หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สายรถไฟฟ้าทำไมแบ่งแบบเฉดสี ชื่อสถานที่ทำไมไม่ทับศัพท์
กระทู้คำถาม
รถไฟฟ้า MRT
ระบบขนส่งมวลชน
หน้าต่างโลก
อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ
แค่สงสัยว่าทำไมเรากำหนดสายรถไฟฟ้ากำหนดเป็นสายสีแดง สีม่วง มีเขียวเข้ม เขียวอ่อน เขียวแก่ (สีเดียวหลายระดับ) ฯลฯ
ไมไม่กำหนดเป็น A1 A2 B1 B2 ไม่ก้อสาย ก ข ค ง ไม่ก้อ N1 N2 S E W
งี้คนตาบอดสี หรือต่อให้สายตาปกติก็แยกลำบาก
หรือกรณีชื่อสถานที่
เช่น พระราม 9 ทำไมต้อง Praram IX (ออกเสียง IX)
ทำไมไม่ Praram KAO ทับศัพท์ไปเลย
อนุสาวรีย์ทำไมไม่ทับศัพท์
ประเทศจีนนี่ทับศัพท์หมด ขนาดคำสากลยังเปลี่ยนเป็นคำจีนเลย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
งงกับการเขียนชื่อ en ของ bts ? chatuchak จตุจักร vs mo chit หมอชิต !!!!
ทำไมไม่ใช้ ตัว j ซึ่งออกเสียง จตุจักร ได้ใกล้เคียงกว่า ใช้ ch ตย jatujak vs chatuchak นี่ได้ยินฝรั่งเรียก ชาทุชัก ที mo chit หมอชิต ยังใช้ ch แทน ช ได้เลย คือที
สมาชิกหมายเลข 7632509
การแปลชื่อเฉพาะคำไทยด้วยภาษาอังกฤษ ph=พ มีมาก่อนที่จะมีคำว่า Phone หรือ Philippine ใช่มั้ยคะ ?
คือด้วยความที่หญิงเกิดในยุคเจน Y ปีพ.ศ.2528 ค่ะ เลยสงสัยว่า ทำไมชื่อทัพศัพท์คำไทยที่แปลเป็นอังกฤษ ที่มีคำว่า พ.พาน ภาษาอังกฤษมักใช้ ph ไม่ใช้ p ตัวเดียว เพราะยุ
pockdik
ทำไมชื่อเมือง ประเทศ แต่ละประเทศทำไมเรียกไม่เหมือนกัน
เช่น bangkok เรียก กรุงเทพ ทำไมไม่สะกดว่า Krung-thep China เรียก จีน ทำไม่เรียกว่า China ทั่วโลกเลย Beijing เรียก ปักกิ่ง ทำไมไม่เรียก เบจิง ทั่วโลกเลย อย่างเชี
สมาชิกหมายเลข 3921330
ทำไมภาษาไทยใช้อักษร ศ ฬ ญ ทับศัพท์คำบางคำ
ทำไมบางคำ ce แทนด้วย ศ เช่น ice-cream = ไอศกรีม office = ออฟฟิศ บางคำก็ไม่ เช่น Facebook = เฟซบุ๊ก One Piece = วันพีซ ทำไม whale ทับศัพท์เป็น วาฬ แทนที่จะเป็น ว
ยูตะ
คนที่เข้าใจภาษาเข้ามาอ่านหน่อยได้ไหมครับ
คือ ผมไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษนะครับ แต่อยากถามว่าผมเข้าใจถูกไหม กับการใช้ a ,an, the 1) a ใช้กับคำปกติทั่วไปที่มีแค่อย่างเดียวเท่านั้น แต่ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น a pen
สมาชิกหมายเลข 7605742
ตาบอด 1 ข้าง ทำบัตรคนพิการ ไม่ได้หรอคะ
พ่อเราตาบอด1 ข้างอีกข้างก็ฟ่ามัว. แถมเป็นเบาหวานอีก เดินๆยังชนประตูเลยตอนกลางคืนแทบมองไม่เห็น ไปหาหมอขอให้ออกใบรับรองแพทย์. หมอก็ไม่ออกให้ บอกว่าบอดแค่ข้างเดียว
หญิงอิสระ
ในเมืองไทย เคยมีเคสที่คนตาบอดได้ผ่าตัดเปลี่ยนตา จนกลับมามองเห็นแล้วบ้างไหมครับ ?
พอดีกำลังจะทำวิจัยชิ้นเล็ก ๆ เกี่ยวกับความรู้สึกของคนตาบอดอยู่ครับ ขอทราบว่าเพื่อน ๆ ในพันทิปมีท่านไหนเคยประสบหรือเคยมีคนรอบตัวที่พิการทางสายตาแล้วกลับมามองเห็น
น้องยูวไม่ใส่กระเทียม
งงกับอาการตาบอดของคุณ Andrea bocelli -.-(ใครพอเป็นผู้รู้ช่วยตอบหน่อยค่ะ)
คือตอนนี้หนูกำลังสนใจนักร้องอยู่คนนึงเขาชื่อ Andrea Bocelli หนูเลยไปอ่านประวัติเขาแล้วก็พึงรู้ว่าเขาพิการทางสายตา (เห็นทีแรกที่หลับตาร้องเพลงนึกว่าอินกะเพลง= =)
สมาชิกหมายเลข 2943520
ญี่ปุ่นโพสต์เดือด! ไม่พอใจมีป้ายภาษาไทยในสถานีรถไฟ เผยภาษาไทย "ไม่ใช่ภาษาสากล"
ล่าสุดเกิดประเด็นถกเถียงร้อนแรงบนแพลตฟอร์ม X ของญี่ปุ่น หลังผู้ใช้งานรายหนึ่งโพสต์ภาพป้ายบอกทางภายในสถานีรถไฟที่มีการแสดงข้อมูลหลายภาษา รวมถึงภาษาไทย พร้อมข้อคว
สมาชิกหมายเลข 2933266
Norway ... ประเทศนี้ไม่มีร้านไก่ทอดKFC !!!
หนอนฯไม่คิดเลย ไม่รู้เลยว่าประเทศในยุโรปอย่างNorway เขาจะไม่มีร้านไก่ทอดชื่อดังอย่างKFC หนอนฯเคยไปประเทศเล็กๆที่ไม่เจอKFC เช่นประเทศAndora และ Bhutan แต่ทริปล่า
หนอนแบกเป้
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รถไฟฟ้า MRT
ระบบขนส่งมวลชน
หน้าต่างโลก
อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สายรถไฟฟ้าทำไมแบ่งแบบเฉดสี ชื่อสถานที่ทำไมไม่ทับศัพท์
ไมไม่กำหนดเป็น A1 A2 B1 B2 ไม่ก้อสาย ก ข ค ง ไม่ก้อ N1 N2 S E W
งี้คนตาบอดสี หรือต่อให้สายตาปกติก็แยกลำบาก
หรือกรณีชื่อสถานที่
เช่น พระราม 9 ทำไมต้อง Praram IX (ออกเสียง IX)
ทำไมไม่ Praram KAO ทับศัพท์ไปเลย
อนุสาวรีย์ทำไมไม่ทับศัพท์
ประเทศจีนนี่ทับศัพท์หมด ขนาดคำสากลยังเปลี่ยนเป็นคำจีนเลย