หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลคลิป north node in Aries ให้หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บทความภาษาอังกฤษ
รบกวนช่วยแปลคลิป north node in Aries ให้หน่อยค่ะ มีบางประโยคฟังไม่ค่อยออก ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชวนดู aespa แสดงเพลงโซโล่เดี่ยวเพลงใหม่ของแต่ละคนเป็นครั้งแรกที่ คอนเสิร์ต SYNK : aeXIS LINE in Seoul ในวันนี้
KARINA 'Good Stuff' https://www.youtube.com/watch?v=CqwrrOY_BW0 GISELLE 'Tornado' https://www.youtube.com/watch?v=vcbVQpLbc8w WINTER 'Blue' https://www.youtube.com/watch
สมาชิกหมายเลข 6941095
ชวนดู aespa แสดงเพลง Rich Man เป็นครั้งแรกที่คอนเสิร์ต SYNK : aeXIS LINE in Seoul ในวันนี้ ก่อนคัมแบคในวันที่ 5 กันยายน
https://www.youtube.com/watch?v=41ERMqtVo0chttps://www.youtube.com/watch?v=YzDKwt7QjD0https://www.youtube.com/watch?v=3qfdAXKZi7Qhttps://www.youtube.com/watch?v=eBjIT9OCNX4 ชวนดู aespa แสดงเพลง &ldquo
สมาชิกหมายเลข 6941095
สาเหตุการเกิดสงครามระหว่าง ยูเครน vs รัสเซีย "ปฐมบทแห่งสงคราม"
https://www.youtube.com/watch?v=6OgGc5E1tRw
สมาชิกหมายเลข 7988934
🎥 [แชร์ประสบการณ์] วิธีทำให้ Veo 3 พูดภาษาไทยได้แม่นมากขึ้น แก้ไขพูดเป็นอังกฤษทั้งๆที่ขอให้พูดไทย
สวัสดีครับ พอดีผมใช้ Veo 3 ทำวิดีโอที่มีเสียงพูดภาษาไทย แต่เจอปัญหาบ่อยมาก คือบางทีเราใส่ประโยคไทยลงไปตรงๆ ระบบดันออกเสียงเป็นอังกฤษ หรือเพี้ยนแบบแปลกๆ 😅 หลังจากลองผิดลองถูกหลายครั้ง เลยเจอวิธีที่ช่
แทคเองครับ
Mo Salah in tears as he applauds Diogo Jota song at full time l clip l THIS IS Anfield l Liverpool - A.F.C. Bournemouth
Mo Salah in tears as he applauds Diogo Jota song at full time l clip l THIS IS Anfield l Liverpool fc l 15.8.2025 Match: Liverpool vs Bournemouth final 4-2 https://www.youtube.com/watch?v=x7lKcQrO8s
สมาชิกหมายเลข 8866747
แปลเพลง Folded - Kehlani
อ่านผ่านเว็บแบบฟีลๆ: https://intermusicult.com/thaisub/folded-kehlani https://www.youtube.com/watch?v=14PLRhIEAy8 https://www.youtube.com/watch?v=KFMYx1TibeQ
วงการเพลงสากล
[Ling Ling Love Storage] กระทู้รวม best version ของหลิงหลิง คอง มาแชร์ เผื่อว่าจะมีลุง-ป้า-น้า-อา ชาวพันทิปจะชอบ)
ใครๆ ก็บอกกันว่า พันทิป out หรือจริงๆ ก็คือ มีแต่คน Gen X, Y up และด้วยหลังๆ ก็ไม่ได้ติดตามใครมานานมากแล้ว จึงไม่ค่อยได้มาแวะห้องบางขุนพรหมเลย เพิ่งจะกลับติด หลิง หลิง คอง นี่แหละ เลยไปติดตามใน Social
หัวไม้ขีดไฟ
"เสียม" คนเขมรใช้เรียกคนไทย แปลว่า "หัวขโมย"ในแสลงภาษาเขมร / "ญวณ" เขมรใช้เรียกเวียดนาม แปลว่า พวกขี้เรื้อนในภาษาเขมร
เสียม ไม่ใช่ สยาม แต่มีความหมายว่า "หัวขโมย" ในภาษาเขมร อย่าเข้าใจผิดว่าเขาเรียกเรา สยาม นะ https://www.youtube.com/watch?v=OnDnaSGlgJw
สมาชิกหมายเลข 8685147
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บทความภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลคลิป north node in Aries ให้หน่อยค่ะ