หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามพี่ๆคนเหนือ หรือคนที่รู้ภาษาเหนือหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
คำว่า เหียแต๊เหียว่า ในภาษาเหนือแปลว่าอะไรครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ🙏🏻
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
รื้อข่าวเก่า 2544 : อาลัย "จรัล มโนเพ็ชร" ราชาเพลงถิ่นเหนือ ด้วยโรคหัวใจวาย
เดือนกันยายน เมื่อปี 2544 วงการบันเทิงไทยต้องร่ำไห้อีกครั้งหนึ่ง เมื่อนักร้องนักดนตรีท่านหนึ่งต้องจบชีวิตอย่างกะทันหัน ถึงแม้เขาตายในบ้านพักใกล้ถิ่นเกิดของตน แต่สะเทือนความรู้สึกของบรรดาแฟนเพลงทั่วประ
คนหยังเขียด
I Belong to Jesus แปลว่าอะไร แล้วถ้าเป็นศาสนาพุทธ จะเปลี่ยนเป็นคำว่าอะไรแทนครับ
สอบถามเป็นความรู้ครับ คำว่า I Belong to Jesus สื่อถึงอะไร เห็นนักบอลฝรั่งใช้กันหลายคน แล้วถ้าเป็นศาสนาพุทธ คำว่า Jesus ต้องเปลี่ยนเป็นคำไหนแทนครับ
สมาชิกหมายเลข 8427790
ต้นไม้พิษแห่งบุรีรัมย์ มีจริงๆ นะ ; บนยอดเขากระโดง ชื่อเป็นภาษาเขมร แปลเป็นไทยไม่ได้
Login สุดท้าย
สอบถามเกี่ยวกับ ต้นทางของจีนแคะ
ตามที่เล่ากันว่า ชาวจีนแคะ ที่อพยพลงมาทางจีนใต้ กระจายไปทั่ว ในฮกเกี้ยน กวางตุ้ง กวางสี ไปจนถึงเสฉวน หยุนหนาน มาจากจีนตอนเหนือ ที่หนีสงครามมา และมาจากหลายมณฑล ทางเหนือ มากหลายมณฑล และอพยพลงมาหลายระลอก
สมาชิกหมายเลข 2113241
กระบก จากไม้ชื่อไม่มงคล สู่ “อัลมอนด์อีสาน”
การปลูกต้นอะไรสักต้นหนึ่งในพื้นที่บ้าน หนึ่งในปัจจัยสำคัญที่มาเหนือประโยชน์ใช้สอยก็ต้องพูดถึงเรื่องความเป็นมงคลด้วย แต่ถึงอย่างนั้นก็มีต้นไม้อยู่หลายพันธุ์ที่ถึงแม้จะชื่อไม่เป็นมงคลนัก แต่ก็มีประโยชน์
tea_time
ภาษอีสานในการ์ตูน ทำไมไม่มีภาษาใต้บ้าง
เคยสงสังกันบ้างมั้ยในการ์ตูนอนิเมะหรือไม่ก็ในการ์ตูนมังงะส่วนใหญ่เวลาที่มีตัวละครหลักหรือสมทบที่ไม่ได้มาจากเมืองหลักแล้วมีสำเนียงถิ่น พอมาแปลไทยส่วนใหญ่จะเป็นภาษาอีสานกัน ทำไมถึงไม่ลองใช้ถิ่นอื่นบ้างแ
สมาชิกหมายเลข 9384863
คำว่า อีพาย ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ
คำว่า อีพาย ภาษาเหนือแปลว่าอะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 6622405
แกงบวน แกงโบราณที่ปรากฎชื่อในพระอภัยมณี
แกงบวน แกงโบราณที่ปรากฎชื่อในพระอภัยมณี.“ไก่พะแนงแกงเผ็ดกับเป็ดหั่นห่อหมกมันจันลอนสุกรหันทั้งแกงส้มต้มขิงทุกสิ่งอันกุ้งทอดมันม้าอ้วนแกงบวนเนื้อ”.-พระอภัยมณี ตอนพระอภัยมณีทำศพท้าวสุทัศน์ รา
Magpies
ภาษาเหนือ ภาษาถิ่น เชียงใหม่ เชียงราย
ที่ดูคล้ายคล้ายว่าเธอนั้นรัก คงเป็นเพราะฉันคิดไปเองทั้งนั้น เธอไม่เคยเอ่ย คำว่ารักกัน มีแต่ฉันที่คิดไปฝ่ายเดียว ที่อยู่กับฉันใช้เวลาด้วยกัน นั่นเพียงฉันแค่คิดไปเองใช่ไหม แล้วที่เธอกอด อุ่นไอ
สมาชิกหมายเลข 7934879
ภาษาเหนือ จ.แพร่ คำว่า "งูเหลือม"
คำว่า "งูเหลือม" เรียกว่า อะไรคะ? ใช่ "งูเหลิม" หรือเปล่า ?? แล้วถ้าไม่ใช่ คำที่เรียกว่า "งูเหลิม" เป็นภาษาคนที่ไหนคะ??
สมาชิกหมายเลข 4534070
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามพี่ๆคนเหนือ หรือคนที่รู้ภาษาเหนือหน่อยครับ
ขอบคุณล่วงหน้าครับ🙏🏻