หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รับงานแปลฟรี อยากหาประสบการณ์งานแปลค่ะ มีฝีมือพอสมควร
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
อยากมีประสบการณ์งานแปลจากภาษาอังกฤษเป็นไทย
ถ้ามีใครสนใจก็เขียนบอกได้เลยนะคะ
แปลงานทั่วไปได้หมดค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใช้ยาง Hankook iON evo มาจะเกือบปีแล้ว ตอนนี้วิ่งไปประมาณเกือบ 10,000 กิโล ขับ MG 4EV ใส่ 235/45R18 เลยอยากมาแชร์
สิ่งที่รู้สึกได้ชัดตั้งแต่ช่วงแรกจนถึงตอนนี้คือ – เสียงยางเงียบจริง โดยเฉพาะถนนปูนกับถนนหยาบ เสียงถนนขึ้นน้อยกว่ายางทั่วไปที่เคยใช้ – ขับนุ่มขึ้นกว่าที่คิดสำหรับรถ EV รถนิ่ง ไม่กระด้าง แม้
ModTo
📻 พบคลื่นวิทยุปริศนาส่งรหัสลับภาษาเปอร์เซีย ท่ามกลางสหรัฐฯ อิสราเอล โจมตีอิหร่าน
พบคลื่นวิทยุปริศนาส่งรหัสลับภาษาเปอร์เซีย ท่ามกลางสหรัฐฯ อิสราเอล โจมตีอิหร่าน ขณะนี้กำลังเกิดกระแสฮือฮาและข้อสันนิษฐานมากมายในหมู่นักฟังวิทยุสมัครเล่นและผู้เชี่ยวชาญด้านข่าวกรองทั่วโลก เมื่อมีการตรว
เม่าบนยอดดอย
ผมคิดถูกมั้ย เกี่ยวกับจักรพรรดิ์และพลเอก
จากคำพูดล่าสุดของ คิซารุ ว่าสมแล้วจริงๆ ชายที่โค่นไคโดมาได้ ตึงมือจริงๆเลยน๊าา แปลว่าในอดีตไคโดและคิซารุต้องเคยปะทะกันมาก่อน และคิซารุสามารถสู้ได้พอสมควรหรืออาจไปทางเหนือว่าเลยด้วย จากสงครามมารีนฟอร์ซ
สมาชิกหมายเลข 2482679
นอร์เวย์ เศรษฐีน้ำมันยุโรป ที่ไม่ค่อยใช้น้ำมัน
ในวันที่โลกกลัวว่าน้ำมันจะไม่พอใช้ จนราคาแพง นอร์เวย์กลับเป็นประเทศที่อาจไม่ต้องกังวลขนาดนั้นเพราะประเทศนี้ผลิตน้ำมันได้วันละ 2 ล้านบาร์เรล แต่กลับใช้น้ำมันในประเทศแค่วันละ 2 แสนบาร์เรลพูดอีกอย่างก็คื
ฮาลั่น
รีวิวนิยายแนวเอาตัวรอดในป่า ศาสตร์ขงจื๊อและวิชาเต๋า
เมื่อการเอาตัวรอดในป่านี้ใช้วิธีทั่วไปคงไม่รอด งั้นคงต้องใช้วิชาเต๋ากันสักหน่อยแล้ว! ถ้าให้แนะนํานิยายแนวลึกลับสักเรื่องก็อยากจะแนะนําเรื่องนี้เลย ยอดนักล่าไสยเวทตะลุยป่าอาถรรพ์ นิยายเกี่ยวกับการเ
สมาชิกหมายเลข 9282318
PSL นักกฎหมายหลายท่านบอกว่าอาจไม่ได้รับเงินประกันภัยสงครามแม้แต่บาทเดียว ลงทุนระวังกันด้วย ถ้าไม่ได้ประกันสามฟลอร์แน่นอน
ความไม่แน่นอนสูงมาก ต้องพิสูจน์ในชั้นศาลอีกหลายปี การตั้งสำรองทางบัญชีต้องมีถ้าประกันภัยขอยื่นพิสูจน์ในชั้นศาลว่าจงใจฝ่าฝืนหรือไม่ บริษัทประกันภัยคงไม่ยอมจ่ายแบบง่ายๆ ตามที่ PSL ร่อนหนังสือให้แมงเม่าอ
สมาชิกหมายเลข 7790522
บ่ายนี้คลายร้อนกับ อัฟโฟกาโต้ สไตล์อิตาเลียนกัน 🍨 ☕
แฟนนั่งตรวจการบ้านเด็ก ผมว่างเลยทำขนมเย็นๆ ให้แฟนชิมครับ อัฟโฟกาโต (อิตาลี: affogato, แปลว่า "จม" หรือ "ถูกทำให้จม") หรือ อัฟโฟกาโตอัลคัฟแฟะ (affogato al caffè, แปลว่า
สมาชิกหมายเลข 4755513
รบกวนช่วยแปลให้หน่อยครับ he trails off pointedly
ไปเจอคำนี้มาครับ he trails off pointedly ไม่รู้ว่าจะแปลยังไงดี หาในเน็ตก็ไม่มีคำแปลที่ดูเข้าเค้าเลยครับ
สมาชิกหมายเลข 8067409
เพื่อนๆ คิดว่ายังมีจุดไหนที่ควรปรับปรุงให้ดีขึ้น เพื่อสร้างความประทับใจให้กับนักท่องเที่ยว ?
ตอนนี้เครื่องยนต์ทางเศรฐกิจของไทยหลายตัวเริ่มอ่อนกำลังลงไปมาก เครื่องตัวที่ยังพอมีความหวังอยู่และเป็นที่พึ่งเกือบสุดท้ายก็น่าจะเป็นภาคการท่องเที่ยว และคิดว่าการที่จะทำให้นักท่องเที่ยวมาเที่ยวกันเยอะๆ
pora_pnam
ทำไม "input" ออกเสียงว่า "IM-put" (และทำไม in- ถึงกลายเป็น il-, ir ในคำว่า illegal และ irresponsible)
คำว่า "input" (แปลว่า การป้อนเข้า / ข้อมูลที่นำเข้า) เวลาออกเสียงจริง ๆ จะกลายเป็น "IM-put" ไป ทำไมเสียง /n/ มันกลายเป็น /m/ ในคำนี้ครับ? . ผมจะพยายามอธิบายว่า input มันกลายเป็น
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รับงานแปลฟรี อยากหาประสบการณ์งานแปลค่ะ มีฝีมือพอสมควร
ถ้ามีใครสนใจก็เขียนบอกได้เลยนะคะ
แปลงานทั่วไปได้หมดค่ะ