หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
I'll burn for you มันแปลว่าอะไรหรอครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
I'll burn for you, you burn for me
มันแปลว่าอะไรหรอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
Lady in Red - Chris de Burgh ... ความหมาย
...เป็นเพลงของ Chris de Burgh พ.ศ. 2529 อัลบัม Into the Light ขึ้นถึงอันดับ 1 ในหลายประเทศเล่าถึงภรรยาของเขา Diane ในชุดสีแดง ครั้งแรกที่พบกันเพลงนี้ดังมากเพราะความหวานจนจับใจใครๆ ได้เหมาะกับบรรยากาศว
tuk-tuk@korat
♫~ ♬ "Sentimental Song"บอกรัก บอกความรู้สึกด้วยเสียงเพลงEP57 ♬~♫
สวัสดีวันศุกร์ตอนค่ำ ๆ ค่ะ วันนี้ชวนมาบอกความรู้สึก ไปถึงใครบางคนกันค่ะ ใครที่เราอยากจะบอกความรู้สึก ด้วยเสียงเพลงค่ะ "Promise Me" When I go away, I'll miss you And I will be thinking o
Angel Baby
⏳📖📘 You Raise Me Up - Josh Groban 📘📖⏳
Josh Groban - You Raise Me Up (Official Music Video)https://www.youtube.com/watch?v=aJxrX42WcjQ @ เธอดึงฉันขึ้นมา You Raise Me Up ยามเมื่อฉัน อ่อนแรงไป ใจเหนื่อยล้า ภาระพา ปัญหาสุม รุมท่วมท้น หัวใจหน
สมาชิกหมายเลข 6000028
เรื่องเหมือนง่ายแต่ทำไม่ได้
วันนี้ฝรั่งมาที่ร้าน ก็ได้ขายของ พูดคุยกันนิดหน่อย ฝรั่งเห็นเราจุดยากันยุงไว้กลางบ้านเลยถามเราว่า Why you burn .... ชี้ไปที่ยาจุดยุง เราอยากตอบว่าเราจุดเพื่อเวลามันดับ เราจะได้รู้ มันชอบดับ แล้วเร
สมาชิกหมายเลข 7266389
"อย่าเพิ่งวู่วาม" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
สำหรับประโยค “อย่างเพิ่งวู่วาม” (ใจเย็นไว้ก่อน) ภาษาอังกฤษพูดว่า... ✅ “No need to rock the boat just yet." (อย่าเพิ่งผลีผลาม) ✅ “You should/must take it slow.” (ค่
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
โรนัลโดบอกเมสซีไม่ได้เก่งสุดในโลก แซะ บอลโลกมันรายการเตะกันแค่ไม่กี่นัดจะเอามาตัดสินความเก่งไม่ได้ ไม่คิดเอาแชมป์โลก
เมสซีไม่ได้เก่งกว่าผมเลย คนจะมาตัดสินเพราะได้บอลโลกที่แข่งกัน 6-7 นัดเนี่ยนะ เอาเหอะแต่สุดท้ายขอบอกว่า "ผมรวย" ........ " If you ask me Cristiano is a dream to win the World Cup? No
สมาชิกหมายเลข 7473802
ช่วยแปลเพลงนี้ทีครับ จะขอบคุณอย่างมากเลยครับ
มาจากเพลงอนิเมะเรื่องหนึ่ง คือ Golden time เพลง Haneikyuuteki ni Ai shite yo "No, not like that, I say!"... you still don't understand... You act too sweet - you still don't understand me.
lots
Weekend Box Office Report 21-23/11/2025; Wicked for Good ร่ายเวทย์ฉลองแชมป์ Pre-Thanksgiving
สุดสัปดาห์ Pre-Thanksgiving ที่ผ่านมายักษ์ใหญ่อย่าง Wicked for Good ฉลองแชมป์อย่างยิ่งใหญ่ด้วยรายได้เปิดตัวอันดับที่ 2 ของปีนี้ 1. Wicked for Good / ทำรายได้เปิดตัว
สมาชิกหมายเลข 8995117
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
I'll burn for you มันแปลว่าอะไรหรอครับ
มันแปลว่าอะไรหรอครับ