(ไฮกุ) วันนี้ 7 ก.ค วันทานาบาตะ

ไฮกุ (俳句, haiku) เป็นบทกวีญี่ปุ่น มีบทบาทมากในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 ไฮกุเป็นบทกวี โดยที่กวีอื่นมีความยาวมากน้อยต่างกันและมีบังคับสัมผัสตามหลักฉันทลักษณ์ ทำให้บทกวีดังกล่าวไม่เหมาะกับการแสดงออกถึง

เนื่องในโอกาสที่วันนี้ผมไปเชงเม้งกับที่บ้านมาครับ เลยแต่งไฮกุไว้เป็นที่ระลึกซะหน่อย 今日、お盆 墓参り、よし！ 暑かった (คำอ่าน きょう、おぼん はかまいり、よし！ あつかった) วันนี้ไปเชงเม้ง ที่สุสานของปู่กับย่า ร้อนนิดหน่อยแต่โอ