หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลบทพูดโอชิเบะใน nippon haku ให้ทีสิครับ
กระทู้คำถาม
BNK48
แปลไม่ออกอ่ะ ตอนที่ขึ้นมาทวนประโยค พอพูดก็มีคนกรี๊ดเสียงดัง น้องก็แปลขาดๆ ไป อยากถามคนที่รู้ญี่ปุ่น ว่าน้องเค้าพูดแปลว่าอะไรมั่งครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครพอรู้จักหนังสือที่แปลบทสวดแบบสนุกๆมั่งคะ
ใครพอจะรู้จักหนังสือประเภทธรรมมะ เช่นประวัติพระพุทธเจ้าแบบละเอียด หรือคำแปลบทสวดต่างๆแบบละเอียด แต่อยากได้ที่แบบอ่านแล้วสนุกไม่น่าเบื่อ ไม่ง่วง มั่งคะ อยากได้ค่ะ ช่วยแนะนำหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4953360
ข้อสังเกตบางประการจากการ "ดำ" นิยายจีน
ช่วงนี้ ไปติดนิยายออนไลน์จีนเรื่องนึงครับ ซึ่งก็คงเป็นเหมือนกันหลาย ๆ ท่านแหละ กล่าวคือ อ่านฉบับแปลในเวบไทย --> อ่านทันตอนล่าสุดที่มีแปลไว้ --> อดใจไม่ไหวต้องไป "ดำ" ที่เวบจีน แล้วก็เ
star_seeker
คิดว่า งาน NIPPON HAKU BANGKOK สิงหาคมปีนี้ เปิดตัวเพลงเดบิวต์ BNK48 รุ่น 6 ทันไหม?
ถ้าประกาศ BNK รุ่น 6 ตัวจริงในงานครบรอบ 8 ปี วันที่ 2 มิย. แปลว่ามีเวลาอีก 2 เดือนกว่าๆในการเปิดตัวเพลงเดบิวต์รุ่น 6 ที่ งาน NIPPON HAKU BANGKOK สิงหาคมปีนี้ ซึ่งเป็นงานใหญ่ และ รุ่น 5 ก็เปิดตัวเพลง M
ช็อคโกเลิฟ
คิดว่างาน NIPPON HAKU BANGKOK 2025 สัปดาห์นี้ จะมีประกาศเซอร์ไพรส์อะไรบ้าง?
คิดว่างาน NIPPON HAKU BANGKOK 2025 สัปดาห์นี้ จะมีประกาศเซอร์ไพรส์อะไรบ้าง? - เซ็นเตอร์เพลงเดบิวต์ BNK รุ่น 6 - BNK Single 20 - เพลงคามิ 7 ฝั่ง BNK - ประกาศชิไฮนินคนใหม่ของ CGM - โปรเจคใหม่ให้เสียเงิ
ช็อคโกเลิฟ
รวมภาพความประทับใจชิไฮนินคนใหม่ ป๊อปเป้อ ในฐานะเมมเบอร์
เมื่อวานนี้ ในงานครบ 8 ปีของวง ป๊อปเป้อได้ประกาศจบการศึกษาแล้ว เพื่อรับตำแหน่งชิไฮนินอย่างเป็นทางการ ซึ่งป๊อปเป้อก็เป็นเมมเบอร์อีกคนที่มีความสามารถ เคยเป็นรองกัปตันและกัปตันทีม NV และนอกจากจะเป็นเมมเบ
สมาชิกหมายเลข 3915106
ญี่ปุ่นยังเหลือ หญิงคู่ ที่พอจะเปลี่ยนมาคู่กับ Shida บ้างไหม
ยิ่งดูยิ่งรู้สึกว่า Arisa ไม่ค่อยเหมาะกับหญิงคู่เลย ไม่ใช่ว่าไม่เก่งนะ แต่พอต้องลงในประเภทหญิงคู่ ถ้าคุณไม่อดทนพอ มันไปต่อลำบากจริงๆ หลายๆคนคงเห็นว่าเธอสามารถตบตูมๆได้ในประเภทคู่ผสม แต่จริงๆแล้วเราต้อ
สมาชิกหมายเลข 9049086
จริงๆแล้ว Nippon ไม่ต้องมีกัปตันก็ได้นะ
นานะ = ยืนให้ครบ 6 คนที่แท้ทรู ไม่กระตุ้นหรืออะไรทั้งสิ้น หน้าตาข่ายก็เด๋อด๋า สมาชิในทีมก็เหมือนไม่สัมพันธ์กันเหมือนยุคมานาเบะ ที่พอได้เเต้มหรือเสียแต้มก็วิ่งเข้าวงกอดกัน ยุคนี้เหมือนรีบมาก ตีได้แต้มน
สมาชิกหมายเลข 2110973
企業によって違いますか。มีใครพอรู้บ้าง แปลว่าอะไร
คือเรียนการเขียนภาษาญี่ปุ่นมา แช้วมาทบทวนที่เรียน พอมาอ่านอีกก็รู้สึกงงว่ามันแปลว่าอะไรนะคะ ส่วนตัวแปลว่า แตกต่างจากบริษัท กับ โดยขึ้นอยู่กับบริษัท สรุปมันแปลว่าอะไรหรอคะ ใครรู้ช่วยบอกทีนะคะ อัน
สมาชิกหมายเลข 4737987
★ อิชิอิ มาซาทาดะ ยอดเซียนซามูไรผู้ถูกดาบไทยแทงข้างหลัง!
วันนี้ตอน 10 โมง สมาคมฟุตบอลเรียกผมไปบอกว่า “พวกเรามาทบทวนเกมกับไต้หวันสองนัดกันเถอะครับ!” ผมก็ไปด้วยใจเปิดกว้าง คิดว่าเราจะได้พูดคุยปรับปรุงกันตามปกติ แต่พอการประชุมจบเท่านั้นแหละ...ผมก
สมาชิกหมายเลข 719481
รบกวนแปลประโยคด้านล่างให้ด้วยนะคะ
daruma,kouyou,sakura,oshiro,nippon desu! ภาษาญี่ปุ่นค่ะ
หมูอ้วนอยากไปเที่ยว
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BNK48
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลบทพูดโอชิเบะใน nippon haku ให้ทีสิครับ