ถ้าจะพูดว่า ผมไม่เคยคิดจะหัดขับรถและไม่คิดอยากมีรถเลย  แต่ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่ต้องหัดขับเพราะมันจำเป็นต่อชีวิตมาก ๆ

I've never thought to own a car. now it's time to learn driving a car and it's important to my life.
แบบนี้ได้ไหมครับ