หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
archive กับ archives ต่างกันยังไงคะ
กระทู้คำถาม
ภาพพิมพ์
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บทความภาษาอังกฤษ
เห็นบางคนพิมพ์ archive บางคนพิมพ์ archives อยากรู้มันต่างกันยังไงหรือมีอันไหนที่ถูกต้องคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ไม่แน่ใจว่าเพื่อนๆได้อ่านกันหรือยัง บทแปลจากบทความของ John Duerden เรื่อง ฟุตบอลไทย ESPN FC
ไม่แน่ใจว่าเพื่อนๆได้อ่านกันหรือยัง บทแปลจากบทความของ John Duerden เรื่อง ฟุตบอลไทย ESPN FC: “Thailand can break out of ASEAN bubble and challenge Asia” เผื่อใครยังไม่ได้อ่าน เขียนไว้ ตรง
KOnmaidEE
5 สิ่งที่คุณควรทราบเกี่ยวกับ Becky Armstrong by Vogue Hongkong
แปลไทยมาจาก บทความของ Vogue Hongkong ซึ่งถูกเขียนโดยคุณ Yoyo Yau https://www.voguehk.com/zh/article/celebrity/all-the-things-you-need-to-know-about-becky/ 5 สิ่งที่คุณควรทราบเกี่ยวกับ Becky Armstro
poundchi
5 สิ่งที่คุณควรทราบเกี่ยวกับ Freen Sarocha by Vogue Hongkong
แปลไทยมาจาก บทความของ Vogue Hongkong ซึ่งถูกเขียนโดยคุณ Yoyo Yau & Cherry Shum https://www.voguehk.com/zh/article/celebrity/all-you-need-to-know-about-freen-sarocha/ 5 สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับ
poundchi
ชวนแฟน LOTR คุย : ทำไมฮอบบิทที่ชื่นชอบเอลฟ์อย่างโฟรโด้เเละแซมถึงไม่มีบทสนทนากับเลโกลัสเลยคะ
เข้าไปนั่งอ่านมู้สนทนาของแฟนๆ LOTR เก่าๆมา ก็ไปเจอประเด็นน่าสนใจอันนี้ http://www.lotrplaza.com/archives/index.php?Archive=First%20Age&TID=171023 (ยอมรับว่าก็เพิ่งสังเกต) ลองสังเกตจากในหนังเเละในน
คุณนายชไวนี่
Archive ใน LINE ใช้ยังไงคะ
จากการแปลใน ดิกชันนารี มันแปลว่า เอกสารสำคัญเลยเข้าใจว่าน่าจะล็อคไว้ไม่ให้เราเผลอลบเลยกดไป ประเด็นคือพอกดไปแล้วแชทหายค่ะ ไม่รู่อยู่ไหน แชทนี้มีค่าทางจิตใจกับเรามาก ซึ่งเราไม่รู้มันไปไหน งื้อออ ใครรู้ว
สมาชิกหมายเลข 1787005
อยากแต่งนิยายขายลงเน็ต ทำยังไงคะ
แบบเราก็แต่งเรื่องทั่วๆไปก่อน ให้มีคนติดตามเราก่อน แล้วค่อยขายเหรอคะ แล้วถ้าอัพลงทั้งเรื่องเลย แล้วไปตีพิมพ์อีกจะมีคนซื้อไหมคะ (คงขึ้นอยู่กับนิยายเราด้วยแหละเนอะ 55555) อยากแต่งนิยายขายอ่ะค่ะ แต่ไม่ร
สมาชิกหมายเลข 807361
แปลไพ่เรื่องเพื่อนให้หน่อยนะคะ
อยากทราบว่าเพื่อนคนนี้รู้สึกยังไงหรือคิดยังไงคะ 1 The chariot 2 The world 3 The tower ขอบคุณคะ
สมาชิกหมายเลข 2433945
งานออนไลน์ที่น่าสนใจ
💻 1. งานที่ใช้ทักษะเฉพาะทาง หากคุณมีทักษะเฉพาะทาง สามารถรับงานอิสระผ่านแพลตฟอร์มต่าง ๆ ที่เชื่อมต่อผู้ว่าจ้างกับฟรีแลนซ์ทั่วโลก ทักษะที่ตลาดต้องการสูง: นักเขียน/นักแปล/นักพิสูจน์อักษร: รับงานเขียนบท
สมาชิกหมายเลข 7090482
เอกสาร ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ มีปัญหาด้านเทคโนโลยีการแปลครับ?
1) ลิงก์นี้ เมื่อเปิดใน Google Chrome แปลเป็นภาษาไทยทันที เนื่องจากตั้งไว้ให้แปลไทย https://www.jsce.or.jp/e/archive/project/pj17.html 2) ลิงก์นี้ ปุ่มแปลไม่ขึ้นครับ https://www.jsce.or.jp/e/archive
สมาชิกหมายเลข 8822854
28 บริษัทซื้อหุ้นคืน รวมเกือบ 30,000 ล้านบาท
เครดิตแหล่งข่าว/เจ้าของบทความโดย https://hoonsmart.com/archives/350287 อ่านรายละเอียดได้ที่ลิ้งค์ข้างต้น
stardom
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาพพิมพ์
ภาษาต่างประเทศ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บทความภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
archive กับ archives ต่างกันยังไงคะ