หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ยูทูบแปลคอมเม้นหาย
กระทู้คำถาม
YouTube
คือว่า ปุ่มแปลคอมเม้น ของเรามันไม่ขึ้นให้แปลภาษาญี่ปุ่นเป็นอังกฤษค่ะ ทั้ง ๆ ที่ภาษาอื่นมันก็มีการแปลให้ ควรทำยังไงดีคะ?
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เวลามีคนมาคอมเม้นท์แย่ๆควรทำไงดีคะ
คือพึ่งเริ่มมาทำยูทูปค่ะ ทำในเวลาว่างไม่ได้หวังจะให้ดังอะไร แค่ตั้งใจอย่างเดียวว่าจะส่งต่อสิ่งดีๆ (แนวธรรมะ) ทีนี้ประเด็นคือมีแต่คนมาคอมเม้นท์ในทางแย่ๆ เช่น ทำไมหน้าบึ้งจังยิ้มเป็นไหม ล่าสุดมีคนมาคอมเ
สมาชิกหมายเลข 9048505
ประเทศที่มีลักษณะ " ยาวมาก ๆ " คือมันก็ทำให้รู้สึกว่าใหญ่กว่าที่คิดได้ใช่มั้ยครับ
อย่างญี่ปุ่น ถ้าดูแผนที่ก็จะดูเป็นประเทศไม่ได้ใหญ่มาก ออกแนวแคบ ยาว เริ่มจากเกาะโอกินาว่าก่อน เกาะหลักพื้นที่แค่ 1,200 ตร.กม. ดูแผนที่แล้วดูแคบมาก น่าจะเล็กนิดเดียว เดินทางจากเหนือสุดไปล่างสุดแป๊
สมาชิกหมายเลข 6652492
ปีนี้หน้าหนาวจะมาไวจริงแต่ไม่ได้หนาวมากแบบปีก่อนจริงมั้ยครับ
ไปดูพยากรณ์สัปดาห์นี้อากาศประเทศแถบเอเชียตะวันออก อย่างจีน เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น เริ่มอุณหภูมิลงแล้ว ได้ข่าวมาด้วยว่าปีนี้จะไม่ใช่ลานีญ่าแบบเต็ม ๆ แบบหน้าหนาวปีก่อนด้วย ก็อาจจะไม่หนาวเท่าปีก่อน แต่ถ้าจะ
สมาชิกหมายเลข 6652492
สอบถามเกี่ยวกับยูทูบ > แปลคอมเม้นท์ให้เป็นภาษาไทย
ก่อนหน้า ยูทูบสามารถกดแปลคอมเม้นท์ที่เป็นภาษาอังกฤษให้เป็นภาษาไทยได้ พอมาวันนี้กลับไม่สามารถกดแปลคอมเม้นท์ให้เป็นภาษาไทยได้ จะขึ้นคำว่า แปลเป็นภาษาอังกฤษ ขึ้นมาแทน แก้ไขยังไงครับผมให้กลับมาแปลเป็นภาษา
สมาชิกหมายเลข 5734518
คำว่า*ร่วมทำบุญตามกำลังศรัทธาซื้อดอกไม้-ธูปเทียน*เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไรครับ
ตามหัวข้อกระทู้เลยครับ.... ขอถามคนที่อยู่ต่างประเทศ หรือไปเที่ยวต่างประเทศ บ่อยๆนะครับว่า... คำว่า****ร่วมทำบุญตามกำลังศรัทธาซื้อดอกไม้-ธูปเทียน **** และ คำว่า **** ขอเชิญร่วมสร้างศาลาการเปรียญวัดหลั
okb
อยากรู้ว่ามีอะไรบ้างครับที่ประเทศเพื่อนบ้านอย่างเกาหลีใต้ที่แซงญี่ปุ่นไปแล้ว
นึกออกอย่างเดียวคือสมาร์ทโฟนครับ เดี๋ยวนี้ สมาร์ทโฟนซัมซุงของเกาหลีนี่ีรู้จักไปทั่วโลกแล้ว แต่ของญี่ปุ่นไม่เห็นคนนอกประเทศญี่ปุ่นใช้เลยอ่ะครับ หรือเมื่อก่อนอาจจะเคยมี ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 6652492
ถ้าญี่ปุ่นแพ้คงจบที่สี่
ตุรกี วากัส คือเกินต้านมากๆ โอกาสญี่ปุ่นจบที่สี่สูง ไม่ว่าจะเจอใครก็ตาม
สมาชิกหมายเลข 4711512
ประเทศทั่วโลก มีความแตกต่างแต่ละพื้นที่ ภูมิภาคอยู่แล้วมั้ยครับ ทั้งสำเนียงภาษา วัฒนธรรม นิสัยบุคลิกของคน ฯลฯ
ถ้าหัวกระทู้ยังไม่เคลียร์ลองอ่านเนื้อหาโพสต์ก็ได้ครับ หมายถึงว่าประเทศแต่ละประเทศทั่วโลก ก็มีความแตกต่างกันไปตามภูมิภาคอยู่แล้วใช่มั้ยครับ ทั้งเรื่องของสำเนียงภาษา นิสัยคน วัฒนธรรม แต่ละภาคมีเอกลักษณ
สมาชิกหมายเลข 6652492
พนักงานปริญญาตรี ที่ญี่ปุ่น ได้เงินเดือน 50,000 บาท พวกเขาอยู่กันได้ยังไง
ของไทย 15,000 ของญีปุ่น 50,000 แต่ค่าครองชีพเขาแพงกว่าเรามาก เอาแค่ค่าเช่าห้อง ก็เดือนละสองหมื่นอย่างต่ำล่ะ อาหารจานละ 200 แค่ค่าอาหาร + ค่าเช่าห้อง ปาเข้าไปเดือนละเกือบสี่หมื่น 50,000 นี่ต้องหัก
สมาชิกหมายเลข 6782994
ทำไมคนประเทศอื่นไม่เป็น Paris syndrome แบบคนญี่ปุ่นครับ
คำนี้เป็นคำบัญญัติจากอาการของนักท่องเที่ยวญี่ปุ่นเลย Paris syndrome (パリ症候群, Pari shōkōgun) เคยมีเหตุการณ์นักท่องเที่ยวชาวญี่ปุ่น มาถึงปารีสครั้งแรก แล้วพบกับความจริงที่ว่าเมืองนี้ไม่ไ
สมาชิกหมายเลข 6652492
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
YouTube
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ยูทูบแปลคอมเม้นหาย