คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 6
มองแบบกลาง ๆ นะครับ
ผมว่าถ้าเขาไม่ได้เปิดให้สัมภาษณ์เป็นภาษาอื่น นักข่าวก็ควรมีมารยาทที่จะสื่อสารในภาษาของประเทศนั้น ๆ
ผมว่าพิธาทำได้ดีมาก ในการตอบคำถาม ไม่ว่าจะกับใคร และไม่ว่าจะภาษาไทยหรืออังกฤษ
แต่ก็ไม่ได้จำเป็นว่าทุกคนต้องตอบคำถามนักข่าวต่างประเทศด้วยภาษาอังกฤษ
ถ้ามองในเรื่องความเสียมารยาท ผมว่านักข่าวเสียมารยาทครับ ไม่ให้เกียรติผู้ถูกสัมภาษณ์เลย
เราต้องวางอคติต่อตัวบุคคลลงก่อนนะครับ ผมไม่รู้จักพีระพันธุ์เลย เพิ่งเคยเห็นหน้าเมื่อคืนนี้ เพิ่งรู้เหมือนกันว่าเป็นหัวหน้าพรรค
การสัมภาษณ์นี่คือถ้าอันนี้ไปสัมภาษณ์ในประเทศที่พัฒนาแล้ว ที่เขามีภาษาของตัวเอง อย่างญี่ปุ่นหรือเยอรมัน
ผมว่าเขาก็ไม่จำเป็นต้องตอบเป็นภาษาอังกฤษ และนักข่าวเองต่างหากที่ควรรู้ภาษาในประเทศนั้นก่อนเข้ามาทำงาน ไม่ก็หาล่ามมาช่วยครับ
ผมว่าถ้าเขาไม่ได้เปิดให้สัมภาษณ์เป็นภาษาอื่น นักข่าวก็ควรมีมารยาทที่จะสื่อสารในภาษาของประเทศนั้น ๆ
ผมว่าพิธาทำได้ดีมาก ในการตอบคำถาม ไม่ว่าจะกับใคร และไม่ว่าจะภาษาไทยหรืออังกฤษ
แต่ก็ไม่ได้จำเป็นว่าทุกคนต้องตอบคำถามนักข่าวต่างประเทศด้วยภาษาอังกฤษ
ถ้ามองในเรื่องความเสียมารยาท ผมว่านักข่าวเสียมารยาทครับ ไม่ให้เกียรติผู้ถูกสัมภาษณ์เลย
เราต้องวางอคติต่อตัวบุคคลลงก่อนนะครับ ผมไม่รู้จักพีระพันธุ์เลย เพิ่งเคยเห็นหน้าเมื่อคืนนี้ เพิ่งรู้เหมือนกันว่าเป็นหัวหน้าพรรค
การสัมภาษณ์นี่คือถ้าอันนี้ไปสัมภาษณ์ในประเทศที่พัฒนาแล้ว ที่เขามีภาษาของตัวเอง อย่างญี่ปุ่นหรือเยอรมัน
ผมว่าเขาก็ไม่จำเป็นต้องตอบเป็นภาษาอังกฤษ และนักข่าวเองต่างหากที่ควรรู้ภาษาในประเทศนั้นก่อนเข้ามาทำงาน ไม่ก็หาล่ามมาช่วยครับ
แสดงความคิดเห็น
เหตุใดคุณพีระพันธุ์ หัวหน้ารวมไทยสร้างชาติจึงไม่ขอตอบเป็นภาษาอังกฤษหรือครับ