หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอตัวอย่างการแปลติดนมเนยที่เด่นชัดหน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
อังกฤษเป็นไทยค่ะ
เช่น พวกเขากินมื้อเที่ยงของพวกเขา
หลังจากสิ่งที่เธอทำกับเขา
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ก๋วยเตี๋ยวคลุกไก่ฉีก 🍜🐥🥬
อรุณสวัสดิ์ค่ะ วันนี้อากาศแจ่มใส แวะตลาดเช้า ได้ ก๋วยเตี๋ยวเส้นเล็กคลุกไก่ฉีก มาทานค่ะ ชอบเส้นร้านนี้มาก น้ำซอสคลุกก็อร่อย ✨ ตบท้ายด้วย นมอัดเม็ด จิตรลดา อร่อยนัว ทานแล้วฟินมากเหมือนเคย อิ่มมื
แมวสีเทาตุ่น
อาหาร terminal 21 food court ราคาถูก หากเราไปกินมื้อเที่ยง อยู่ต่อให้หิวถึงมื้อเย็นหรือค่ำ คุ้มไหม
ไม่ต้องวกลบมาอีก หรือจ่ายค่ารถกลับมา (กรณีวันหยุดงาน ) เสื้อเวลาไปทำอย่างอื่น ไปที่อื่นไปเลยครึ่งวัน กินเผื่ออีกมื้อไปเลย จะแน่นจุกเกินไป
สมาชิกหมายเลข 7662197
มื้อเที่ยงเป็นต้นไป ... ใครไม่กิน คาโบไฮเดรต เช่น ข้าว แป้ง ขนมปัง บ้างคะ ?
เรามีปัญหา ชอบง่วงนอน เพลียช่วงบ่าย ทำให้ทำงานไม่ค่อยมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะถ้ากินมื้อเที่ยง เป็นคาโบไฮเดรตหนักๆ เช่น ข้าว หรือ เส้นเกี๋ยวเตี๋ยว เลยว่าจะลด หรือเลิกกินคาโบไปเลย มีใครทำแบบนี้ แล้วค
สมาชิกหมายเลข 9201968
🌱 ดอกหอม หวานหอมจากสวน ส่งตรงจากโคราช เชฟแม่ครัวจัดให้มื้อเที่ยงครับ😋😍🎉
ปีละครั้ง ดอกหอม หวานเจี๊ยบ หวานตั้งแต่จ้นจบจบเลย เรื่องของเรื่องรุ่นน้องที่รู้จักกันที่โคราช ช่วงต้นปีจะปลูกดอกหอม ปีละครั้ง น้องรักทักมา ก็จัดสักหน่อย แพ็คส่งมาอย่างดี ทีมงานก็แจกจ่ายครับ แบ่งให้แม
double two
ข้าวหมูกรอบ
มื้อเที่ยงวันนี้ ทานข้าวหมูกรอบกันค่ะ
tea_time
ลดน้ำหนักแบบนี้ หลังเลิกทำจะโยโย่มั้ยครับ
เช้า : กินปกติ (งดทอด งดมัน) - จะกินพวกแกงจืด ไขต้ม อะไรประมาณนี้แหละครับ สาย : นมพร่องมันเนย 1 กล่อง เที่ยง : กินปกติ (งดทอด งดมัน) - ไข่พะโล้ , ต้มยำกุ้ง ประมานนี้ บ่าย : นมพร่องมันเนย 1 กล่อง เย็น
สมาชิกหมายเลข 3042384
เช็กเลย 5 “น้ำตาลแฝง” หลายคนพลาด
ตั้งใจลดหวาน แต่น้ำตาลยังสูง? เช็กเลย 5 “น้ำตาลแฝง” หลายคนพลาดหลายคนบอกผมว่า“หมอ ผมไม่ได้กินขนมเลยนะ ทำไมน้ำตาลยังสูง?”พอไล่อาหารจริง ๆ ถึงได้รู้ว่ามันไม่ได้หวานจากเค้กแต่มาจาก
parn 256
สอนทำครัวซองค์🥐
🥐 เปิดสูตรลับครัวซองต์ฉบับทำตามง่าย (แต่ต้องใจเย็นนะ!) สวัสดีครับทุกคน! วันนี้ผมจะพาทุกคนเข้าครัวไปทำเมนูที่หลายคนบอกว่า "ยาก" อย่าง ครัวซองต์ กันครับ บอกเลยว่าถ้าเข้าใจหลักการและใจเย็นพอ ใค
สมาชิกหมายเลข 9265724
ถ้านิพพานเป็นสิ่ง คือแปลผิดเต็มๆ
เนื่องจากมีการแปลผิดว่า สิ่งๆ หนึ่งซึ่งบุคคลพึงรู้แจ้ง “สิ่ง” สิ่งหนึ่งซึ่งบุคคลพึงรู้แจ้ง เป็นสิ่งที่ไม่มีปรากฏการณ์ ไม่มีที่สุด มีทางปฏิบัติเข้ามาถึงได้โดยรอบนั้น มีอยู่; ใน “สิ่ง
สมาชิกหมายเลข 4128431
ศาสนา
ขอเรียนถาม ท่านผู้รู้ ครับ. .. 1 สักกายทิฐิ คืออะไร คืออย่างไร และขอตัวอย่างประกอบด้วยครับ ( ตัวอย่างที่เป็นเหตุการณ์ หรือ การกระทำ ที่แสดงให้เห็นชัดว่า นี่แหละ สักกายทิฐิ, และขอตัวอย่าง ของคนที่ ละ ไ
สมาชิกหมายเลข 4992548
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอตัวอย่างการแปลติดนมเนยที่เด่นชัดหน่อยค่ะ
เช่น พวกเขากินมื้อเที่ยงของพวกเขา
หลังจากสิ่งที่เธอทำกับเขา