอซื้อหุ้นจากญาติ เซียมซีได้เบอร์ 11 ตามที่แปะรูปไว้ค่ะ ตามเซียมซีอ่านแล้วดูเหมือนจะไม่ดี แต่อาเจ็กที่ศาลบอก
nitro_nay
อยากทราบความหมายของคำว่า " บวงสรวงสุราเทวาลัย" ต้องทำที่ไหนอย่างไรคะ
คือเรามีเรื่องกลุ้มใจ เราเลยไปเสี่ยงเซียมซีที่ศาลเจ้า ผลของเซียมซีครั้งนี้แนะนำให้ "บวงสรวงเทวาสุราลัย" แล้วอะไรๆจะดีขึ้น เราอยากทราบสามารถทำที่ไหนได้
Roast_duck
นักเรียนยุคนี้ หรือผู้คนสมัยนี้ ยังใช้ Dictionary เป็นแบบเล่มกันอยู่หรือเปล่าครับ
เมื่อเช้าไปเจอ Dictionary พจนานุกรม อังกฤษแปลเป็นอังกฤษ ของตัวเองเล่มหนึ่งครับ เก่ามากๆ อายุเล่มนี้ 46 ปีแล้ว เมื่อก่อนยุคโทรศัพท์มือถือ ก่อนยุค อินเตอร์เน็ต ขา
totoonline
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
ภาษาไทยวิบัติแล้วใช่หรือไม่ งงกับคำว่า "ไม่อั้น" จังเลย
คำว่า "ไม่อั้น" แปลว่าอะไร? มีในพจนานุกรมไทยไหมครับ? OK น่าจะเป็นภาษาต่างด้าวนะ "เน็ตไม่อั้น" = "เน็ตบุฟเฟ่ต์" ? หรือ "ไม่อั้
สมาชิกหมายเลข 8204317
“แจ่วกับป่น” 2 น้ำพริกคู่สำรับชาวอีสาน ต่างกันอย่างไร
“แจ่วกับป่น” 2 น้ำพริกคู่สำรับชาวอีสาน ต่างกันอย่างไร? เมื่อพูดถึง “น้ำพริก” ของชาวอีสาน 2 สิ่งที่แว้บเข้ามาในหัวก็คือ “แจ่ว” กับ “ป่น” ซึ่งถ้าเป็นคนอีสาน หลายค
ต้นโพธิ์ต้นไทร
เมื่อวิธีสอนอ่านกลายเป็นปัญหา : บทเรียนจากไทยและอเมริกา
มีคำถามหนึ่งที่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงในวงการศึกษา นั่นคือ "เราสอนเด็กอ่านหนังสือถูกวิธีหรือเปล่า?" ฟังดูเป็นคำถามพื้นฐานมาก แต่คำตอบกลับซับซ้อนกว่าที่คิด
สมาชิกหมายเลข 8666529
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ทำบุญ
เที่ยววัด
เซียมซี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลว่าอะไร