ความแตกต่างระหว่าง ไบเบิลฉบับเก่า (1971) กับ ไบเบิลฉบับมาตรฐาน (2011)

กระทู้คำถาม

สวัสดีครับ

ช่วงนี้กำลังตัดสินใจเลือกเวอร์ชั่นของไบเบิล

พระเจ้าจึงทำให้ได้ไปพบกับบทความที่น่าสนใจ จึงขอนำมาแบ่งปันครับ

https://thai.bible/blog/%e0%b8%84%e0%b8%a7%e0%b8%b2%e0%b8%a1%e0%b9%81%e0%b8%95%e0%b8%81%e0%b8%95%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%ab%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2%e0%b8%87-%e0%b8%89%e0%b8%9a%e0%b8%b1%e0%b8%9a/

โดยส่วนตัวผมเป็นพวกไม่ชอบการเปลี่ยนแปลง

แต่พอได้อ่านบทความนี้ก็พบว่าฉบับปี 2011 ก็น่าสนใจไม่น้อย คงช่วยทำให้ผมตีความไบเบิลได้ง่ายกว่าเดิม

ตอนนี้ผมคิดว่าจะใช้ฉบับปี 2011 ครับ

ขอเชิญร่วมแสดงความเห็นครับ
ขอบคุณครับ