เวลาคนเค้าตอบว่า "ไม่ต้องซื้ออะไรมาฝากหรอก" เค้าหมายถึงอย่างนั้นจริงหรือเปล่า?

เวลา เพื่อน/ญาติ/พี่น้อง พูดว่า "ไม่ต้องซื้ออะไรมาฝากหรอก" เค้าหมายความอย่างนั้นกันจริงๆหรือเปล่า??
แต่ถ้าเป็นเราๆได้ของฝากจากใครเราจะดีใจแล้วพูดว่าขอบคุณมากๆกว่า

แต่สงสัยว่าเวลาคนอื่นพูดว่า "ไม่ต้องซื้ออะไรมาฝากหรอก"
เราก็ควรจะไม่ซื้ออะไรไปฝากเลยรึเปล่า หรือเค้าพูดกันยังงั้นเองเพราะเกรงใจ แต่จริงๆก็ควรจะมีของไปให้?