หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลฉันท์ด้วยค่ะ ต้องส่งครูด่วน
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
ฉันท์
ขอแถลงสำแดงกิจยุบล กลนิติสายสาร
โดยในสุภาษิตบรรหาร วิศาลประเศศโถ
บทประพันธ์นี้คือ เสือโคคำฉันท์ค่ะ
ช่วยแปลให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลฉันท์ของ เสือโคคำฉันท์ บทนี้ทีค่ะ🙏
๏ ขอแถลงสำแดงกิจยุบล กลนิติสายสาร โดยในสุภาสิตบรรหาร วิศาลประเศศโถ ฯ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับการแปลค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5675051
ช่วยแปลฉันท์หน่อยครับุ่
ขอแถลงสำแดงกิจยุบล กลนิติสายสาร โดยในสุภาษิตบรรหาร วิศาลประเศศโถ ครูสั่งงานให้หาความหมายของฉันท์บทนี้ครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 7840001
ใครก็ได้ช่วยแปลบทเสภาสามัคคีเสวก ตอน วิศวกรรมา หน่อยคะ
คุณครูให้มาแปลบทนี้ค่ะ เพราะการช่างนี้สำคัญอันวิเศษ ทุกประเทศนานาทั้งน้อยใหญ่ จึงยกย่องศิลปกรรม์นั้นทั่วไป ศรีวิไลวิลาสดีเป็นศรีเมือง ช่วยหน่อยนะคะขอขอบคุณล่วงห
สมาชิกหมายเลข 4633557
ช่วยดูและแนะนำในการแต่งกลอนอินทรวิเชียรฉันท์ ๑๑ หน่อยคะ
กล้วยไม้ ณ ราตรี ศกุนีนิลาวัลย์ ดอกดวงกมลนั้น รุจิดุจพุสุทธิ์มาน หอมหวนดุจกายกลิ่น ชรริน ธิ นงคราญ เหลืออีก สองวรรคคะไปต่อไม่เป็นคิดไม่ออก ช่วยดูและแนะนำหน่อยคะ
สมาชิกหมายเลข 3647363
ช่วยแก้ไขและแนะแนวทางในการแต่งอินทรวิเชียร์11ให้หน่อยค่ะ
ภาษา ก ภาษิต ถูกนึกคิดประดิษฐ์มา สร้างสรรค์และผสาน จนได้มาคือคำไทย คุณค่าประสบสม พจนารถบอกนั้นไซร้ ให้ยุค ณ สืบต่อไป มิให้ บ่ ปริวรรต พอดีเราต้องแต่งเพิ่มอีก2บท
สมาชิกหมายเลข 6026329
คุณคิดเห็นอย่างไรกับสุภาษิตอังกฤษ ที่ว่า เมื่อความจนเข้ามาทางประตู ความรักมักหนีออกไปทางหน้าต่าง
เมื่อความจนเข้ามาทางประตู ความรักมักหนีออกไปทางหน้าต่าง (When poverty comes in the door, love flies out the window) คิดเห็นอย่างไรคะ
สมาชิกหมายเลข 8026542
อิศรญาณภาษิต -- รวบรวมบทแปล ถอดความ
ช่วงนี้ สนใจการแปลความอิศรญานภาษิต ประเด็นปัญหา คือ ภาษิตนี้ที่จริงแล้วมีความเป็น subjective มาก ความคิด โลกทัศน์ ทัศนคติ ของผู้เขียนนั้นมีบทบาทสำคัญในการสื่อสา
สมาชิกหมายเลข 3333333
แรกรักนำ้ต้มผักก็ว่าหวาน รักจืดจางนำ้ตาลยังว่าขม บทประพันธ์นี้เป็นของใครคะ
เมื่อแรกรัก น้ำต้มผัก ยังว่าหวาน เมื่อจืดจาง น้ำตาล ยังว่าขม เมื่อแรกรัก ทำสิ่งใด เธอก็ชม เมื่อรักขม ทำสิ่งใด เธอก็เมิน อยากรบกวนสอบถามค่ะ บทประพันธ์ด้านบน แท้จ
สมาชิกหมายเลข 5735480
เปิดข้อสันนิษฐาน ทำไมคนไทยเรียกขนมว่า “ขนม”
เปิดข้อสันนิษฐาน ทำไมคนไทยเรียกขนมว่าขนม คำนี้มีที่มาจากไหน? ถ้าพูดถึงคำว่า “ขนม” คงจะนึกถึง “ขนมหวาน” ต่าง ๆ เหมารวมไปถึงขนมกรุบกรอบที่ขายตามร้านสะดวกซื้อทั่วไ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
กลอนสอง toshare
กลอนสอง (ปฐมธารา - เริ่ม : Soul Master) @ "รัก"นำ ย้ำซึ้ง ธรรมจึง "ถึง"ครัน @ ไป่ท้อ ขอสรรค์ ทุกวัน "ฝัน"งาม
สมาชิกหมายเลข 6522132
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ฉันท์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลฉันท์ด้วยค่ะ ต้องส่งครูด่วน
โดยในสุภาษิตบรรหาร วิศาลประเศศโถ
บทประพันธ์นี้คือ เสือโคคำฉันท์ค่ะ
ช่วยแปลให้ทีนะคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ