การออกเสียง Jews (ชาวยิว)

กระทู้คำถาม

วิชาการ การศึกษา ภาษาอังกฤษ นักแปล ภาษาไทย

ขออนุญาตสอบถามค่ะ อยากทราบเหตุผลว่าทำไมคำว่า Jew ในภาษาไทยถึงเขียนว่า ยิว ไม่เขียนว่า จิว ตามตัวอักษรภาษาอังกฤษ

แก้ไขข้อความเมื่อ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 5997452

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

CR เยือนทุ่งสังหาร นรกบนดิน กับร่องรอยของความโหดเหี้ยมในยุคเขมรแดง(แตกประเด็น จากคุกตวลสแลง)

สวัสดีครับ หลังจากที่ได้รีวิวกระทู้แรกไปเมื่อวาน เกี่ยวกับคุก โตนสแลง วันนี้ก็ถึงคิวของ ทุ่งสังหาร หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า “Killing Fields’’หากพูดถึง กัมพูชา หลายๆท่านอาจนุกถึงนครว

Gripphen33

ง่าย ๆ สำหรับคนที่สับสนเรื่องวรรณยุกต์

ทุกวันนี้มีคนสะกดผิดกันเยอะมาก ทั้งการใช้พยัญชนะหรือสระผิดตัว นอกจากนั้นแล้วยังมี วรรณยุกต์ อีกที่ผิดกันเยอะ ๆ จริง ๆ มันมีวิธีง่าย ๆ เลย ถ้าไม่อยากจะท่องอักษรต่ำ กลาง สูงให้มันยุ่งยาก ก็แค่เทียบกับคำ

เอกบุรุษ สุดขอบฟ้า

ทำไมคำว่า "กำเนิด" ถึงออกเสียงว่า "กำ-เหนิด"

ช่วยหน่อยน๊คร๊ ต้องส่งหลังสงกรานแล้ว

สมาชิกหมายเลข 5234922

ถามเรื่องอักษรคันจิหน่อยค่ะ

คือตอนนี้กำลังเริ่มจำตัวคันจิค่ะ อยากทราบว่าเราจำแต่ความหมายได้มั้ยคะ หรือจำเป็นต้องจำคำอ่านด้วย คันจิบางตัวออกเสียงได้หลายแบบมากเลยไม่รู้จะจำอันไหนดีน่ะค่ะ เราไม่หัดเขียนนะคะ เพราะต้องการเรียนรู้เพื

~มองหน้าข้า ระวังตัวเย็น~

หรือภาษาไทยจะเป็นซากฟอซซิ่ลที่มีชีวิตของภาษาจีนโบราณ?

หลายวันมานี้ลองนั่งลิสต์คำคำจีนกลาง กวางตุ้ง ฮกเกี้ยน ฮากกา แต้จิ๋ว จ้วง คำเมือง ไทยกลาง อีสาน ไทใหญ่ดู ว่ามีคำไหนที่ใช้คล้ายคลึงกันมาก จึงทำให้ จขกท พยายามไปสืบเสาะหาแหล่งข้อมูลโดยการเชิร์ชหาเป็นภาษ

YoshiDa_Bangkok

ยิวเป็นชนชาติค้าขาย หัวทุนนิยม แต่ทำไมยิวเป็นแกนนำคอมมิวนิสต์ ในช่วงหลัง WW1

ยิวเป็นแกนนำหลักของคอมมิวนิสต์ในที่ยุโรป โดยเฉพาะการกบฏคอมมิวนิสต์ที่เยอรมัน ที่นำโดย Rosa Luxemburg และ Karl liebknecht และฮิตเลอร์ถึงกับเรียกพวกบอลเชวิกว่า "ยิว บอลเชวิค" จึงรู้สึกว่ามัน

สมาชิกหมายเลข 1085247

Mr. ไม่ได้ย่อมาจาก mister (แต่คือ “master") และ Mrs. ก็ไม่ได้ย่อมาจาก missus (แต่คือ "mistress")

ปัจจุบันเราอาจจะใช้มัน Mr. = Mister บ่อยจนชินไปแล้ว ซึ่งไม่ผิดเลยที่เราจะคิดว่า Mr. ย่อมาจาก mister (เพราะเดี๋ยวไม่มีใครเรียกอีกฝ่ายว่า master แล้ว นอกจากในบริบทที่ทางการมาก ๆ หรือลูกน้อง/คนงาน/ค

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

ญี่ปุ่นเลือกอักษร 金 “ทอง” เป็นคันจิแห่งปี 2016

https://www.youtube.com/watch?v=5dAn5giwy68 อักษร 金 ซึ่งแปลว่า “ทอง” หรือ “เงินทอง” ได้รับคัดเลือกให้เป็นอักษรคันจิประจำปี 2016 สะท้อนเหตุการณ์สำคัญในปีนี้เกี่ยวกับข้องกับเงิ

สมาชิกหมายเลข 826032

ทำไมถึงเรียกกันว่า อาโอคิยิ???

ตามหัวกระทู้เลยครับ "อาโอคิยิ" มาจากไหนครับ ทำไมไม่เรียกว่า "อาโอคิจิ" ทั้งๆที่ภาษาญี่ปุ่นก็ออกเสียงว่า AOKIJI (あおキジ) เห็นทั้งในกระทู้ที่เขียน "อาโอคิยิ" พวกช่อง youtube

สมาชิกหมายเลข 7251389

ทฤษฎีใหม่ ว่าด้วยที่มาของชื่อ เซี้ยม เจนละ ละโว้ สยาม ขอม ที่จะทำให้ข้อสงสัยในใจคนไทยคลี่คลายไปได้

หลังจากช่วงนี้มีเวลาว่างก็ได้ลองทำการศึกษาหาที่มาของชื่อ เซี้ยม เจนละ ละโว้ สยาม จนได้ข้อมูลพอจะสรุปได้ดังจะกล่าวต่อไปนี้นะครับ 1. ที่มาของ

นอนดูดาว

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ วิชาการ การศึกษา ภาษาอังกฤษ นักแปล ภาษาไทย

{room_name}

การออกเสียง Jews (ชาวยิว)

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ