ชื่อภาษาญี่ปุ่น

"You (can) bet your (sweet) ass!" มันเป็นสำนวนแปลว่า “คุณมั่นใจได้เลย!” โดยคำว่า ass มันเพี้ยนมาจากคำว่า “bottom dollar” ที่หมายถึงเงินเหรียญสุดท้าย (ในเกมไพ่ poker

ตั้งแต่สมัยทักษิณ อภิสิทธิ นิ่งลักษณ์ ประยุทธ อุ้งอิ้ง และสุดท้ายเป็นนายกได้ไม่กี่วันก็โดนข้อหาขายชาตแกแระ จริงๆแล้วคนที่กล่าวหาอยู่อย่างนี้ตลอดเขามีจุดประสงค์อะไรกันแน่ หรือว่าประเทศไทยคนไทยโดนคำสาปอ

มันไม่มีคนแปลแล้วหรอครับทำไมเขาไม่ได้แปลกันทั้งที่ของอิ้งพอมีให้แปลอยู่

Tea google form

สวัสดีค่ะ พอดีอยากสักลายชื่อตัวเองเป็นภาษาญี่ปุ่นค่ะ ชื่อ อัยราน์นันต์ Aiyaranan ค่ะ เคยลองไปแปลดูชื่อภาษาไทยกับอิ้งค์ไม่เหมือนกันค่ะ ไม่รู้ว่าหลักการอ่านชื่อในแบบญี่ปุ่นเป็นยังไงด้วยค่ะ

ผมอยากรู้ว่ามีคนทำเว็บแปลภาษาอีสาน ภาษาใต้ ภาษาเหนือ ภาษาสุพรรณ และอื่นๆไหมครับมันสะดวกมากๆเวลาไปภาคต่างๆ ได้รู้ว่าภาคไหนเรียกสิ่งนี้ว่าอะไร หรือเล่นมุกต่างๆ ถ้าใครรู้ช่วยวาปมาหน่อยครับ ขอบคุณล่วงหน้า

เราอยากให้มันแปลคำบรรยายที่ขึ้นเป็นภาษาอังกฤษมาเป็นภาษาไทย แต่ระบบมันไม่ทำงานคะ มันไม่ยอมขึ้นคำบรรยายอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทั้ง ๆ ที่ช่วงก่อนมันยังทำงานได้อยู่เลย มีวิธีแก้ไขไหมคะ