หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำนี้มันแปลว่าอะไรหรอครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
มักผู้บ่าวจ่มดู๋อ่ะ รู้สึกมีเสน่ห์ เป็นตาฟ้อนใส่
มันแปลว่าอะไรหรอครับ สงสัยจริงๆ เห็นแฟนโพสต์ลงผมถามแปลว่าไร เขาไม่บอก=^=
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ
อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง
Mixer Arts
[BTS Series Vol. 1 RM] หัวหน้าวงจอมซุ่มซ่ามผู้หลงใหลในศิลปะ เผยโฉมหน้าที่แท้จริงอันน่าประหลาดใจของ “แร็ปเปอร์อัจฉริยะ”
BTS กำลังจะกลับมาอีกครั้งหลังจากหยุดพักไปสี่ปี! ยูกะ คุวาฮาตะ ผู้แปลหนังสืออย่างเป็นทางการของวง จะมาแบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับเสน่ห์ของสมาชิกในซีรีส์เจ็ดตอน โดยตอนแรกจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับหัวหน้าวงอย่
ThirdFromtheLeft
ไม่เป็นสับปะรด เกี่ยวอะไรกับสับปะรด ; เอ... รึไม่เกี่ยว
เวลาที่เจอคนที่ทำอะไรไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว ไม่ดี ไม่เข้าท่า หนึ่งสำนวนที่คนไทยจะหยิบยกมาพูดถึงคนนั้นก็คือ “ไม่เป็นสับปะรด” แล้วเคยสงสัยไหมว่า ไม่เป็นสับปะรด สำนวนนี้เกี่ยวอะไรกับผลไ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
วันนี้วันอะไร วันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2569 ตรงกับ “วันดาร์กช็อกโกแลตแห่งชาติ”
วันที่ 1 กุมภาพันธ์ของทุกปี ถูกยกให้เป็น วันดาร์กช็อกโกแลตแห่งชาติ วันพิเศษสำหรับคนรักช็อกโกแลตสายเข้ม ที่หลงใหลรสชาติขมละมุน กลิ่นโกโก้ชัด และเสน่ห์เฉพาะตัวที่แตกต่างจากช็อกโกแลตนมทั่วไป ดาร์กช็อก
สมาชิกหมายเลข 6652492
การ์ตูนเรื่องใดที่เหมาะกับคำว่า "มหากาพย์" มันเป็นการ์ตูนมหากาพย์ที่ยิ่งใหญ่
มหากาพย์ ในภาษาไทย มาจากคำว่า epic (หรือ epic poetry) ในภาษาอังกฤษ ซึ่งแปลตรงตัวได้ว่า เรื่องราวยิ่งใหญ่ที่เล่าเป็นบทประพันธ์ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นร้อยแก้วหรือร้อยกรองยาว) ที่มีลักษณะเด่นดังนี้ เล่า
คุกกี้คามุอิ
CCDub ตัวช่วยพากไทยแต่ใช้ได้กับ YouTube และ LunaTranslator ตัวนี้ใช้พากไทยได้กับทุกเว็บ และเกมส์ ทำไม YouTube ไม่มี
CCDub AI ตัวช่วยพากไทยแต่ใช้ได้กับ YouTube เท่านั้น ทำให้คนพูดภาษาอะไรก้ตามใน YouTube ก็จะแปลงเป็นภาษาไทยได้ทันทีแบบ พากไทย ให้เรา แต่ LunaTranslator ตัวนี้ต่างกันล่าสุดมันใช้พากไทยได้กับทุกเว็บ ด้วย
สมาชิกหมายเลข 9047608
ประสบการณ์ความรักที่โคตรแค้นใจ
สวัสดีค่ะ เรามีประสบการณ์เรื่องความรักที่อยากมาเล่าให้ทุกคนได้อ่านค่ะ เราใช้เวลานานมากกว่าจะตัดสินใจออกมาเขียนโพสต์นี้ เพราะจริง ๆ แล้วเรายังไม่สามารถดับไฟแค้นในใจของตัวเองได้เลย เราพยายามปล่อยวางแล้ว
สมาชิกหมายเลข 9246906
เรามักพูดกันว่า อย่ายุ่งเรื่องชีวิตคนอื่น..แต่ผมว่า ถ้าชีวิตจริงเราเห็นอะไรแบบในภาพนี้ ต่อม ส. ต้องทำงานนิดๆหล่ะ
ไมว่าจะเห้นด้วยตัวเอง ได้ยินมา หรือเจอในโลกโซเชียล...สถานการณ์แบบในภาพAIต่อไปนี้ "เราไม่ควรเก็บเอาเรื่องคนอื่นมาคิด" "เราไม่ควรสาระแนชีวิตคนอื่น"..เชื่อเลย ถ้าพวกนั้นเห็น สิ่
สมาชิกหมายเลข 6096919
จริงไหมที่คนรอบๆ ตัวเรา (เพื่อน) มักจะไม่ยินดีความสำเร็จของเรา สังคมแท้จริงแล้วเป็นอย่างนั้นกันหรือไม่?
ก็เคยได้ยินมาว่าเวลาประสบความสำเร็จหรือโชคดีอะไรบางอย่าง ก็ไม่ต้องเล่าให้คนอื่นฟังมากเพราะน้อยคนนักที่จะมายินดีกับความสำเร็จของเราจริงๆ เมื่อก่อนเค้าชอบโพสต์ลงโซเชียลเดี๋ยวนี้รู้สึกว่ามันก็จริงแบบที่เ
สมาชิกหมายเลข 5218449
อยากให้ช่วยแปลไทยเป็นถาษาเหนือหน่อยคะต้องเอาไปพรีเซ้นงาน
ผู้ฟ้อนเป็นผู้หญิงล้วนถือเทียนจุดเทียนมือละเล่ม นิยมแสดงในเวลากลางคืนความงามของการฟ้อนเทียนอยู่ที่แสงเทียน เด่นระยิบระยับ
สมาชิกหมายเลข 7813526
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำนี้มันแปลว่าอะไรหรอครับ
มันแปลว่าอะไรหรอครับ สงสัยจริงๆ เห็นแฟนโพสต์ลงผมถามแปลว่าไร เขาไม่บอก=^=