คิดว่ามีคนไทยที่เป็นผู้ใหญ่เยอะมั้ย ที่รู้ภาษาอังกฤษพอสมควรแล้ว เขียน Birthday เป็น Bird day?

กระทู้คำถาม

1 ในนั้นก็คือผมนี่แหละครับ เมื่อกี่จะตั้งกระทู้เรื่อง Birthday girl แต่ที่พิมพ์ลงไปคือ Bird day

ทั้งๆที่ผมก็รู้ภาษาอังกฤษพอได้นะครับ ถึงจะไม่ได้เก่งมาก แต่ก็รู้สึก แปลกใจตัวเองเหมือนกันว่าพิมพ์ลงไปได้ยังไง

เพราะนอกจากจะเขียนโดยใช้คำว่า Bird แล้วยังแยกเป็นคำว่า day ออกมาด้วย

เลยอยากทราบจังว่ามีใครเป็นแบบผมมั้ยน่า?