หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สระแอ ใช้ a หรือ ae คะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
คำว่า แตง ต้องเขียนเป็น taeng หรือ tang คะ ส่วนตัวแล้วเขียน tang ชินมาตั้งแต่อนุบาลค่ะ แต่ในบัตรประชาชนเขียนเป็น taeng แต่เวลากรอกข้อมูลเขียนtangตลอด เลยอยากรู้ว่าที่ถูกต้องควรเขียนแบบไหนคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อรัตนาภรณ์ สามารถเขียนภาษาอังกฤษว่า Ratthanabhorn ได้ไหมคะ
คือหนูอยากสะกดชื่อแบบที่อ่านออกเสียงชัดๆค่ะ ไปๆมาๆได้คำว่า Ratthanabhorn ใน Google translate อ่านได้ถูกต้องเลยค่ะ ตอนแรกจะเป็น Rattana แต่ Google translate อ่าน
สมาชิกหมายเลข 6059382
ชื่อแบบนี้ ภาษาอังกฤษ เขียนยังไงคะ😭
ชื่อ จีรญาดา ค่ะ แต่ไม่แน่ใจ ว่าเป็น Jirayada หรือ Chirayada ในบัตรปชช.เป็นChi ค่ะ แต่แปลออกมาเป็น Ji อยากสอบถามผู้รู้ค่ะ ว่าแบบไหนถูก หรือใช้ได้ทั้งสองแบบ
สมาชิกหมายเลข 8227952
tar ในภาษาอังกฤษ อ่านว่า ต้าร์หรือตา ได้หรือเปล่าคะ
ชื่อไทยลงท้ายด้วย ตา xxxxxตา ค่ะ แต่เราแด้ดแด๋ไปเติมตัว r กลายเป็น tar เข้าไป เหตุผลเพราะไม่อยากได้ชื่อซ้ำใคร และชื่อเล่นจะได้เป็นชื่อ xxxxต้า ถ้าฝรั่งอ่าน เขาจ
สมาชิกหมายเลข 2992005
ชื่อ แมงปอ ในภาษาอังกฤษต้องสะกดยังไง???
คือเราชื่อ แมงปอ ค่ะ แต่ไม่แน่ใจว่าเขียนว่า Mangpor หรือว่า Maengpor Mangpor เห็นหลายๆคนใช้ตัวนี้ค่ะ แต่ตัว Maengpor ตามหลัก สระ แ- ภาษาอังกฤษที่ดูมาใช้ ae อะค่
สมาชิกหมายเลข 6620862
ชื่อ จันทร์จิรา ภาษาอังกฤษควรเขียนยังไงดีคะ
คือเราชื่อจริงชื่อ จันทร์จิรา ค่ะ แต่สงสัยว่า คำว่าจันทร์ในภาษาอังกฤษควรใช้ตัว J หรือ CH ถึงจะถูก เพราะเห็นบางคนชื่อจันทร์ ก็เขียนว่า Jan บางคนก็เขียน Chan ขอคำ
สมาชิกหมายเลข 6689691
"Laser ID บัตรประชาชน" มีกันทุกคน แต่หลายคนยังไม่รู้ว่าสำคัญอย่างไร ?
หนึ่งในข้อมูลที่ถูกพูดถึงอย่างมากในช่วงนี้ คือ "Laser ID บัตรประชาชน" หลังเกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์กรณีการขอกรอก Laser ID ในขั้นตอนสมัครสมาชิกพรรคการเมื
สมาชิกหมายเลข 7918220
สอบถามครับ ตรวจสอบเบอร์ที่เราเคยลงทะเบียนไว้ทั้งหมด จากเลขบัตรประชาชนได้ไหม ? AIS
ตามหัวข้อเลยครับ เครือข่าย AIS สามารถเช็คเบอร์โทรศัพท์เก่าๆของเราที่เคยลงทะเบียนไว้จากเลขบัตรประชาชนได้ไหมครับว่ามีเบอร์อะไรบ้าง ผมจะกู้คืนรหัสผ่านแอพนึง แต่จำเ
สมาชิกหมายเลข 3117766
อยู่ต่างประเทศเปลี่ยนโทรศัพท์เครื่องใหม่ย้ายแอพธนาคารกรุงไทยไม่ได้เพราะยืนยันตัวตนไม่ผ่าน
สวัสดีค่ะ รบกวนสอบถามค่ะ เนื่องจากเราเปลี่ยนโทรศัพท์ใหม่เพราะเครื่องเดิมพังทำให้ต้องย้ายแอพธนาคาร แต่เราไม่สามารถย้ายแอพกรุงไทยได้เพราะยืนยันบัตรประชาชนไม่ผ่าน
สมาชิกหมายเลข 4812779
facebook เขียนเป็นภาษาไทยว่าอย่างไรครับ
อยากทราบครับว่า คำว่า facebook เขียนเป็นภาษาไทย โดยถูกต้อง เขียนอย่างไรครับ ปรกติผมเจอแต่คำว่า เฟสบุ๊ค ซึ่งไม่น่าจะถูกต้องนะครับ เพราะคำว่า เฟส มันน่าจะมาจากคำว
ชื่อนี้สบายใจดี
ถามการใช้คำว่า Congratulations ค่ะ
เห็นบางคนเขียนว่า Congratulations+ชื่อคน บางคนก็ Congratulations to+ชื่อคน เลยสงสัยว่าที่ถูกต้อง ต้องมีคำว่า to ด้วยไหมอ่ะค่ะ จริงๆสงสัยอีกเรื่องด้วยค่ะ คือเท่า
สมาชิกหมายเลข 1184638
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สระแอ ใช้ a หรือ ae คะ?