หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากถามคำแปลจากหนังFord V Ferrari (2019) ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์
กระทู้คำถาม
Ford
นักแปล
ภาษาอิตาลี
Ford v Ferrari (ภาพยนตร์)
Ferrari
ในตอนแข่งสนาม le man ตอนที่เฟอรารี่แพ้ อยากรู้ คุณเอ็นโซ่ เฟอรารี่ พุดอะไร มันเป็นภาษา อิตาเลี่ยน แปลไม่ออก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Ford ประกาศทำเลิกผลิตกระบะ EV ไฟฟ้าล้วน หันมาทำรถกระบะไฟฟ้าไฮบริด F-150 EREV
Ford ประกาศทำรถกระบะไฟฟ้ารุ่นใหม่ F-150 Lightning EREV (ย่อมาจาก extended range electric vehicle) เป็นรถกระบะไฮบริด มาแทนรถกระบะไฟฟ้าล้วน F-150 Lightning เดิมที่ประกาศหยุดสายการผลิตอย่างเป็นทางการในช่
สมาชิกหมายเลข 8871688
Inside จาก LINE MAN ปีนี้ “Matcha” ยอดสั่งโต 300% 6.5 ล้านแก้ว "ตำปูปลาร้า" ยอดสั่ง 8 ล้าน
Inside จาก LINE MAN ปีนี้ “Matcha” ยอดสั่งโต 300% คนไทยสั่ง 6.5 ล้านแก้ว "ตำปูปลาร้า" ครองแชมป์อาหาร ยอดสั่ง 8 ล้าน . LINE MAN แพลตฟอร์มฟูดเดลิเวอรีอันดับ 1 ของไทย สรุปเทรนด์การก
Magpies
ในต่างประเทศทำไมคนเค้าถึงให้ความสำคัญเรื่องช่วงล่างของรถยนต์ ? และอยากรู้ว่าในไทยมีร้านสินค้าที่ทำอะไหล่ทดแทนไหม ?
สวัสดีครับ ^^ พี่ๆและทุกๆคน ที่ผมตั้งคำถามมาแบบนี้มันเกิดมาจากผมได้ดูหนังเรื่อง 1 ชื่อว่า FORD V FERRARI (2019):ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์ หลังจากดูจบแล้วผมเลยสงสัยว่าประเทศเรา มีร้านสินค้าที่ทำอะไหล่
สมาชิกหมายเลข 4193130
. . . . . . . . . . เพิ่งรู้ว่า แรงหยามจากFerrari ทำให้เกิด lamborghini !!!!!!. . . . .
http://www.reddit.com/tb/195eyr Ferruccio Lamborghini เป็นเจ้าของบริษัทรถแทร็คเตอร์ทำให้กองทัพอากาศตั้งแต่ WWII เค้าเองรักทางเครื่องยนต์ ชอบรถสปอร์ต แล้วก็มีเฟอรารี่ไว้ในครอบครอง แต่เซ็งบ่อยๆเรืองคลั
rise over run
Ford v Ferrari ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์ กับความรู้สึกหลังได้ดู
Ford v Ferrari หนังสร้างจากเรื่องจริงที่เกิดขึ้นในปี 1966 ในการเฉือดเฉือนก
จิ้งจอกสีเพลิงนวล
[SPOIL] FORD v FERRARI : ภาพยนตร์ลูกผู้ชาย ที่บอกเล่าเรื่อง "ความโรแมนติคของผู้ชาย"
รถยนต์,เครื่องจักร,ผู้หญิง,เพื่อน เชื่อว่าสิ่งเหล่านี้อย่างใดอย่างหนึ่ง ต้องถูกอ้างอิงแน่นอน หากต้องนิยามคำว่า "ลูกผู้ชาย" ภาพยนต์เรื่องนี้รวบรวมไว้อย่างครบถ้วน แต่มันไม่ใช่แฟนตาซีที่ผู้ชาย
สมาชิกหมายเลข 1505393
อนาคตปีหน้า 2026 อยากเห็นช่อง abc ของอเมริกา ทำรายการทอล์คโชว์น้องใหม่กับรายการ Showing off your husband แปลไทย คนอวดผัว
ในภาพจะเป็นอังกฤษแบบนี้ส่วนภาพภาษาไทย ขอคาราวะคนอวดผีรายการของ workpoint นี่แหละ โลโก้ของรายการเมื่อเอามาแปลเป็นไทย ก็คือคำว่า คนอวดผัว พิธีกรนี่คือเลียนแบบมาจากแก๊งคนอวดผีที่มีผู้ชาย 4 คนเลย ตาม ส
สมาชิกหมายเลข 7935154
รู้หรือไม่? โลโก้ม้าไม่ได้มีแค่ Ferrari! มาดูกันว่ามีแบรนด์รถยนต์ไหนบ้างที่ใช้ "ม้า" เป็นสัญลักษณ์
แต่ก็แน่นอนล่ะครับ รถยนต์ที่ใช้ "ม้า" เป็นโลโก้ แบรนด์แรกๆที่นึกถึงก็คงจะเป็นแบรนด์ไหนไปไม่ได้นอกจาก Ferrari งั้นเดี๋ยวเรามาเริ่มกันที่เจ้ามาลำพองกันก่อนแล้วค่อยไปกันต่อที่แบรนด์อื่นๆ กันครั
สมาชิกหมายเลข 8944800
[#Review] Ford v Ferrari ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์ - การต่อสู้เพื่อความฝันและยอดขาย
สัปดาห์นี้มีหนังเข้าฉายแค่สามเรื่องถ้วน ซึ่งผมเห็นจากหลายๆ ที่ว่าเรื่องที่คนดูล้นโรงหนังคือ “ตุ๊สซี่แอนด์เดอะเฟค” แต่ไม่ใช่ทางของผมแน่นอน อีกอย่าง เรื่องนี้เป
ekka_eak
Ford v Ferrari : เพราะชัยชนะ ซื้อไม่ได้ด้วยเงิน
เดือนธันวาคม ภาพยนตร์ที่เราอยากดูหลายเรื่องเข้าโรงภาพยนตร์กันแบบรัวๆ ตอนนี้เลือกไม่ถูกแล้วว่าจะดูอะไรก่อน หลังจากหายไข้เราก็เลือก Ford v Ferrari พอได้อ่านชื่อ
สมาชิกหมายเลข 3084458
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
Ford
นักแปล
ภาษาอิตาลี
Ford v Ferrari (ภาพยนตร์)
Ferrari
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากถามคำแปลจากหนังFord V Ferrari (2019) ใหญ่ชนยักษ์ ซิ่งทะลุไมล์