หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เฉลยแล้ว ท่อนฮุกซิง15 'sukisugite'' ยังคงใช้ภาษาญี่ปุ่นตามต้นฉบับ
กระทู้ข่าว
BNK48
CGM48
จาก Official YouTube ของ BNK48 ที่ได้ปล่อยเพลงบางส่วนมาให้ฟังกัน
https://youtu.be/rw-AwVr8Rk0?si=fphNm0ATs8ipTndz
รวมไปถึงท่อนฮุกที่หลายๆคนถกเถียงกันว่าจะใช้ภาษาญี่ปุ่นตามต้นฉบับหรือแปลไทยดี
สรุปออกมาได้ว่ายังใช้ภาษาญี่ปุ่นตามต้นฉบับเหมือนเดิมนะครับ... ซุกิซุกิเตะ~
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
QRRA - Midnight Text [Official PV]
https://youtu.be/cshGPqgPeyE?si=jTp6NGmVdTHLdi17
The Storm on the Sea
Doushitemo Kimi ga Suki da – จะยังไงก็รักเธอ (Dance Practice) / BNK48
https://youtu.be/9kKtPML_8Zs?si=sa0gdUlnT6f2aPSq
The Storm on the Sea
ดราม่างาน busking ของ bnk48 ล่าสุด
https://youtu.be/g_W0Zb_-TnE?si=fHHnXDGNLUIUgwyC ในเทปนี้ ผมได้เชิญ Bozo Official เพื่อมาพูดคุยถึงปัญหาที่เกิดขึ้น พร้อมวิธีการจัดการและการรับมือในอนาคต
สมาชิกหมายเลข 8597592
เพลงสุดท้าย QRRA มาแล้ว
https://youtu.be/39BduBUWJK4?si=mpPnK-1zjxFFlIQW ตอนเริ่มต้นและตอนจบQRRAคือคนเดียวกัน ถือว่า อฟช. จัดเต็มให้อยู่ แถมมี Story ด้วย ขนลุก
สมาชิกหมายเลข 7749566
QRRA - Midnight Text [Teaser]
QRRA - Midnight Text https://youtu.be/XQlU7r2Ftl0?si=6h0c0zOhX6WQ4dCS PV Release : 17.10.2025 | 19:00 Streaming : 17.10.2025 | 19:00 #QRRA #QRRAMidnightText #QRRA6THSINGLE #QueenQRRAiscoming #P
The Storm on the Sea
สงสัยเนื้อเพลง event - season five ทำไมร้องว่า I just wanna be เธอ เธอได้ยินไหม
I just wanna ------- ฉันอยากจะ be เธอ -------------- เป็นเธอ แปลอย่างงี้หรอครับ หรือยังไง ไม่เข้าใจท่อนฮุกเลย แต่ก็เป็นฮุกที่เพราะนะครับ ถ้าไม่สงสัยความหมายอ่ะ
นับเลข
มาแชร์เพลงที่ชอบกันค่ะ!!
ของเรานะคะ>< -Banzai Venus (SKE48) https://youtu.be/OShpEObXTOE?si=dExC5NDMq6RnH84S -Seijun Philosophy (AKB48) https://youtu.be/tuHy_A5wvmQ?si=lbJjkuA70Z5hVDIA -Zettai Idol Yamenaide (=LOVE) htt
สมาชิกหมายเลข 7016826
วิเคราะห์เพลงเดบิวต์ bnk48 รุ่น 6
https://youtu.be/V0PtKu4BlO8?si=_D7UgCr7-P2wBE-V ในคลิปนี้ Ota spoiler และ Bozo Official ได้วิเคราะห์ความน่าสนใจของเมมรุ่น 6 ตั้งแต่เป็นแคนดิเดตจนถึงเดบิวต์ครับ
สมาชิกหมายเลข 8597592
แพนเค้ก BNK ผู้เติบโตจากความผิดพลาด
https://youtu.be/Z04AI64codY?si=3hEfWWlIxwXflyfh ถ้าไม่มีหนูที่ผิดพลาดในวันนั้น ก็ไม่มีตัวหนูในวันนี้ โดยเธอได้ยอมรับว่าครั้งนั้นเธอได้ทำผิดจริงๆ
สมาชิกหมายเลข 7749566
อยากให้เพลงนี้เข้าไทยจัง มาเป็นเพลงรองก็ได้
รอเพลงนี้มานานมาก ตั้งแต่มิวสิคยังไม่แกรด คิดว่าไหนๆน้องก็ติดเซมแล้ว Verไทยก็อยากให้น้องได้เป็น เซนเตอร์ แต่ไม่เป็นไรมันผ่านไปแล้ว มาถึงปัจจุบันยังอยากได้เพลงนี้มาอยู่ใน48thอยู่นะ ถ้ามาตอนนี้คิดว่าน้อ
สมาชิกหมายเลข 6000505
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BNK48
CGM48
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เฉลยแล้ว ท่อนฮุกซิง15 'sukisugite'' ยังคงใช้ภาษาญี่ปุ่นตามต้นฉบับ
https://youtu.be/rw-AwVr8Rk0?si=fphNm0ATs8ipTndz
รวมไปถึงท่อนฮุกที่หลายๆคนถกเถียงกันว่าจะใช้ภาษาญี่ปุ่นตามต้นฉบับหรือแปลไทยดี
สรุปออกมาได้ว่ายังใช้ภาษาญี่ปุ่นตามต้นฉบับเหมือนเดิมนะครับ... ซุกิซุกิเตะ~