[Spoil] Blue Lock – 204 : Comrade In Arms (ค่าเหนื่อยมาแล้ว เซอร์ไพรส์สุด ⚡️⚡️)

.
.
แปดเดือนผ่านไป ในที่สุดการแข่งระหว่างอังกฤษกับเยอรมันก็จบซะที น้ำตาจะไหล
อะไรมันจะยาวนานขนาดนี้ ตอนแข่งช่วงกลาง ๆ ท้อใจมากค่ะ เมื่อไหร่จะจบ หัวเราะ
มะ!! ตอนนี้เราได้ผู้ชนะแล้ว นั่นก็คือบาสตาร์ดมึนเช่นจากเยอรมันนั่นเอง
แมตช์นี้มีคนโชว์ผลงานได้โดดเด่นหลายคนมาก
•    อังกฤษ – นางิ เรโอะ จิงิริ
•    เยอรมัน – อิซางิ(ไม่ต้องถามเลย) คุนิงามิ ยูกิมิยะ คุโรนะ รวมถึงกากามารุด้วย
เราก็รอกันนานแล้วเนอะ มาลุ้นกันว่าค่าเหนื่อยจะได้กันคนละเท่าไหร่
รอบนี้มีแมตช์การแข่งของบาร์ชา vs. อูเบอร์ส ด้วยค่ะ
บะโรมาแล้วนะเออ 🥹
.
Blue Lock Ranking ก็จะเรียงตามค่าเหนื่อยที่ได้รับ
ใครได้ค่าเหนื่อยสูงสุดก็จะอยู่แรงกิ้งอันดับ 1
อันดับต่อมาก็ลดหลั่นกันไป
และจะจัดอันดับแค่ 23 อันดับเท่านั้น
ซึ่งถือว่าเป็นการคัดตัวจริงชุด U–20 ไปด้วย
ในที่สุดก็เปิดเผยค่าเหนื่อยกันแล้ว ใครได้เท่าไหร่มาดูกันเลยค่ะ
.
.
สปอยล์ text มาแล้วนะคะ ความคิดเห็นที่ 2 💖💖
ซึ่งคนที่สปอยล์ summary จะเป็นคนละคนกับที่แปลอิ้งมังงะตัวเต็ม
จะมีบางช่วงที่ทั้งสองเจ้าจะแปลแตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเลย
เราไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะสำนวนของภาษาญี่ปุ่นอีกทีหรือเปล่า
แต่เราจะแปล summary จากเจ้าที่ตามก่อนนะคะ
และอาจจะมีแก้ไขหลังจากที่ตัวเต็มมังงะออกแล้วค่ะ 

---

กระทู้ Blue Lock ⚽️⚽️⚽️
❖ [Blue Lock] ไทม์ไลน์มังงะ การแข่งขัน และข้อมูลต่าง ๆ – ขังดวลแข้ง
❖ [Blue Lock] Blue Lock Ranking การจัดอันดับการแข่งขันในแต่ละรอบ
❖ Spoil Blue Lock 182 – 201
❖ Spoil Blue Lock 202 : Finally Goal!!
❖ Spoil Blue Lock 203 : Overheat