หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำกว่า "มีอายุกว่า 100 ปี" หมายความว่ายังไงครับ มากกว่า หรือน้อยกว่า 100 ปี
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
พจนานุกรม
" มีอายุกว่า 100 ปี "
ประโยคนี้ ที่ถูกจริงๆ ต้องแปลว่ายังไงครับ
1. มากกว่า หรือตั้งแต่ 100 ปีขึ้นไป
2. น้อยกว่า หรือเกือบจะถึง 100 ปี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า มากเป็นสามเท่า ของ 50 กิโล หมายถึง 150 กิโล หรือ 200 กิโล
สงสัยมานานมาก เวลาที่เราบอกปริมาณ มากหรือน้อยเป็นกี่เท่า มันหมายความว่า เราต้องรวมจำนวนพื้นฐานเท่าแรกไปด้วยไหม เช่น มากเป็นสามเท่า ของ 50 กิโล หมายถึง 150 กิโล
สมาชิกหมายเลข 4058066
ไม่น้อยกว่า กับ มากกว่า เหมือนกันไหมครับ?
เช่น ไม่น้อยกว่า 10 ปี กับ มากกว่า 10 ปี
สมาชิกหมายเลข 5654667
เลิกใช้เถอะนะคำว่า "ไม่น้อยกว่า" และ "ไม่มากกว่า" มันน่ารำคาญครับ
ตามปกติแล้วการพูดเพื่อเปรียบเทียบในเชิงปริมาณเราก็มีการใช้อยู่ 3 คำ คือ น้อยกว่า มากกว่า และ เท่ากับ ซึ่งความหมายก็น่าจะรู้กันอยู่แล้ว แต่ในการสื่อสาร เรามีการใ
สมาชิกหมายเลข 5557899
เด็กอายุ ศูนย์ ปี หรือเด็กแรกเกิด
ได้ฟังข่าวมาหลายครั้งแล้ว อ่านข่าว ว่า เด็กอายุ ศูนย์ ถึง 5 ปี ผมฟังแล้วขัดๆ หู ก็เลยอยากถามท่านอื่นดูคิดยังไง ผมว่ามันน่าจะเป็น ภาษาเขียน เช่น อายุ 0 - 5 ปี แต
ณ คุณ
คนรวยที่ปัจจุบันอายุไม่เกิน 40 ปี มีกี่เปอร์เซ็นต์ที่พ่อแม่ไม่รวยครับ
พอจะประเมินเป็นตัวเลขได้หรือเปล่าว่า คนรุ่นใหม่นับตั้งแต่ Gen Y เป็นต้นไป คืออายุไม่เกิน 40 ปี ที่ปัจจุบันมีฐานะร่ำรวย มีกี่เปอร์เซ็นที่พ่อแม่รวยอยู่แล้ว และมีก
สมาชิกหมายเลข 4949234
ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ
คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี
สมาชิกหมายเลข 7199040
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
cake แปลว่าก้นด้วยหรอคะ??
เห็นคนต่างชาติใช้กันบ่อย ตอนแรกก็งงว่าเค้กเกี่ยวอะไร พออ่านบ่อยๆก็คือเข้าใจว่าเขาใช้แทนคำว่า ass กันแหละ แต่คือเพราะอะไรอ่ะ แล้วมันเกิดจากอะไร ในการเอาคำนี้มาใช
สมาชิกหมายเลข 5386181
ปรุงจืด ศัพท์ฮิตอันใหม่ มีความหมายว่าอะไร มองเผิน ๆ นึกว่าปรุงก๋วยเตี๋ยว
ปรุงจืด ศัพท์ฮิตอันใหม่ มีความหมายว่าอะไร มองเผิน ๆ นึกว่าปรุงก๋วยเตี๋ยว ความจริงไม่ใช่ แล้วอะไรจืด ภาษาไทยดิ้นได้เสมอ และเป็นภาษาที่มักมีวลีใหม่ ๆ ผุดขึ้นมาใช้
สมาชิกหมายเลข 8930230
🧚🍀 ดอกไม้ริมทาง 🍀🧚 โคลงกลบท ซ้อนดอก
“ ดอกไม้ริมทาง ” 🍀เพียงเป็นดอกแมกไม้ ริมทางคุณค่าคนเมินหมาง เยาะยิ้มหวังอ้อมโอบเลือนลาง หดหู่ แท้นอแม้สดใสเพราพริ้ม มิได้ดลใจ 🧚ชายตาดุจเรียกร้อง ยินดีก็เกษมเป
สมาชิกหมายเลข 3650985
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
หลักไวยากรณ์ (Grammar)
พจนานุกรม
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำกว่า "มีอายุกว่า 100 ปี" หมายความว่ายังไงครับ มากกว่า หรือน้อยกว่า 100 ปี
ประโยคนี้ ที่ถูกจริงๆ ต้องแปลว่ายังไงครับ
1. มากกว่า หรือตั้งแต่ 100 ปีขึ้นไป
2. น้อยกว่า หรือเกือบจะถึง 100 ปี