สวัสดีค่ะ เราเอาเอกสารทะเบียนสมรถที่แปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วแปลเป็นไทยไปรับรองที่กงสุล เอาให้เอเจนชี่แปลเอกสารให้แล้วไปยื่นเอกสารเอง วันแรกที่ไปยื่นแน่นอนอยู่แล้วเอกสารต้องมีการแก้ไข เราได้ให้ชื่อและนามสกุลขอทุกคนกับผู้ที่รับแปลอย่างถูกต้อง พอเราเป็นคนไปรับเอกสารมาแจ้งคร22 สรุปนามสกุลของเราผิดจ้า แล้วเราจะต่อวีช่าให้แฟนเพื่อติดตามบุตร แล้วในเอกสารสมรสที่แปลและรับรองจากกงสุลนามสกุลของเราผิดต้องทำอย่างไรเพื่อที่จะแก้ไข ขอคำแนะนำหน่อยค่ะ
ขอความช่วยเหลือจากผู้รู้ด้วยค่ะ