ซีรีส์หรือภาพยนตร์ของ Netflix เริ่มมีการทำพากย์ไทยแบบใช้คำสบถ คำหยาบคายจริงๆจังๆช่วงปีไหนเหรอครับ

พอดีดูพวกซีรีส์หรือภาพยนตร์ของ Netflix ช่วงปัจจุบันนี้ค่อนข้างที่จะได้ยินคำหยาบ คำสบถพากย์ไทยค่อนอย่างไอ้เ_ี้ย,  ไอ้เ_ี่ย,  แ_่ง,  พ่_ง, ไอ้_ัตว์ หรือก็คือคำหยาบที่คนไทยเรามักจะนิยมใช้กันเป็นประจำค่อนข้างบ่อย   ซึ่งก็โอเคดีเพราะต้นฉบับดั้งเดิมมันก็ใช้คำแรงๆอยู่ละ จากที่เมื่อก่อนพวกหนังธรรมดาฉายโรงทั่วไปแบบพากย์ไทยค่อนข้างจะหลีกเลี่ยงการใช้คำด่าแบบแรงๆ เน้นใช้แต่คำว่า ไอ้บ้า, ไอ้เวร, บัดซบ, ไอ้สารเลว อะไรแบบนี้  พอมา Netflix ถือว่าเป็นมาตรฐานใหม่ดีที่เขาให้พากย์แบบใช้คำหยาบแรงๆจัดเต็มมากกว่าพวกหนังฉายโรง จนแพลตฟอร์มอื่นๆอย่าง HBOGo,  Amazon Prime Video, Disney+ Hotstar ก็เริ่มที่จะเอาการพากย์ไทยแบบใช้คำหยาบแรงๆมาใช้บ้าง    
     ก็เลยสงสัยว่าการเริ่มพากย์ไทยแบบใช้คำหยาบแรงๆ ในช่วงแรกๆของ Netflix เลย มันเริ่มที่จะมีมาช่วงปีไหนเหรอครับ และเรื่องอะไรเป็นเรื่องแรกของ Netflix ที่เริ่มมีการพากย์แบบใช้คำหยาบเหรอครับ

ตัวอย่างเสียงพากย์ไทยจากผลงานของ Netflix ที่ผ่านมาที่มีการพากย์แบบใช้คำหยาบเน้นๆ
https://www.facebook.com/NetflixTH/videos/495936258654002

Juvenile Justice
https://www.facebook.com/NetflixTH/videos/376013817363106