หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
Don't bother me แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
คือแปลตรงๆว่า "อย่ามารบกวน" น่าจะไม่ใช่?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ถามเรื่องคำแปลจ้าา
If you ever want to call me. You can tell me. You do not really bother me. ประโยคพวกนี้แปลประมาณไหนคะ พอดีฝึกภาษาอังกฤษอยู่จ้าา แล้ว ever อันนี้หมายถึงอะไรคะ //กระทู้แรกถ้าพิมพ์ งง ก็โทดทีจ้า
สมาชิกหมายเลข 2744081
คิดว่า ป.ตรี สำคัญไหมในยุคสมัยนี้?
อยากถามความเห็นเพื่อนๆค่ะ ว่า ป.ตรีเนี้ย ยังมีความสำคัญ ความจำเป็นไหมคะ
สมาชิกหมายเลข 6431064
นอนเปิดไฟทุกคืนส่งผลเสียมากไหม
อยากรู้ค่ะ
โมงามิ เคียวโกะ
ดาวธีอาชนโลกในมุมลักษณะใด(ที่ยอมรับที่สุดในปัจจุบัน)
ดาวธีอาที่มีขนาดประมาณดาวอังคาร ชนโลกในมุมประมาณใดครับ แล้วมีหลักฐานอะไรบ้างที่พอยืนยันได้ครับ
สมาชิกหมายเลข 5998846
เพิ่งเข้าใจความหมาย don't thai to me
เห็นข่าวคนเขมรมาตะโกน don't thai to me อยู่ เราก็นั่งคิดว่าหมายถึงอะไร คิดได้ว่า Thai mean free ไทยแปลว่าอิสระ คนเขมรคงไม่อยากมีอิสระ ขอเป็นทาสฮุนเซนตลอดไปนั่นเอง ใครเก่งอังกฤษช่วยต่ออีกประโยคให้คนเ
vision
ขอวิธียกเลิก
สอบถามหน่อยค่ะ ขอวิธียกเลิก Sms หรือบล็อกไปเลย หน่อยค่ะ กด *137 ก็ไม่หายยังส่งมาเหมือนเดิม ส่งมาบ่อยมาก รำคาญมาก ของ #ค่ายแดง อีกซิมใช้ #ค่ายเขียว ไม่เห็นมีส่งมารบกวนเลย เป็นอยู่ค่ายเดียว
สมาชิกหมายเลข 6528126
Don't Thai to me
ชอบจังเพลงนี้ ลองฟังดูกันครับ https://www.youtube.com/watch?v=tElEZY_VwN4
Revollio
กรอกเลขบัญชีใน google Adsense ผิด
#ใส่เลขบัญชีธนาคารใน Google Adsense ผิด อัปเดตสถานการณ์ครับพี่ๆ สรุปก็คือธนาคารโทรมาแจ้งว่าผมมีการใส่เลขบัญชีธนาคารผิดไป ทำให้เงินไม่เข้าบัญชีครับ ซึ่งหลังจากรับทราบผมทำการแก้ไข เพิ่มบัญชีใหม่แล้วตั้ง
สมาชิกหมายเลข 7683159
ไม่ได้สมัคร PLAY PREMIUM PLUS แล้วมาเรียกเก็บเงิน ทำอย่างไรได้บ้างครับ
Ais สมัครแพ็กเกจเสริมให้ โดยไม่ได้ยินยอม แค่รับสาย 1175 แล้วกดวาง ถ้าไม่รับก็โทรมารบกวนตลอด จะรู้ตัวก็บิลเดือนแรกมาแล้ว มีค่าบริการเพิ่มมา 99 บาท และรอบบิลถัดไป 299 บาท จะจัดการกับ AIS กรณีนี้ได้บ้างค
สมาชิกหมายเลข 9022410
เหยื่อมิจมั๊ย ไม่แน่ใจ ไม่รู้ว่าโดนหลอกอะไรรึเปล่า ขอคำแนะนำค่ะ
สวัสดีค่ะ ขอรบกวนขอคำแนะนำค่ะ เมื่อคืนไถเฟส แล้วเจอว่ามีให้รับผลิตภัณฑ์ทดลองฟรีของ Collagen Bioactive Plus จำรวนจำกัด เราก็ลองกดไป ก็ไปเข้า Messenger แล้วขึ้นลิงค์ให้แอดไลน์เพื่อคุยกับตัวแทน หรือแอดไล
สมาชิกหมายเลข 9022088
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
Don't bother me แปลว่าอะไรครับ