หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยดูชื่อภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ตั้งชื่อลูก
ภาษาอังกฤษ
ผมชื่อ "พัชระพล" ในบัตรประชาชนเขียนว่า "pacarapol" ผมรู้สึกว่ามันไม่ถูกต้อง เลยว่าจะใช้ชื่อ "pashrapaul" เพราะการออกเสียงคล้ายมากที่สุดสำหรับผม แต่เหตุผลที่ไม่ใช้คำว่า "pon" เพราะมันไปคล้ายกับคำว่า "porn" อยากจะรู้ว่ามันถูกต้องจริงๆไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แก้ตัวสะกดภาษาอังกฤษในบัตรประชาชน สามารถทำพร้อมทำบัตรใหม่ได้เลยหรือไม่
เนื่องจากว่าในบัตรประชาชนตัวเก่านามสกุลภาษาอังกฤษคำว่าพร ผมได้สะกดเป็น pon ตั้งแต่ทำบัตรครั้งแรก ทีนี้ถึงเวลาบัตรประชาชนหมดอายุหากเราไปติดต่อทำบัตรใหม่อยากสะกดให้ถูกต้องเป็น porn ที่ถูกต้อง สามารถทำพร
สมาชิกหมายเลข 1504335
"เว่อร์" "นอยด์" "อิน" คำที่เราเอาดัดแปลงมาจากภาษาอังกฤษ (แต่เวลาฝรั่งพูดเขาไม่พูดแบบนี้)
เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
เปลี่ยนการสะกดนามสกุลตัวภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนได้มั้ย??
สวัสดีค่าา อยากสอบถามว่าเราสามารถแก้ไขการสะกดนามสกุลตัวเองตัวภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนได้มั้ยคะ พอดีว่าอยากแก้ไขค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6130653
ชื่อเปตองในภาษาอังกฤษ
เราชื่อเปตองนะอันนี้อยากรู้ว่าถ้าเขียนชื่อนี้เป็นภาษาอังกฤษแล้วควรจะเขียนยังไงให้ชื่อมันออกเสียงคล้ายภาษาไทยที่สุด ที่เคยเขียนมาก้ patong batongคือแบบมีวิธีที่จะเขียนแล้วจะออกเสียงคล้ายภาษาไทยที่สุดแบ
สมาชิกหมายเลข 8758921
พนักงาน ais โลตัสประชาชน พูดเหมือนดูถูก หรือเราคิดมากเอง
คือวันนี้เราไปดูโทรศัพท์ที่โลตัส ก็เห็นว่ามันเขียนว่ามีแบบผ่อน เราเลยถามพนักงานว่า รุ่นนี้ผ่อนได้ไหม เขาตอบว่าได้ เราเลยถามว่าดาวประมาณกี่มาณ เขาเลยบอกว่าต้องเช็คตามบัตรประชาชนถึงจะรู้ เราเลยถามพอมียอ
สมาชิกหมายเลข 5876788
ขอปรึกษา
ตอบได้นะคะ พอดีเราจะสมัครแอปงานพาร์ทไทม์ แอพ TEMP ขั้นตอนถ่ายบัตรประชาชนอ่ะคะ คือเราถ่ายแล้วแต่ไม่ผ่านสักที คือขึ้นคำว่า ห้ามถ่ายห้ามเว้นว่าง คือยังไงหรอคะเราไม่เข้าใจจริงๆ ขอบคุณสำหรับคำตอบค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8830248
ทำไมคำว่า "ไอ้สันดานหมา" ถึงไม่ใช่คำหมิ่นประมาท แล้วถ้าบิดคำเป็น "ไอ้สันดานควาย" จะยังไม่ผิดอยู่ไหมครับ
อ่านคำพิพากษาแล้วก็ยังงงๆ มีเหตุผลว่าคนกับหมายังไงก็เปรียบเทียบกันไม่ได้ แล้วทำไมคำที่คล้ายกันเช่นไอ้here ไอ้ควาย ไอ้sus ถึงผิดเต็มๆ หรือถ้าผมเติมคำว่า "สันดาน" เข้าไปในทุกคำด่า ก็ถือว่าไม่
สมาชิกหมายเลข 5199522
งงกับคำว่า "ต้องถ่ายสำเนาเอกสารจากเครื่องถ่ายเอกสารเท่านั้น"
ที่ผ่านๆมา เวลาจะใช้สำเนาเอกสารไปติดต่อธุระต่างๆ ผมใช้วิธีการ เอากล้องดิจิตอล ถ่ายรูป บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน จัดรูปแบบให้เหมือนกับการถ่ายเอกสาร บันทึกไว้ในคอมพิวเตอร์ พอมีธุระจะใช้ ก็สั่งปริ๊นท์ออกม
สมาชิกหมายเลข 914660
พันทิปคือที่ที่ดีที่สุดที่จะปกปิดตัวเอง
พันทิปมีข้อดีข้อเดียว คือ เรื่องการปกปิดตัวเอง นี่คือเหตุผลที่ผมไม่ยอมสมัครสมาชิกแบบที่ต้องใช้บัตรประชาชน มันอันตรายเกินไป เพราะผมไม่เคยไว้ใจใคร การที่ไม่มีใครรู้ว่าเราเป็นใคร ทำให้เราสามารถพูดตรงๆ ใ
สมาชิกหมายเลข 8619243
คนจีนออกเสียง แม่ กม (ม ม้าสะกด) ไม่ได้เหรอคะ
อย่างคำว่า จุ่ม ว่า จุ้ม นี่ค่ะ นึกว่าเป็นภาษาจีน แต่คนจีน ออกเสียง เป็น จ๊ง เป็น จง คืออกเสียง จุ้ม ไม่ได้ กะคำว่า เอน จะให้เค้าออกเสียงทับศัพท์ อังกฤษความว่า เอนทรานซ์ เค้าออกเสียง เอน คำแรกไม่ได้
สมาชิกหมายเลข 7709420
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ตั้งชื่อลูก
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยดูชื่อภาษาอังกฤษให้หน่อยครับ