คำว่า พี่??

พี่ๆคริสเตียนเเละคาทอลิกครับ ผมเป็นคริสตชนโปรเทสเเตนต์ ก่อนขะมาคาทอลิก เเล้วปีนี้ผมอายุ 25 ปี ผมประสบพบเจอการตกงาน มา3เดือน เพิ่งได้งานที่จะไปญี่ปุ่น เเต่ต้องรอเอกสารตามระบบญี่ปุ่น เเละไปทำงานชั่วคราว

อยากให้ช่วยเขียนคำว่า "วัดได้ถ้าใจถึง" ให้เป็นภาษาอังกฤษเพี้ยนๆหน่อยค่ะ ตัวอย่างก็ประมาณแบบ แทททูคัลเลอร์ = ศักดิ์ศรี อะไรแบบนี้ค่ะ

ตามหัวข้ากระทู้เลยค่ะ ตอนนี้งง.มากว่าคำนี้มันเเปลว่าอะไรกันเเน่ คือ จขกท. เคยดูซี่รี่ห์เรื่องนึงอะคะ(ขอไม่บอกนะคะ) เเล้วเค้าด่ากันว่าฟัค(หรือเอฟยูซีเค) เเล้วซับมันเเปลว่า "เหี้***" ทีนี้ก็เล

รบกวนช่วยสะกดภาษาอังกฤษ คำว่า " อ้าง " ให้ทีค่ะ ไม่ทราบว่าเขียนยังไงคะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

หลายคนอ่านคำว่า "laugh" (แปลว่า หัวเราะ) ออก แต่พอเป็น "laughing" จะเริ่มอ่านผิดหรือเริ่มงง ๆ กัน ที่ได้ยินบ่อย ๆ เลยคือ "ลาพ-กิ้ง"??? (lau-ghing) มันเป็นปัญหาของคำที่ลงท

เราสงสัยค่ะว่าคำว่า ครัน ในที่นี้คือหมายถึงอะไร พอดีว่าทำการบ้านและถอดคำประพันธ์มาจนถึงท่อนนี้แต่อยากรู้ความหมายของคำว่าครันในที่นี้ค่ะว่าคืออารมณ์ประมาณไหนความหมายยังไง ลองเสิร์ชตามเน็ตแล้วไม่เจอเลยค

เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธิ์ใช่ไหม ในความเชื่อ ในคติพุ