บัลลังก์ชายาหมอเทวดาเป็นนิยายแปลหรือแต่งเองคะ

เดิมชอบ “เต้าหู้ไซซี” มาก อยากช่วยแนะนำหน่อยค่ะ แบบพระเอกออกโหด แต่รักเมียสุดๆ

อยากลองอ่านนิยายแนวนี้ ช่วยแนะนำนิยายจีนโบราณแนว Strong Female Lead (หญิงแกร่ง) ให้หน่อยครับขอเป็นนิยายจีน ที่มีฉบับแปลไทยให้อ่านแล้ว มีเรื่องไหนที่สนุกบ้างครับ รวบกวนช่วยแนะนำหน่อย ขอบคุณทุกความคิดเห

รบกวนสอบถามชื่อเรื่องจีน , อังกฤษ ของเรื่อง ชายาแพทย์ พลิกชะตา ของแอพgoodnovel ค่ะ

หม่อม ที่เป็นชายาของเชื้อพระวงศ์ สามารถใช้คำลำลองว่าอะไรได้อีกคะ นอกจาก “หม่อม” แต่งนิยายสั้น based ช่วง ร.6 ถึง ร.7 ค่ะ พระเอกเป็นหม่อมเจ้า ไม่อยากให้เรียกชายาด้วยชื่อหรือคำว่าหม่อม ซ้ำไป

อยากอ่านมาก  ติดงอมแงม แต่เว็บเดิม ไม่upนานแล้ว  มีที่ให้อ่านอีกมั้ย แนะนำหน่อย  ขอชื่อจีนก็ได้

ช่วยตามหานิยายจีนหน่อยจำชื่อเรื่องไม่ได้ คล้ายกับจีนทะลุมิติหรือย้อนมานี่แหละ เรื่องมีอยู่ว่า…. พระเอกเดินทางออกจากแดนมารหรือแดนปีศาจนี่แหละ ทำให้พลังพระเอกอ่อนแอไม่สามารถขยับตัวได้ แล้วนางเอกท

เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ

ขอสอบถามค่ะ ถ้าสนใจพวกงานแปลซีรีส์ นิยาย พอจะมีช่องทางแนะนำในการหาไหมคะ เป็นไทย-จีนค่ะ เราอยากหาเงินเพิ่มตอนเรียนค่ะ

คือเราเห็นหลายๆคนบ่นว่าเงินเดือนของนักแปลมันน้อย ไม่คุ้มกับค่าแรงที่เสียไป แต่เราก็เห็นบางคนบอกว่าแปลแบบหนังสือได้เงินเยอะกว่า แบบทำงานกับสำนักพิมพ์อ่ะค่ะ เลยอยากถามเพื่อความแน่ใจอ่ะค่ะ 1. ระหว่างแปล