หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
quote-unquote friends แปลว่าอะไรหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เพลงสากล
พอดีไปฟังเพลง Mourning ของ Post Malone มาครับ แล้วมันมีท่อนนึงที่ร้องว่า
I call my quote-unquote friends
ผมเลยสงสัยว่ามันแปลว่าอะไร เพื่อนๆที่เก่งอังกฤษช่วยแปลให้ทีครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ <3
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทำไม Rockstar ของ Post Malone ถึงดังขึ้นมาครับ
ตอนนี้ Rockstar ขึ้นอันดับ 1 บิลบอร์ดแล้ว ฝั่ง UK ก็ขึ้นที่ 1 เหมือนกัน คือผมตามฟังเพลงสากลมานานพอสมควร แต่แปลไม่ค่อยออกหรอก แต่ชอบฟัง อยากรู้เพลงนี้มันเปรี้ยงขึ้นมาเพราะเนื้อหา หรือว่าอะไรครับ เพราะ
บร๊ะแล้วๆ อ๊อดๆ จั๊กกลิ้งแกลสๆ
อยากทราบที่มาของชื่อ Post Malone ครับ
อยากรู้ว่าอะไรคือที่มาที่ทำให้ Austin Post ใช้AKAว่า Post Malone จะเป็นเพราะเค้าชอบ Karl Malone ตำนานนักบาสของทีม Utah Jazz รึเปล่า อยากรู้เพราะเริ่มอินกับสตอรี่ชีวิตแล้วก็ผลงานเพลงของ:)ละ 😁🙏🏾🤙🏾
สมาชิกหมายเลข 5862554
อยากได้คำอ่านไทย เพลง Goodbye - post malone
คือเราหาในgoogleไม่เจอ ขอเต็มเพลงนะ (กราบงามๆ)
สมาชิกหมายเลข 5558527
เพลงใหม่ของ Post malone ft. The weeknd
ช่วยด้วยค่ะ เพลง one right now เพลงใหม่ของ Post malone ft. The weeknd ที่เพิ่งปล่อยมา เราฟังแล้วเราว่ามันคล้ายๆเพลงๆหนึ่งมากๆเลย มันอยู่ในหัวแต่คิดไม่ออกว่าเพลงอะไร มีใครว่าเพลงนี้มันดนตรีคล้ายเพลงอะไ
สมาชิกหมายเลข 4197190
เพลง Circles ของ Post Malone จากอัลบั้ม Hollywood’s Bleeding เพราะมากกก กรีสสส
Post Malone Drops New Song “Circles”. The latest offering from Post Malone's third album Hollywood’s Bleeding. Post Malone has released “Circles,” the song that he p
สมาชิกหมายเลข 5385221
ใครเก่งอังกฤษรบกวนแปลเพลงนี้ให้ทีค่ะ เราชอบมาก
ช่วงนี้ความรักแตกหักค่ะ เลยเปิดเพลงสากลฟัง เผอิญไปเจอเพลง Heartของ Britney Spearเข้า บางท่อนเราฟังแล้วเหมือนเป็นเพลง ให้กำลังใจตัวเอง แต่บางท่อนก็แปลไม่ออก คือเราไม่เก่งน่ะค่ะ ใครที่เก่งภาษาอังกฤษ ร
เจ้าหญิงน้ำแข็งใส
อยากได้เพลงสากลเศร้าๆที่เป็นบีทไม่ใช่เครื่องดนตรี
ตามหัวข้อเลยครับหาฟังแนวนี้มานานมากแต่หาได้แค่นิดเดียวใครพอมีแนะนำทีค้าบบ ผมจะยกตัวอย่างประมาณเพลงของ post malone อะครับ แต่อยากได้เศร้าๆ //ตีลังกากราบ3ทีสำหรับคนแนะนำเพลงครับ
สมาชิกหมายเลข 4604909
ใครมีเพลงแนว stay ของ post malone บ้างครับ
พอดีช่วงนี้ชอบแนวนี้เห็นว่าฟังสบายดีครับ
สมาชิกหมายเลข 3726759
ช่วยแนะนำเพลงแนวเดียวกับrockstar post maloneหน่อยค่า
เพิ่งจะเคยฟัง มันคือแนวอะไรอ่ะค่ะใช่ฮิปฮอปป่าว ช่วยแนะนำเพลงแนวๆนี้ทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1994477
รบกวนช่วยหาชื่อเพลงและนักร้องค่ะ
ท่อนเพลงหนึ่ง ประมาณนี้ค่ะ "smoking outside trying to get your attention you make me nervous in the corner of my best friends sofa you were getting buzzed on rum and cola" ขอบคุณล่วงหน้าน
imnotyourgirlfriend
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
เพลงสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
quote-unquote friends แปลว่าอะไรหรอครับ
I call my quote-unquote friends
ผมเลยสงสัยว่ามันแปลว่าอะไร เพื่อนๆที่เก่งอังกฤษช่วยแปลให้ทีครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ <3