รบกวนพี่ๆศิลป์จีนหรือรู้ภาษามาช่วยหน่อยค่ะ ถามเพื่อนก็ไม่เหมือนกันสักคนเลย

คืออ่านคาไว้ค่ะช่วงนั้นต้องอ่านหนังสือเตรียมสอบเลยกะจะเก็บไว้อ่านทีกหลังแต่กดลบไปแล้วเพราะต้องตัดใจอ่านหนังสือสอบพอนึกขึ้นได้อีกทีก็ลืมชื่อเรื่องไปแล้วค่ะ😭 ในเรื่องพระเอกผมสีฟ้าค่ะต้องไปช่วยรบตั้งแต่ย

รบกวนหน่อยนะคะคือ ชื่อภาษาจีนอันนี้โดยรวมแล้วความหมายดีไหมคะ 任 เป็นนามสกุลค่ะ 蓮 หนูเอามาความหมายคือดอกบัวค่ะ  瑩 อันนี้ที่เอามาความหมายคือ หยก ค่ะ แล้วควรเรียงเเบบไหนถึงจะฟังดูไพเราะดีว่ากันคะระหว

ผมเข้าเอแบค นิเทศมาตอนเทอม2ของปี 2024 ทำให้เพื่อนๆในคลาสมีแต่กลุ่มต่างชาติเเบบคนพม่ากับคนจีนไม่ก็เป็นกลุ่มเพื่อนที่รู้จักกันตั้งแต่เทอมเเรก ซึงปัญหาไม่ได้อยู่ที่การสื่อสาร เพราะผมไม่มีปัญหากับภาษาอัง

ช่วยเล่าประวัติท่านนี้คร่าว ๆ หน่อยสิครับ หาข้อมูลในเน็ตก็ไม่เจอ .... ขอบคุณ ครับ

พอดีอยากเพิ่มชื่อก​ลางที่แปลจากภาษาจีนคำว่า "天福" ในภาษาไทย แปลว่า พรสวรรค์,​ฟ้าประทานพร,พรจากฟ้า,พรจากสวรรค์ ประมาณนี้ครับ หาคำว่า พร เป็นสันสกฤตที่ได้คือ วรท แต่หาคำว่าสวรรค์ที่จะเอามาเชื่อ

บอกตรงๆ งงมากค่ะกับระบบเข้ามหาลัย เราเด็ก70ค่ะไม่รู้เร็วไปไหม แต่อะไรเตรียมได้อยากเตรียมก่อนค่ะ คือเราจะไปทางมนุษย์ศาสตร์เอกจีน มข.เท่านั้นเหมือนใจบอกว่าต้องเป็นที่นี่เพราะพ่อคนอีสานอ่ะค่ะและมาทำงานที

คือเราอยากมีชื่อจีนบ้าง​ เเต่ว่าเราไม่รู้​จะตั้งชื่อจีนว่าอะไรดี? นามสกุล​ตระกูล​เราคือเเซ่ตั้ง​ค่ะ ถ้าเป็นจีนกลางคือ​ "เเซ่เฉิน​ 陳"  เเละชื่อเล่นเราชื่อว่าหลินค่ะ​ ซึ่งมันมีหลายความหมา