หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลเนื้อเพลงนี้ให้เป็นภาษาถิ่น
กระทู้คำถาม
นักแต่งเพลง
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
ภาคใต้
ภาคเหนือ
ช
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ตอนป.2 พูดภาษาอีสานใส่ครูด้วยความไม่รู้ว่าเขาเป็นคนเหนือแล้วเขาก็ตอบเหมือนเหยียดหรือเราคิดมากไปเอง525255
คือแม่เราเป็นอีสานส่วนพ่อเราเป็นคนชลบุรีครอบครัวพ่อเราเขาชอบย้ายนตอนแรกก็อยู่ชลบุรีเนี่ยแแล้วแล้วย้ายไปเชียงรายแล้วก็ย้ายไปหนองคายแล้วก็เจอแม่เรา (ณ กรุงเทพ)พ่อกับแม่ชอบคุยภาษาอีสานกันคุยกับเพื่อนค้าง
สมาชิกหมายเลข 8994151
ถามชื่อเพลงค่ะ จำเนื้อได้.. "ฉัน ฉันรออยู่ตรงนี้ ฉันรออยู่เพื่อพบเธอ จุดหมายที่เธอต้องการ คือ ฉัน... "
พอดีอยู่ดีๆเพลงนี้ก็กลับมาเล่นอยู่ในหัวค่ะ พยายามกดหาฟังใน YouTube กดหาจากเนื้อเพลงว่าจะหาฟังได้ที่ไหน หาจากเนื้อเพลงก็ไม่รู้ว่ามันชื่อเพลงอะไรและใครเป็นนักร้องค่ะ แต่ว่าคนร้องเป็นผู้หญิงค่ะ เนื้อ
สมาชิกหมายเลข 9016728
Misty mind ฉันมีสติอยู่กับความเงียบสงบ
https://www.youtube.com/watch?v=FwSI0KdS7O8 ผมแต่งเพลงโดยได้ไอเดียจากเพลง Misty ของ Errol garner ซึ่งเป็นเพลงเศร้า สับสน เพราะตกหลุมรัก ผมใส่เนื้อหาเป็นให้มีกำลังใจ ด้วยการเจริญสติช่วยให้แก้ปัญหา
Mahasati Neo
ความรู้สึกหลังชม MV 11-Gatsu no Anklet กำไลข้อเท้าแห่งความทรงจำ เพลงดี ดนตรีไพเราะ แต่เรื่องราวธรรมดาไปหน่อย
เอาล่ะก็มาถึงเพลงลำดับที่สามในหมวด GE ของปีนี้กันแล้วครับ เป็นเพลงของเหล่า Next Girls ที่ได้น้องน้ำมนต์เป็นเซ็นเตอร์ในเพลง 11-Gatsu no Anklet หรือชื่อไทยว่า กำไลข้อเท้าแห่งความทรงจำ ถึงเพลง 48TH จะมีต
สมาชิกหมายเลข 7035936
ภาษาเหนีย สิก้องก๋อ สิจุ่งจา ออกเสียงว่า "สิ" หรือ "สิก" คะ แล้วมันแปลว่า "ไกว" หรือเปล่าคะ
แต่ว่า น่าจะคนละคำกัน ไกวเปล ไกวอู่ ก็พอมัน
อวัยวะชิ้นนั้น
สรุป งานวิจัย Maternal Genetic History of the Mon in Thailand (พันธุกรรมคนมอญในไทย)
ชื่องานวิจัย : Maternal Genetic History of the Mon in Thailand งานวิจัยนี้วิเคราะห์ความหลากหลายของสายพันธุกรรมทางมารดา (mtDNA) โดยใช้ข้อมูลจาก 112 ตัวอย่าง Mon จากภาคกลางและภาคตะวันตกของไทย และเปรียบเ
สมาชิกหมายเลข 8987774
ช่วยด้วยค่ะ ช่วยแปลเนื้อเพลงเป็นภาษาเหนือให้เค้าหน่อย 😅
เมื่อน้ำใต้ศอกมันไหลออกจากตา มันไหลลงมาอาบท่วมหัวใจ ไม่เคยจะยอมให้ใคร ทำไมต้องยอมให้เธอ
สมาชิกหมายเลข 7903650
คนไทยแต่ละภาค แต่ละตอน หน้สตา สีผิว แตกต่างกันไหม
คนไทยแต่ละภาค สีผิวจะแตกต่างกันไหม เช่น เหนือตอนบน เหนือตอนล่าง กลาง ใต้อ่าวไทย ใต้อันดามัน ใต้ตอนลน ใต้ตอนล่าง 3ชายแดน ตะวันตก ตะวันออก อีสานตอนบน อีสานตอนล่าง
สมาชิกหมายเลข 5752915
เพลงอะไรคะ: อย่ามาสนใจคนอีกคน ที่เธอไม่เคยต้องการ เพราะเธอมี รักที่ดีอยู่แล้ว
เพลงต่อไปนี้เป็นของใคร ชื่อเพลงอะไรคะ เคยฟังพี่กบทรงสิทธิ์ ร้องและเล่นเปียโน ในละคร มายาสีมุก … เพราะมาก อยากไปฟังเต็มๆ เอาเนื้อเพลงไปกูเกิลเท่าไหร่ก็ไม่เจอ AI ก็หาไม่ได้ค่ะ เนื้อร้องว่า พอส
pelades
ย้อนวันวานไปกับ "เทปคาสเซ็ท" สาวกวัยเก๋าที่มีดนตรีในหัวใจโปรดมารวมตัวกันตรงนี้📼📻 ♪ ♫
ย้อนวันวานไปกับ "เทปคาสเซ็ท" สาวกวัยเก๋าที่มีดนตรีในหัวใจโปรดมารวมตัวกันตรงนี้📼📻 ♪ ♫ ใจฉันมีแต่เธอ มีแต่เธอคนเดียว นอกจากเธอไม่แลเหลียวใคร ส่วนใจฉันก็มีแต่เธอ มีแต่เธอทุกห้องดวงใจ จะอย่างไรม
MASORA66
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแต่งเพลง
ภาคอีสาน
ภาษาถิ่น
ภาคใต้
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลเนื้อเพลงนี้ให้เป็นภาษาถิ่น