หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถ้ามีคำว่า pee เป็นชื่อเว็บไซต์ จะสุภาพไหมครับ ?
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
การพัฒนา Web Application
ถามคนที่เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษหน่อยครับ
เพราะผมกลัวว่า google อาจเข้าใจว่าเป็นเว็บ 18+ แล้วจะมีผลต่อการขึ้นหน้าแรกหรือเปล่า
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า “กู” เป็น “คำหยาบ” ตั้งแต่เมื่อไหร่
ค้นหลักฐาน กู เป็นคำหยาบ ตั้งแต่เมื่อไหร่ “แน่จริงเจอกู!” ใครได้ยินคงสะดุ้ง เพราะมีความหมายเชิงท้าตีท้าต่อย และในเชิงภาษา คำว่า “กู” ในบริบทนี้ถือเป็น “คำหยาบ” แ
ต้นโพธิ์ต้นไทร
✤ ทำไมภาษาไทยดั้งเดิมจึงกลายเป็นคำไม่สุภาพ และ/หรือ คำหยาบ ???
ทำไมภาษาไทยของเรา จึงกลายมาเป็นคำไม่สุภาพ คำหยาบ คำด่า พอเรายืมภาษาอื่นมาใช้ กลายเป็นคำผู้ดี คำสุภาพ ฟังดูวิชาการ ภาษาไทยกลายเป็นสะถุน (พิมพ์ตรงๆ ไม่ได้ ไม่ได้ตั้งใจพิมพ์ผิด) ยืมคำต่างชาติมาใช้กลายเป
สมาชิกหมายเลข 6477408
ชื่อที่ดูธรรมดาๆ แต่พอเป็นภาษาอื่นอาจเป็นคำไม่สุภาพ ไปซะงั้น
คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก
สมาชิกหมายเลข 1620202
คิดยังไงกับคนขี่ scooter บนถนน ?
ผมคิดว่ามันอันตรายมาก ไฟมันไม่สว่างเหมือนมอไซต์ คนละตำแหน่งด้วย และช้ามาก บางทีเหมือนเขาอยากแซงรถยนต์ แต่ความเร็วไม่พอ ขวางแทาง และเสียเวลาคนอื่น ขับรถยนต์ต้องคอยระวังอีก บางทีอยู่ๆโผล่มาจากซอย ขอถาม
สมาชิกหมายเลข 6506480
สำหรับคุณคำว่า '' '' คือคำหยาบไหมครับ
สำหรับผมคำนี้ หมายถึง อารมณ์เเปปวน ดังนั้นไม่เป็นคำหยาบ เเต่ก็ไม่ควรพูดกับใครมันไม่สุภาพ เอ๊ะ !!!! ยังไง
สมาชิกหมายเลข 1010431
กิน ไม่ใช่ คำหยาบ
กิน ไม่ใช่คำหยาบ ทาน ไม่ได้แปลว่ากิน รู้สึกแย่ทุกทีเวลาถามใครว่า กินข้าวหรือยัง แล้วเค้าตอบมาว่า ทานแล้ว ทั้งๆที่คำว่ากินไม่ใช่คำหยาบ แต่พูดแล้วบางคนทำเหมือนเราพูดไม่สุภาพ ซึ่งจริงๆแล้วเค้าใช้คำผิดเ
ดิฉันเองค่ะ
ภาษาสุภาพ
ผมเข้าใจถึงภาษาหยาบ ภาษาสุภาพ ภาษาที่เป็นราชาศัพท์ แต่รบกวนอธิบายผมนิดนึงครับ ทำไมคำว่า "ผักบุ้ง" ถึงเป็นคำไม่สุภาพ ถึงกับต้องเปลี่ยนเป็น "ผักทอดยอด" งงมานานแล้ว
สมาชิกหมายเลข 720056
ถ้าเจอคนเก่งแต่ปาก เรามีวิธีด่าแบบไหนบ้างคับ
คนบางคนรู้ไม่จริง แต่ยังเอาไปพูดอีก เราจะด่าคำว่าไรดี ขอสุภาพไม่เอาคำหยาบ ด่าแบบภาษาผู้ดีนะ
สมาชิกหมายเลข 1690373
รบกวนช่วยแนะนำคุณหมอที่เชี่ยวชาญด้านระบบทางเดินปัสสาวะชายหน่อยค่ะ
รบกวนสอบถามให้แฟนค่ะ เป็นมารู้สึกจะ 3 -4 ปีแล้วค่ะ อยากทราบว่าใครเคยมีประสบการณ์หรือรู้จักคุณหมอที่เก่งเรื่องระบบปัสสาวะชายบ้างมั๊ยคะ ? อาการคร่าวๆ นะคะ เวลาปวดฉี่แต่ฉี่ไม่ออก หรือออกมาแค่นิดเดียวค่
สมาชิกหมายเลข 1374005
ดราม่าแคมเปญ BTS บนTikTokแต่ใช้คีย์เวิร์ดที่ไม่เกี่ยวกับBTSเช่นคำว่าhyunjinรบกวนเพื่อนๆช่วยดูหน่อยครับว่าตัดต่อหรือป่าว
สืบเนื่องมาจากการคัมแบคของBTSจึงทำให้มีการโปรโมตที่หลากหลายไปจนถึงการโปรโมตที่แบบต่อให้เราพิมพ์คำที่ไม่เกี่ยวของกับBTSก็ยังจะมีแคมเปญขึ้นป๊อปอัพบนหน้าจอในแอปTikTok ยกตัวอย่างเช่นคำว่า hyunjin(สมาชิกวง
สมาชิกหมายเลข 3087026
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
การพัฒนา Web Application
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถ้ามีคำว่า pee เป็นชื่อเว็บไซต์ จะสุภาพไหมครับ ?
เพราะผมกลัวว่า google อาจเข้าใจว่าเป็นเว็บ 18+ แล้วจะมีผลต่อการขึ้นหน้าแรกหรือเปล่า