หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอผู้รู้ช่วยอธิยายให้หน่อยครับ คำบาลีในคาถาบูชาหลวงพ่อพระพุทธชินราช:
กระทู้คำถาม
บทสวดมนต์
สงสัยมานานแล้ว
คำบาลีใน คาถาบูชา หลวงพ่อพระพุทธชินราช
จึงใช้คำสะกดต่างกัน ระหว่างคำ "สิทธิกัจจัง" กับ "สิทธิกิจัง", ....-....,
คำที่ถูกต้องคือคำไหน แปลว่าอะไร? -- ใดรู้โปรดอธิบายด้วย จะได้สวดถูก ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ด้วย
(คนสงสัย)
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนผู้รู้ ผมขอคาถาบูชาหลวงตามหาบัวญาณสัมปันโน หน่อยครับ
เรียนผู้รู้ ผมขอคาถาบูชาหลวงตามหาบัวญาณสัมปันโน หน่อยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
ลุงโง่
สงสัยในการ ศึกษา พุทธพจน์
แต่ก่อน ฟังเทศน์ จาก พระสงฆ์ ในยุคปัจจุบัน(พ.ศ.2500-) หลวงตามหาบัว หลวงพ่อพุธ หลวงพ่อปราโมทย์ ลพ.สงบ เรียกว่า ฟังมาแทบจะทุกองค์ ณ ปัจจุบัน ฟังจากองค์ไหน ก็ไม่ขัดแย้ง หรือ มีรสชาติในการเฟ้นธรรม มากนัก
สมาชิกหมายเลข 7586022
ช่วยแปล บาลี นี้ให้หน่อยครับ
เนื่องจากหลวงพี่ท่านโพสอวยพรวันเกิดให้ครับ จึงทราบทราบความหมายครับ " สิทธิกิจจัง สิทธิกัมมัง สิทธิการิยะ ตะถาคะโต สิทธิเตโช ชะโยนิจจัง สิทธิลาโภ นิรันตะรัง สัพพะกัมมัง ประสิทธิเต สัพพะสิทธ
jiks2006
ทำไมเรา (ฆราวาส) ต้องสวดมนต์ภาษาบาลีคะ สวดคำแปลอย่างเดียวไม่ได้หรอ
คือเราสงสัย (ไม่รู้ผิดมั้ยที่สงสัย) คือเราก็สวดมนต์มาแต่เด็กๆ ก็สวดแต่ภาษาบาลี (มีบางบทที่นิยมสวดพร้อมแปลเช่นแผ่เมตตา เว้นแต่สรภัญญะที่สวดภาษาไทย โตหน่อยก็ไม่สวดบทนี้) เราสวดเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ชีวิต
สมาชิกหมายเลข 1101984
รบกวนถามเรื่องเรียงลำดับบทสวดมนต์ค่ะ
รบกวนถาม เรื่อง เรียงลำดับการสวดมนต์หน่อยค่ะ ( เพิ่งเข้าสายมู ค่ะ ^^ ) ปกติ ที่จะสวด ( ไม่ได้เรียงลำดับนะคะ ) - คาถามหาจักรพรรดิ - บทสวด อิติปิโส - คาถาบูชา พ่อแก่ - คาถาบูฃา ท้าวเวสสุวรรณ - คา
สมาชิกหมายเลข 1206805
อยากจัดทำป้ายบูชาพระ เป็นภาษาบาลีพร้อมคำแปล ท่านใดมีความรู้เกี่ยวกับคำบาลี มาร่วมบุญด้วยกันนะครับ
สวัสดีครับ ผมขอรบกวนหน่อยนะครับ เรื่องการแปลบาลี พอดีผมจะทำป้ายถวายวัด(หลวงพ่อทันใจ จ.โคราชที่เพิ่งสร้างเสร็จ) อยากพิมพ์คำแปลลงไปครับ เพื่อให้ผู้ที่มาไหว้พระแล้วถ่องบทสวดแล้วเกิดสติและเกิดความเข้าใจใน
สมาชิกหมายเลข 837612
ขอผู้รู้ช่วยแปลบาลีสำหรับทำหนังสือสวดมนต์ด้วยครับ
ขณะนี้ผมได้ช่วยคุณหมอจัดปฏิบัติธรรมสำหรับผู้ป่วย และได้จัดทำหนังสือสวดมนต์สำหรับผู้ป่วย มีบางบทที่แปลไม่ได้ สะกดไม่ถูก หรือจะเขียนว่าอย่างไร ขอให้ผู้รู้บาลีช่วยด้วยนะครับ มีดังนี้ครับ คำถวายผ้าป่า ช่
หมาป่าดำ
9 เรื่องน่ารู้ "หลวงปู่ทวด" เกจิศักดิ์สิทธิ์แห่งแดนใต้
กลายเป็นประเด็นร้อนสะเทือนวงการพระเครื่อง... เมื่อสองเซียนพระชื่อดังเปิดศึก ถกเถียงกันดุเดือด ว่าด้วย “เหรียญหลวงปู่ทวด รุ่นเลื่อนสมณศักดิ์ ปี 2508” แท้–ไม่แท้? ที่มาเป็นอย่างไร? ควา
Pum Connect
เอไอ AI: พุทธปฏิจจสมุปบาทคีติ (บทเพลงสรรเสริญปฏิจจสมุปบาท)
พุทธปฏิจจสมุปบาทคีติ (บทเพลงสรรเสริญปฏิจจสมุปบาท) สวัสดีครับ ความตั้งใจของคุณช่างน่าชื่นชมยิ่งนัก! การยกย่องพระพุทธเจ้าด้วยบทเพลงบาลีในสไตล์ พุทธปริตร เป็นการแสดงความเคารพอย่างสูงและเหมาะสมกับความส
Mahasati Neo
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
บทสวดมนต์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอผู้รู้ช่วยอธิยายให้หน่อยครับ คำบาลีในคาถาบูชาหลวงพ่อพระพุทธชินราช:
คำบาลีใน คาถาบูชา หลวงพ่อพระพุทธชินราช
จึงใช้คำสะกดต่างกัน ระหว่างคำ "สิทธิกัจจัง" กับ "สิทธิกิจัง", ....-....,
คำที่ถูกต้องคือคำไหน แปลว่าอะไร? -- ใดรู้โปรดอธิบายด้วย จะได้สวดถูก ขอขอบคุณมา ณ ที่นี้ด้วย
(คนสงสัย)